Agustín Fernández Paz
Agustín Fernández Paz
-1.jpg)
| Reizh pe jener | paotr  |
|---|---|
| Bro ar geodedouriezh | Spagn |
| Anv-bihan | Agustín |
| Anv-familh | Fernández |
| Deiziad ganedigezh | 29 Mae 1947 |
| Lec'h ganedigezh | Vilalba |
| Deiziad ar marv | 12 Gou 2016 |
| Lec'h ar marv | Vigo |
| Yezhoù komzet pe skrivet | spagnoleg, galizeg |
| Micher | kelenner, pedagogue, skrivagner |
| Tachenn labour | children's and youth literature |
| Bet war ar studi e | Universidad Laboral de Gijón |
| Lec'hienn ofisiel | http://agustinfernandezpaz.gal/ |
Agustín Fernández Paz (29 Mae 1947 e Vilalba - 12 Gouere 2016) zo ur skrivagner galizek. Loreet eo bet e 2008 gant ar Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil[1]. Kelenner eo bet e Vigo. Ezel eo bet eus Kuzul Sevenadur Galiza.
Lavarout a ra eo bet levezonet gant Lovecraft[2] en e levrioù spont, evel Cartas de inverno.
Lore
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- Priz Broadel al lennegezh vugale gant O único que queda é o amor, e 2007.
- Kinniget meur az wech evit ar Priz kounaat Astrid Lindgren
- Anvet eo bet da zoktor "honoris causa" gant skol-veur Vigo:[3].
Oberennoù
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- A cidade dos desexos, 1989. Romant evit krennarded.
- As flores radioactivas, 1990. Romant evit krennarded. Premio Merlín 1989.
- Contos por palabras, 1990. Danevelloù evit krennarded. 17vet embannadur e 2011. Premio Lazarillo e 1990. IBBY 1992. Dibabet gant ar Fundación Germán Sánchez Ruipérez evel unan eus ar c'hant gwellañ oberenn spagnol eus an XXvet kantved evit ar yaouankiz. Troet e katalaneg, spagnoleg, galleg.
- Lonxe do mar, 1991. Romant evit krennarded.
- O tesouro do dragón Smaug, 1993. Kontadenn evit bugale.
- Rapazas, Xerais, 1993. Romant evit krennarded. 45 embannadur. Troet e spagnoleg: Muchachas, Anaya.
- Unha lúa na fiestra, 1994
- As tundas do corredor, 1993
- Trece anos de Branca, 1994. Romant evit krennarded.
- Cartas de inverno, Edicións Xerais, 1995. Romant-spont evit krennarded. 29vet embannadur e 2012. Premio Rañolas de Literatura Infantil e Xuvenil e 1995. Troet en euskareg, katalaneg, portugaleg, spagnoleg, ha brezhoneg.
- Amor dos quince anos, Marilyn, 1995. Danevelloù evit krennarded.
- Avenida do Parque, 17, 1996 Romant evit krennarded.
- O centro do labirinto, 1997 Romant evit krennarded.
- A néboa escura, 1998. Romant evit krennarded.
- Cos pés no aire.
- O laboratorio do doutor Nogueira, 1998 Romant evit krennarded.
- Aire Negro, 2000. Troet e bulgareg.
- No corazon di bosque, 2000. Romant evit krennarded.
- Ana e o tren máxico, 2001, Xerais (novela xuvenil).
- Noite de voraces sombras, 2002, Xerais. Romant evit krennarded. 10 embannadur.
- Un tren cargado de misterios
- O meu nome e Skywalker, 2003. Edicións S. M.
- Rapazas, 2003. Danevelloù evit krennarded.
- A serea da Illa Negra, 2003, Edicións Tambre.
- A praia da esperanza, 2003, Xerais.
- Tres pasos polo misterio, 2004, Xerais, 5 embannadur.
- Raquel ten medo, 2004, Xerais (narrativa infantil).
- Laura e os ratos, 2004, Xerais.
- A escola dos piratas, 2005.
- Á abordaxe, 2005, Rodeira-Edebé.
- A escola dos piratas, 2005, Rodeira-Edebé.
- A noite dos animais, 2005, Galaxia. Troet e kastilhaneg e 2009 (La noche de los animales, Algar).
- A fuxida do mar, 2005, Xerais.
- Fantasmas no corredor, 2005, Xerais.
- ¡Que medo, mamá Raquel!, 2005, Xerais.
- Aire negro, Edicións Xerais, 2006. Romant spont. 13 embannadur e 2009.
- Corredores de sombra, 2006. Romant evit krennarded. 10 embannadur. Troet e kastilhaneg.
- Os gardiáns do bosque, 2006, Baía Edicións.
- Querido inimigo, 2006, Rodeira-Edebé. Troet e kastilhaneg e 2006 (Querido enemigo, en Edebé.
- O raio veloz, 2006.
- O único que queda é o amor, 2007. Danevelloù. Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil. 6 embannadur. Troet e kastilhaneg (Lo único que queda es el amor) ha saozneg.
- A pastelaría de dona Remedios, 2008, Rodeira.
- ¡Upa!, 2008, Xerais.
- Lúa do Senegal, 2009. 3 embannadur.
- A dama da Luz, 2009. Albom graet gant Jorge Magutis.
- Valados, 2009, Xerais.
- Muros, O Barco de Vapor, 2010
- Corazón de pedra, 2011, Oxford.
- Fantasmas de luz, 2011, Xerais. E katalaneg: Fantasmes de llum en 2012, en Edicions Bromera.
- Non hai noite tan longa, 2011, Xerais. Troet e katalaneg (No hi ha nit tan llarga) ha kastilhaneg.
- As fronteiras do medo, 2012, Edebé-Rodeira.
- Malos tempos para os fantasmas, 2012, Xerais.
- Zeralda e o dragón, 2012, Galaxia.
- O rastro que deixamos, 2012, Xerais.
- Desde unha estrela distante, 2013. Troet e katalaneg (Des d’una estrella distant).
Notennoù
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- ↑ Agustín Fernández Paz obtiene el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil con "O unico que queda é o amor". La Gaceta de los Negocios
- ↑ http://newscaster.ikuna.com/596_galicia/1605464_agustin-fernandez-paz-rinde-homenaje-a-lovecraft-con-as-fronteiras-do-medo.html
- ↑ https://web.archive.org/web/20130726210240/http://agustinfernandezpaz.eu/doutor-honoris-causa-pola-universidade-de-vigo/
Liammoù diavaez
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]-(gl)