Edgar Allan Poe
Edgar Allan Poe (19 a viz Genver 1809 - 7 a viz Here 1849) a oa ur barzh hag ur skrivagner amerikan. Skrivañ a reas e oberennoù kentañ tra ma oa soudard. Goude bezañ c'hwitet er skol-veur hag en akadamiezh vilourel West Point e oa aet da skrivagner a vicher. Brudet eo abalamour d'e zanevelloù spontus dreist-holl ha gwelet eo evel unan eus krouerien al lennegezh-polis.
Oberennoù[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
Barzhonegoù[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
Danevelloù[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
|
|
Oberennoù arall[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
- "Maelzel's Chess Player" (1836)
- "The Daguerreotype" (1840)
- "The Philosophy of Furniture" (1840)
- "A Few Words on Secret Writing" (1841)
- "The Rationale of Verse" (1843)
- "Morning on the Wissahiccon" (1844)
- "Old English Poetry" (1845)
- "The Philosophy of Composition" (1846)
- "The Poetic Principle" (1846)
- "Eureka" (1848)
- "The Balloon-Hoax" (1844)
- Scenes From 'Politian' (1835)
- The Conchologist's First Book (1839), editor
- The Light-House (1849)
Troet e brezhoneg[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
- Edgar Poe troet gant Per Denez, Skeudennoù gant Pawel Pawlak, Hor Yezh, 1995 : un dastumad danevelloù ha barzhonegoù bet embannet da gentañ gant An Avel, Avel an Trec'h, Skrid hag Al Liamm.
En dastumad e vez kavet 6 danevell : Ar c'hazh du (The Black Cat" (1843)), Ar Varrikennad Amontillado (The Cask of Amontillado (1846)), Morella (1835), Ar galon a flatras (The Tell-Tale Heart (1843)), Skeud… parabolenn ("Shadow - A Parable" (1835)), Berenice (1835). Teir barzhoneg a zeu da heul : Ar Vran (The Raven (1845)), Annabella (Annabel Lee, 1849) hag Ar C'hleier (The Bells, 1849), troet houmañ gant Per Bourdellez.