Mont d’an endalc’had

Charles Cros

Eus Wikipedia
Krogit e-barzh !
Un danvez pennad eo ar pennad-mañ ha labour zo d'ober c'hoazh a-raok e beurechuiñ.
Gallout a rit skoazellañ Wikipedia dre glokaat anezhañ
Charles Cros

Ur barzh hag un ijinour gall e oa Charles Cros (Fabrezan, Aude, 1842Pariz, 1888).


Me 'oar sevel gwerzioù peurbadel. An dud toud
zo boemet gant ma mouezh o prezeg ken gwir.
Ar skiant-dreist emaon fïer-sot da heritiñ,
na brenfec'h ket anezhi, na gant toud arc'hant ho ped.


Toud m'eus touchet : tan, merc'hed, avaloù ;
Toud m'eus santet : goañv, nevez-hañv, hañv ;
Toud m'eus kavet : mur ebet da ma harpañ.
Met Chañs, lârit din eta : piv oc'h ?


Diduët o welet dre gwer ma frenestr
boutikoù, manegoù, trufoù, chekoù
e-lerc'h eürusted a zo un unan heuilhet gant c'hwec'h zero.


Souezhet - pa emaon kenkoulous hag ar roueion, an eskibion,
ar goronaled hag ar reseverion jeneral -
pas kaout doùr, heol, pasteked.


  • Le Coffret de santal (1873)
  • Le Fleuve (1874)
  • Le Collier de griffes (1908), embannet goude e varv