Kaozeal:Menfis
Perak poaniañ d'ober gant Menfis pa vez graet gant Memphis /Memfis en holl yezhoù? Shelley Konk 20 Mae 2007 da 15:45 (UTC)
- Graet e vez gant Menfis e spagnoleg, portugaleg hag okitaneg d'an nebeutañ, ha tostoc'h eo eus ar stumm orin Men-nefer ouzhpenn-se. Ha te hag a zo ken kizidig da se: trugarez leuskel ac'hanon treiñ ar pennad a-raok dont da labourat warnañ.Benoni 20 Mae 2007 da 15:49 (UTC)
- Kizidik ouzh, hervez reolennoù ar brezhoneg. Hervez reolennoù ar wikipedia e c'hall nep piv a garo kemm pezh a garo ha pa garo. Kemmet int bet ganit? Pe evidout?
- Met da leuskel a rin da c'hoari ez prad hep klask laou e blev ar momiennoù.
Memfis pe Menfis?
[kemmañ ar vammenn]Daveoù:
- henc'hresianeg: Μέμφις
- "Its Ancient Egyptian name was Ineb Hedj ("The White Walls"). The name "Memphis" is the Greek deformation of the Egyptian name of Pepi I's (6th dynasty) pyramid, Men-nefer[4], which became Menfe in Coptic."
(Memphis (wikipedia e saozneg))
- " Nombres de la ciudad: Nombres egipcios: Ineb Hedy, Anj-tauy, Men Nefer y Hut-ka-Ptah. Nombre griego: Menfis (Μεμφις). Nombre bíblico: Noph o Movh. Nombre árabe: Mit Rahina. En el antiguo Egipto se la conoció como Ineb Hedy (Inb ḥḏ), "Muro blanco". Durante el Imperio Medio como Anj-tauy "Balanza de las Dos Tierras". También como Men Nefer (Mn-nfr) helenizado en Menfis y Hut-ka-Ptah (ḥu.t-k3-Ptḥ) "el templo del Ka de Ptah" de donde provenía el término dado por los escritores griegos al país, Aegyptos, y la posterior denominación Egipto."