Penn (yezhoniezh) : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet

Inline

Stumm red eus an 3 Mez 2021 da 21:05

Er yezhoniezh e vez implijet an termen penn (saoz: head) evit komz eus ar morfem hag a dalvez da dermeniñ rummad kevreadurezhel ur ger kevrennek pe ar ger hag a dalvez da dermeniñ doare ar rannfrazenn pe sintagm (d.s., rannfrazenn anv, rannfrazenn verb...) ma vez kaver enni, da skouer:

Ger kevrennek

"Dourgi"

[DOUR_spizer(GI)_{penn (anv)}]_{ger kevrennek (anv)}

Penn = anv-kadarn: "ki"

Rannfrazenn anv

"Un ti bihan"

{[UN_ger-mell (TI)_{penn (anv)}] BIHAN'_renadenn}_sintagm-anv

Penn = anv-kadarn: "(un) ti"

Rannfrazenn verb

"Me a gan"

[(ME)_Raganv-gour {(A)_rannig-verb GAN}_{penn: verb}]_sintagm-verb

Penn = verb: "kanañ"

Gwelet ivez[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

@@ Linenn 1: / Linenn 1: @@
-Er [[yezhoniezh]] e vez implijet an termen '''penn''' ([[Saozneg|saoz]]: ''head'') evit komz eus ar [[morfem]] hag a dalvez da dermeniñ rummad [[Kevreadurezh|kevreadurezhel]] ur [[ger kevrennek]] pe ar ger hag a dalvez da dermeniñ doare ar [[frazenn]] pe [[rannfrazenn]] (d.s., [[rannfrazenn anv]], [[rannfrazenn verb]]...) ma vez kaver enni, da skouer:
+Er [[yezhoniezh]] e vez implijet an termen '''penn''' ([[Saozneg|saoz]]: ''head'') evit komz eus ar [[morfem]] hag a dalvez da dermeniñ rummad [[Kevreadurezh|kevreadurezhel]] ur [[ger kevrennek]] pe ar ger hag a dalvez da dermeniñ doare ar [[rannfrazenn]] pe sintagm (d.s., [[rannfrazenn anv]], [[rannfrazenn verb]]...) ma vez kaver enni, da skouer:
-:<u>[[Ger kevrennek]]<u>
+:<u>[[Ger kevrennek]]</u>
 ::"''Dourgi''"
-::['''DOUR'''<small><sub>renadenn</sub></small>('''GI''')<small><sub>penn (anv)</sub></small>]<small><sub>ger kevrennek (anv)</sub></small>
+::['''DOUR'''<small><sub>spizer</sub></small>('''GI''')<small><sub>penn (anv)</sub></small>]<small><sub>ger kevrennek (anv)</sub></small>
 ::'''Penn''' = [[anv-kadarn]]: "ki"
-:<u>[[Frazenn anv]]<u>
+:<u>[[Rannfrazenn anv]]</u>
 ::"''Un ti bihan"''
-::{['''UN'''<small><sub>[[ger-mell]]</sub></small> ('''TI''')<small><sub>penn (anv)</sub></small>] '''BIHAN''''<small><sub>renadenn</sub></small>}<small><sub>frazenn anv</sub></small>
+::{['''UN'''<small><sub>[[ger-mell]]</sub></small> ('''TI''')<small><sub>penn (anv)</sub></small>] '''BIHAN''''<small><sub>renadenn</sub></small>}<small><sub>sintagm-anv</sub></small>
 ::'''Penn''' = [[anv-kadarn]]: "(un) ti"
-:<u>[[Frazenn verb]]<u>
+:<u>[[Rannfrazenn verb]]</u>
 ::"''Me a gan''"
-::[('''ME''')<small><sub>[[Raganv-gour]]</sub></small> {('''A''')<small><sub>[[rannig verb]]</sub></small> '''GAN'''}<small><sub>penn: verb</sub></small>]<small><sub>frazenn verb</sub></small>
+::[('''ME''')<small><sub>[[Raganv-gour]]</sub></small> {('''A''')<small><sub>[[rannig-verb]]</sub></small> '''GAN'''}<small><sub>penn: verb</sub></small>]<small><sub>sintagm-verb</sub></small>
 ::
 ::'''Penn''' = [[verb]]: "kanañ"