Kaozeal:Vieux (Calvados)
Tu a vo sur-awalc'h da zont en dro war talvoudegezh anv Aregenua.
Ma'z a zo tu da sonjal evel Kemper, gwelout neuze Genabum / Orleans.
Mes Genua / Gênes, ha Gevava / Genève, a zo diforc'h.
Traoù iskis e vez kavet ivez, memes gant tud hag en em gemer evit tud desket war keltieg war Wikipedia gallek, ha dar all o chom e Caen (e-kichen Vieu), evel :
http://encyclopedie.arbre-celtique.com/orleans-cenabum-genabum-3035.htm
Gwelet e vez ivez Aregenua er genoù ar stêr Couesnon, hag evit ar stêr Arguenon.
JC Even --Dreist an Amzer 21 Gen 2018 da 14:22 (UTC)
Klasket am eus ul levr hag em boa prenet er Vieux (pourmenadenn gant izili l'Arbre Celtique) : La Cité d'Aregenua (Vieux, Calvados) Chef-lieu des Viducasses. Etat des connaissances. Pascal Vipard. Exé Productions. Paris 2002.
Er bajenn 8, e gomz "depuis la controverse du XVIIIè s. sur la nature et l'emplacement d'Aregenua ..."
El levroniezh, sklaer eo gwelout hag an anv Aregenua a zo bet anavezet da Vieux nemet e penn kentañ XIXvet kantved (Sauvage. 1905 : l'auteur récapitule notamment tous les éléments permettant d'identifier Aregenua et Vieux)
JC Even --Dreist an Amzer 24 Gen 2018 da 08:22 (UTC)
- Loïc Langouet : Les Coriosolites. Un peuple armoricain. Centre Régional d'Archéologie d'Alet. Saint-Malo. 1988.
"La Géographie de Ptolémée. Il n'est pas évident, à première vue, que ce document, rédigé par Claude Ptolémée au IIè siècle ap. J-C, puisse concerner la civitas des coriosolites (Guennou, 1981, p. 6 et 7). Plusieurs sites armoricains sont caractérisés par des valeurs de latitude et de longitude. Les latitudes, mesurées généralement par l'ombre portée au sol d'un bâton de longueur connue, placé verticalement, lorsque le soleil était au plus haut sur l'horizon, peuvent être relativement fiables; par contre les mesures de longitudes qui nécessitent la mesure précise du temps sont moins fiables, ce qui se manifeste par une déformation de la carte de Ptolémée.
Après le cap Gobaeum, identifié généralement à la pointe du Raz, Ptolémée cite :
- Saliocanus portus 16°30 / 50°00
- Titi Fluvii Ostia 17°20 / 50°20
- Biducassiorum Aregenua 18°00 / 50°30
- Olina 18°45 / 51°00
"Si on identifie Portus Saliocanus avec Porz Liogan (Le Conquet), Portsall ou avec un site portuaire proche, et Olina avec l'Orne, par de simples règles de trois, on localise Aregenua dans le fond du golfe normanno-breton. On pourrait songer à deux possibilités : la rivière Arguenon, dont le nom ressemble beaucoup à Aregenua ou à la station-rivière Reginca qui présente aussi une certaine ressemblance de dénomination. Le problème le plus important réside dans l'attribution de la station Aregenua aux Biducasses et non aux Coriosolites, mais une erreur a pu se glisser à ce stade. Il est difficile d'aller plus loin dans l'identification".
JC Even --Dreist an Amzer 24 Gen 2018 da 10:56 (UTC)
M.N. Bouillet: Dictionnaires universel d'histoire et de Géographie, Hachette, 1863 :
p. 99 : AREGENUS, nom primitif des Baiocasses, aujourd'hui Bayeux, ou plutôt, selon M. Walckenaer, Argentan.
Adolphe Joanne : Département du Calvados. Hachette. 1880 :
p. 14-15 : "L'Orne reçoit ..... à Bully (rive gauche), la Guigne".
Hag hen-se, ma Vieux en em gav, end-eeun,war lez ar Guignes (= ? war ar / are / *Gen-°), n'emañ ket, kement-se, war ar c'hember.
JC Even --Dreist an Amzer 25 Gen 2018 da 20:28 (UTC)
Service Départemental d'Archéologie du Calvados. "La maison du "Bas de Vieux". 1998.
p. 9 : "Identifiée, après une longue controverse, à partir de la fin du XVIIè s. et au XVIIIè s., la ville d'Aregenua a fait l'objet de fouilles sporadiques dès 1702, mais jusque dans les années 1970 l'absence de rigueur scientifique ou de moyens financiers des opérations n'ont pas permis de tirer tous les enseignements souhaités des observations effectuées".
Plijout e rafe da c'houzout muioc'h diwar benn al longue controverse se. A-hend-all, blaz re nebeut a chom(o) pell c'hoaz.
JC Even --Dreist an Amzer 31 Gen 2018 da 19:47 (UTC)