Disoc'hoù enklask
Krouiñ ar bajenn "El bateau" war ar wiki-mañ ! Gwelet ivez disoc'hoù ar c'hlask.
- Artichoke, 1999, Jonathan Cape The Laureate's Party, 2000, Random House Un Bateau Dans le Ciel, 2000, Rue du Monde. A Sailing Boat In The Sky, 2003, Red Fox...3 Kio (316 ger) - 10 Her 2022 da 22:38
- gant François Vincent, An Here, 32 p. (ISBN 2868430082). Titl orin : Le bateau de Jacques Cartier. Levr yaouankiz. 2001 Ar meurvorioù, troet diwar ar c'hastilhaneg...11 Kio (1 437 ger) - 27 Her 2024 da 21:11
- mort et deux demies clefs, ça n’a jamais manqué. Bit, morceau de bois autour duquel on enroule la chaîne qui retient un bateau. Moustrer, cauchemard.
- vigelc'hiek eo ma dremm. N'on ket gwerc'hez ken, met gwenn c'hoazh eo ma roll el lez-varn. An deroù a ouezi dre sellout ouzh ma faseporzh, hag ar peurrest
- frizeg : skip (fy) , boat (fy) galleg : bateau (fr) gresianeg : πλοίο (el) , σκάφος (el) , βάρκα (el) , καίκι (el) hensaozneg : scip (ang) , bat (ang) hungareg :