Restr:Dürer - Mort d'Orphée (1494).jpg

N’eus ket eus endalc’had ar bajenn e yezhoù all.
Eus Wikipedia

Restr orin ‎(801 × 1 037 piksel, ment ar restr : 141 Kio, seurt MIME : image/jpeg)

Restr Wikimedia Commons

Tennet eo ar restr-mañ eus Wikimedia Commons ha gallout a ra bezañ implijet evit raktresoù all. Diskouezet eo deskrivadur he fajenn zeskrivañ amañ dindan.

Diverradur

Albrecht Dürer: The Death of Orpheus  wikidata:Q114756526 reasonator:Q114756526
Arzour
Albrecht Dürer  (1471–1528)  wikidata:Q5580 s:en:Author:Albrecht Dürer q:en:Albrecht Dürer
 
Albrecht Dürer
Anvioù all
Albrecht Dürer
Deskrivadur German livour, printmaker, matematikour, illuminator, copper engraver ha(g) art theorist
Deiziad ganedigezh/marvedigezh 21 Mae 1471 Edit this at Wikidata 6 Ebrel 1528 Edit this at Wikidata
Lec'h ganedigezh/marvedigezh Nürnberg Nürnberg
Koulzad labour 1484 Edit this at Wikidata–1528 Edit this at Wikidata
Lec'hiadur al labour
Nürnberg (1484–1490), Basel (1490–1494), Strossburi (1490–1494), Kolmar (1490–1494), Frankfurt am Main (1490–1494), Mainz (1490–1494), Köln (1490–1494), Nürnberg (21 Mae 1494–1528), Innsbruck (1494), Venezia (1494–1495), 1505–1506), Bologna (1505–1506), Milano (1505–1506), Firenze (1505–1506), Roma (1505–1506), Augsburg (1518), Antwerpen (1521)
Authority file
creator QS:P170,Q5580
 Edit this at Wikidata
image of artwork listed in title parameter on this page
Aozer
User:Bibi Saint-Pol
Titl
The Death of Orpheus
label QS:Len-gb,"The Death of Orpheus"
label QS:Len,"The Death of Orpheus"
Seurt traezenn tresadenn Edit this at Wikidata
Deskrivadur
Albrecht Dürer  (1471–1528)  wikidata:Q5580 s:en:Author:Albrecht Dürer q:en:Albrecht Dürer
 
Albrecht Dürer
Anvioù all
Albrecht Dürer
Deskrivadur German livour, printmaker, matematikour, illuminator, copper engraver ha(g) art theorist
Deiziad ganedigezh/marvedigezh 21 Mae 1471 Edit this at Wikidata 6 Ebrel 1528 Edit this at Wikidata
Lec'h ganedigezh/marvedigezh Nürnberg Nürnberg
Koulzad labour 1484 Edit this at Wikidata–1528 Edit this at Wikidata
Lec'hiadur al labour
Nürnberg (1484–1490), Basel (1490–1494), Strossburi (1490–1494), Kolmar (1490–1494), Frankfurt am Main (1490–1494), Mainz (1490–1494), Köln (1490–1494), Nürnberg (21 Mae 1494–1528), Innsbruck (1494), Venezia (1494–1495), 1505–1506), Bologna (1505–1506), Milano (1505–1506), Firenze (1505–1506), Roma (1505–1506), Augsburg (1518), Antwerpen (1521)
Authority file
creator QS:P170,Q5580
  • English: Albrecht Dürer, The Death of Orpheus, pen and ink drawing, 1494 (Kunsthalle, Hamburg).

In this Albrecht Dürer’s 1494 drawing, the banner hung in the tree reads: Orfeus der erst puseran (“Orpheus, the first sodomite”). The word puseran(t) derives from the Italian buggerone, which in its turn derives from Latin bulgarus from which come also the terms bugger in English and bougre in French.

Though the drawing could be taken as a Northern European reaction to sodomy, it is actually based on an original, now lost, by the Italian master Andrea Mantegna.
  • Deutsch: Albrecht Dürer, Der Tod des Orpheus, Federzeichnung, 1494 (Kunsthalle Hamburg).
  • Français : Albrecht Dürer, La mort d'Orphée, pan and ink drawing, 1494 (Kunsthalle, Hambourg).
  • Italiano: Albrecht Dürer, La morte di Orfeo, schizzo ad inchiostro, 1494 (Kunsthalle, Amburgo).

Il cartiglio al di sopra della testa porta scritto: Orfeus der erst puseran ("Orfeo, il primo buggerone"). Buggerone è un termine medievale per "sodomita attivo": le baccanti stanno infatti punendo Orfeo per aver giurato di non amare più le donne dopo avere perso la sua amata Euridice, dandosi in alternativa ai ragazzi.

Benché il disegno possa essere preso come un esempio di reazione nordeuropea alla sodomia, di fatto si basa su un originale, oggi perduto, dell'artista italiano Andrea Mantegna.
Deiziad 1494 Edit this at Wikidata
Mod papier et encre Edit this at Wikidata
Mentoù uhelder: 289 mm Edit this at Wikidata; led: 225 mm Edit this at Wikidata
dimensions QS:P2048,+289U174789
dimensions QS:P2049,+225U174789
institution QS:P195,Q169542
Niverenn renabl
23006 (Kunsthalle Hamburg) Edit this at Wikidata
Daveennoù https://www.wga.hu/html/d/durer/2/11/1/05orpheu.html Edit this at Wikidata
Mammenn/Luc'hskeudenner
Français : Copié depuis en:Image:DurerDeathOrpheus1494.jpg
Aotre
(Adimplij ar restr-mañ)
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
Rummet eo bet ar restr-mañ e-touez ar restroù hep strishadurioù implij anavezet evit ar pezh a sell ouzh ar gwirioù aozer, ha kement-se evit an holl wirioù kar ha stag.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

diskouez a ra

The Death of Orpheus saozneg

Istor ar restr

Klikañ war un deiziad/eur da welet ar restr evel ma oa da neuze.

Deiziad/EurMunudMentoùImplijerNotenn
red2 Gwe 2006 da 08:53Munud eus stumm an 2 Gwe 2006 da 08:53801 × 1 037 (141 Kio)Conscioushigher-res version from en:
25 Gen 2006 da 16:14Munud eus stumm an 25 Gen 2006 da 16:14463 × 599 (94 Kio)Bibi Saint-Pol{{en}} Albrecht Dürer, ''The Death of Orpheus'', pan and ink drawing 1494 (Kunsthall, Hamburg)<br /> {{fr}} Albrecht Dürer, ''La mort d'Orphée'', pan and ink drawing 1494 (Kunsthall, Hambourg) Copié depuis en:Image:DurerDeathOrpheus1494.jpg.

Implijout a ra ar bajenn da heul ar restr-mañ :

Implij hollek ar restr

Ober a ra ar wikioù da-heul gant ar restr-mañ :

Metaroadennoù

Titouroù ouzhpenn zo er restr-mañ; bet lakaet moarvat gant ar c'hamera niverel pe ar skanner implijet evit he niverelaat. Mard eo bet cheñchet ar skeudenn e-keñver he stad orin marteze ne vo ket kenkoulz munudoù zo e-keñver ar skeudenn kemmet.

Adtapet diwar « https://br.wikipedia.org/wiki/Restr:Dürer_-_Mort_d%27Orphée_(1494).jpg »