Roparzh II (dug Normandi)
| Reizh pe jener | paotr  |
|---|---|
| Bro ar geodedouriezh | Frañs |
| Anv e yezh-vamm an den | Robert Courteheuse |
| Anv-bihan | Roberto |
| Anv-familh | de Normandie |
| Titl noblañs | Duged Normandi |
| Deiziad ganedigezh | 1054 |
| Lec'h ganedigezh | Dugelezh Normandi |
| Deiziad ar marv | C'hwevrer 1134 |
| Lec'h ar marv | Castell Caerdydd |
| Lec'h douaridigezh | Gloucester Cathedral |
| Tad | Gwilherm II |
| Mamm | Matilda Flandrez |
| Pried | Sybilla of Conversano, Margaret de Maine |
| Bugel | William Clito, William, Lord of Tortosa, Richard de Normandie, Henry de Normandie |
| Familh | House of Normandy |
| Yezhoù komzet pe skrivet | galleg |
| Place of detention | Tower of London, Bristol, Kerdiz, Wareham |
| Micher | brientin |
| Karg | Duged Normandi |
Roparzh II, lesanvet Berr-e-heuz, pe Robert Courteheuse e galleg, a oa ganet war-dro 1051 pe 1052, ha marvet d'an 10 a viz C'hwevrer 1134, a oa mab da Gwilherm an Alouber, a oa kont Maine, eus 1063 da 1069, ha dug Normandi eus 1087 betek 1106.
Klask a reas en aner bezañ roue Bro-Saoz.
E anv
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Lesanvet e veze Berr-e-heuz, pe Curthose e saozneg, abalamour ma ne oa ket bras. William of Malmesbury hag Orderic Vitalis a gonte veze graet brevis-ocrea (heuz berr) anezhañ gant e dad. Gamberon a veze lavaret ivez.
E dud
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Mab henañ Gwilherm an Alouber e oa. Dug Normandi e voe e 1087 pa varvas e dad. Met bec'h en doe gant e zaou vreur, a renas o-daou e Bro-Saoz, Guillaume le Roux ha Henri Beauclerc, rois successifs d'Angleterre sous les noms de Guillaume II et Henri Ier.
| En e raok: Gwilherm an Alouber |
Dug Normandi  1035 – 1087 |
War e lerc'h: Jafrez V |