Gwaranieg : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
DDiverradenn ebet eus ar c'hemm |
|||
| Linenn 23: | Linenn 23: | ||
Ur yezh dazgludadek eo, taolmouezhiet war silabenn diwezhañ ar gerioù. N'eus ger-mell ebet na reizh ebet d'ar gerioù. |
Ur yezh dazgludadek eo, taolmouezhiet war silabenn diwezhañ ar gerioù. N'eus ger-mell ebet na reizh ebet d'ar gerioù. |
||
{|class="wikitable" | style="text-align: center" |
|||
|+ Lizherenneg ar gwaranieg (Paraguay)<ref>{{article|titre=Academia de Lengua Guaraní aprueba alfabeto definitivo|périodique=Paraguay.com|jour=2|mois=avril|année=2015|url=http://chat.club.com.py/nacionales/academia-de-lengua-guarani-aprueba-alfabeto-definitivo-136042}}</ref> |
|||
|- |
|||
! Pennlizherennoù |
|||
| A || Ã || Ch || E || Ẽ |
|||
| G || G̃ || H || I || Ĩ |
|||
| J |
|||
|- |
|||
! lizherennoù ordinal |
|||
| a || ã || ch || e || ẽ |
|||
| g || g̃ || h || i || ĩ |
|||
| j |
|||
|- |
|||
! distagadur |
|||
| {{SAPI|a}} || {{SAPI|ã}} || {{SAPI|ɕ}} || {{SAPI|e}} || {{SAPI|ẽ}} |
|||
| {{SAPI|ɰ}} || {{SAPI|ɰ̃}} || {{SAPI|h}} || {{SAPI|i}} || {{SAPI|ĩ}} |
|||
| {{SAPI|j}} |
|||
|- |
|||
| colspan=17 | |
|||
|- |
|||
! Pennlizherennoù |
|||
| K || L || M || Mb || N |
|||
| Nd || Ng || Nt || Ñ || O |
|||
| Õ |
|||
|- |
|||
! lizherennoù ordinal |
|||
| k || l || m || mb || n |
|||
| nd || ng || nt || ñ || o |
|||
| õ |
|||
|- |
|||
! Distagadur |
|||
| {{SAPI|k}} || {{SAPI|l}} || {{SAPI|m}} || {{SAPI|ᵐb}} || {{SAPI|n}} |
|||
| {{SAPI|ⁿd}} || {{SAPI|ᵑg}} || {{SAPI|ⁿt}} || {{SAPI|ɲ}} || {{SAPI|o}} |
|||
| {{SAPI|õ}} |
|||
|- |
|||
| colspan=17 | |
|||
|- |
|||
! Pennlizherennoù |
|||
| P || R || Rr || S || T |
|||
| U || Ũ || V || Y || Ỹ |
|||
| ʼ |
|||
|- |
|||
! Lizherennoù ordinal |
|||
| p || r || rr || s || t |
|||
| u || ũ || v || y || ỹ |
|||
| ʼ |
|||
|- |
|||
! Distagadur |
|||
| {{SAPI|p}} || {{SAPI|ɾ}} || {{SAPI|r}} || {{SAPI|s}} || {{SAPI|t}} |
|||
| {{SAPI|u}} || {{SAPI|ũ}} || {{SAPI|ʋ}} || {{SAPI|ɨ}} || {{SAPI|ɨ̃}} |
|||
| {{SAPI|ʔ}} |
|||
|} |
|||
[[Rummad:Meneger yezhoù ar bed]] |
[[Rummad:Meneger yezhoù ar bed]] |
||
Stumm eus an 27 Gou 2020 da 08:48
| Gwaranieg (Avañe'ẽ) | |
|---|---|
| Perzhioù | |
| Komzet e : | Paraguay, Arc'hantina, Brazil, Bolivia |
| Komzet gant : | 7 000 000 |
| Renkadur : | goude 100 |
| Familh-yezh : | Yezhoù toupiek-gwaraniek Yezhoù gwaraniek |
| Statud ofisiel | |
| Yezh ofisiel e : | Paraguay, Bolivia, Corrientes ha Misiones (Arc'hantina) |
| Akademiezh : | hini ebet |
| Kodoù ar yezh | |
| ISO 639-1 | gn |
| ISO 639-2 | grn, sai |
| ISO 639-3 | |
| Kod SIL | GRN |
| Sellit ivez ouzh ar pennad Yezh. | |
Ar gwaranieg (gwaranieg: Avañe'ẽ, LFE: [aʋaɲẽˈʔẽ]) eo an hini vrudetañ eus ar yezhoù gwaraniek, komzet gant war-dro 6 milion a dud e Paraguay, Bolivia, Brazil hag Arc'hantina, ha gant ur milion a zivroidi eus Paraguay e kêrioù bras Suamerika. Ofisiel eo e Paraguay, ma vez komzet gant 94% eus ar boblañs, e Bolivia hag e proviñsoù zo eus Arc'hantina. Skrivet e vez gant al lizherenneg latin.
Kar eo ar gwaranieg d'an nengatoueg komzet en Amazonia Brazil.
Neuz
Ur yezh dazgludadek eo, taolmouezhiet war silabenn diwezhañ ar gerioù. N'eus ger-mell ebet na reizh ebet d'ar gerioù.
| Pennlizherennoù | A | Ã | Ch | E | Ẽ | G | G̃ | H | I | Ĩ | J | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lizherennoù ordinal | a | ã | ch | e | ẽ | g | g̃ | h | i | ĩ | j | |||||
| distagadur | [a ] || [ã ] || [ɕ ] || [e ] || [ẽ ] | [ɰ ] || [ɰ̃ ] || [h ] || [i ] || [ĩ ] | [j ] | |||||||||||||
| Pennlizherennoù | K | L | M | Mb | N | Nd | Ng | Nt | Ñ | O | Õ | |||||
| lizherennoù ordinal | k | l | m | mb | n | nd | ng | nt | ñ | o | õ | |||||
| Distagadur | [k ] || [l ] || [m ] || [ᵐb ] || [n ] | [ⁿd ] || [ᵑg ] || [ⁿt ] || [ɲ ] || [o ] | [õ ] | |||||||||||||
| Pennlizherennoù | P | R | Rr | S | T | U | Ũ | V | Y | Ỹ | ʼ | |||||
| Lizherennoù ordinal | p | r | rr | s | t | u | ũ | v | y | ỹ | ʼ | |||||
| Distagadur | [p ] || [ɾ ] || [r ] || [s ] || [t ] | [u ] || [ũ ] || [ʋ ] || [ɨ ] || [ɨ̃ ] | [ʔ ] | |||||||||||||