Imre Kertész

den
Reizh pe jener	paotr
Bro ar geodedouriezh	Hungaria
Anv e yezh-vamm an den	Kertész Imre
Anv-bihan	Imre
Anv-familh	Kertész
Deiziad ganedigezh	9 Du 1929
Lec'h ganedigezh	Budapest
Deiziad ar marv	31 Meu 2016
Lec'h ar marv	Budapest
Abeg ar marv	kleñved Parkinson
Lec'h douaridigezh	Fiumei Street Cemetery
Pried	Albina Vas, Magda Ambrus
Yezh vamm	hungareg
Yezhoù komzet pe skrivet	hungareg, alamaneg
Yezh implijet dre skrid	hungareg
Place of detention	Auschwitz-Birkenau, Buchenwald
Micher	skrivagner, troer, romanter, kazetenner, screenwriter
Tachenn labour	Loskaberzh
Bet war ar studi e	Madách Imre High School
Lec'h labour	Berlin
Kleñved	kleñved Parkinson
Oberenn heverk	Fatelessness, Liquidation
Ezel eus	Academy of Arts, Berlin, German Academy for Language and Literature, Széchenyi Academy of Literature and Arts
Darvoud-alc'hwez	survivor of Nazi concentration camps
Oberennoù zo en dastumad	Soros Foundation–Hungary Records
Statud e wirioù aozer	Oberennoù dezhe gwirioù aozer
Documentation files at	SAPA Foundation, Swiss Archive of the Performing Arts

Imre Kertész zo ur skrivagner hungarat ganet e Budapest d'an 9 a viz Du 1929. Brudet eo evit bezañ bet bac'het e kampoù nazi Auschwitz ha Buchenwald etre 1944 ha 1945. Dezrevelliñ a ra e vuhez en ul lodenn vat eus e oberennoù. En o zouez emañ Kaddis a meg nem született gyermekért (Kadish evit ar bugel na vo ket ganet).

Aet eo gantañ Priz Nobel al Lennegezh e 2002 (Kentañ Hungarad loreet).