Twice-Told Tales

Eus Wikipedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Twice-Told Tales (Kontadennoù kontet div wech) zo un dastumad kontadennoù saoznek gant ar skrivagner stadunanat Nathaniel Hawthorne e div levrenn, unan embannet e 1835, an eil e 1842, met an holl a oa bet embannet e kelaouennoù er bloavezhioù kent.

An titl[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

Dont a ra an titl eus ur werzenn gant Shakespeare er pezh The Life and Death of King John (arvest 3, rann 4): "Life is as tedious as a twice-told tale, / Vexing the dull ear of a drowsy man."

Ar c'hontadennoù[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

Nathaniel Hawthorne poltredet gant Charles Osgood, 1840.
I. "Howe's Masquerade"
II. "Edward Randolph's Portrait"
III. "Lady Eleanore's Mantle"
IV. "Old Esther Dudley"

Liammoù diavaez[kemmañ | kemmañ ar vammenn]