Hardknot

Kreñvlec'h Hardknott zo dismantroù ur c'hreñvlec'h roman lec'hiet er c'hornôg da Hardknott Pass e Cumbria, Bro-Saoz. Mediobogdum e oa e anv latin.

Anv

A. MEDIOBOGDUM

Ravenna 107₂ ː MEDIBOGDO / MEDEBOGDO

Talvoudegezh ː *medio- = kreiz; *beugh- = kromm. Amañ ː ar c'hrenvlec'h e kreiz pleg ar stêr Esk, e-kichen an trepas etre Ravenglass (Glannoveta) ha Ambleside (Galava)^[1].

B. Hardknot

Hardecnuut c. 1210; Ardechnut 1242 FC.

Talvoudegezh ː hard = diaes; knut = beg. Amañ ː ul lec'h diaes da dremen^[2]

Istor, Arkeologouriezh

Daveoù

↑ A.L.F Rivet & Colin Smith : The Place-names of Roman Britain. Batsford Ltd. 1979. Édition 1982.
↑ Eilert Ekwall : The Concise Oxford Dictionary of English Place-names. Clarendon Press. Oxford. First edition 1936; Fourth edition 1960, Reprint 1980.

[1] A.L.F Rivet & Colin Smith : The Place-names of Roman Britain. Batsford Ltd. 1979. Édition 1982.

[2] Eilert Ekwall : The Concise Oxford Dictionary of English Place-names. Clarendon Press. Oxford. First edition 1936; Fourth edition 1960, Reprint 1980.

[1]

[2]