Emma Orczy
(Adkaset eus Baronez Orczy)
Emma Orczy
| Reizh pe jener | plac'h  |
|---|---|
| Bro ar geodedouriezh | Rouantelezh-Unanet, Hungaria |
| Anv e yezh-vamm an den | Orczy Emmuska |
| Anv ganedigezh | Emma Magdalena Rozália Mária Jozefa Borbála Orczy de Orci |
| Anv-bihan | Emma |
| Anv-familh | Orczy |
| Titl noblañs | Baron |
| Deiziad ganedigezh | 23 Gwengolo 1865, 27 Gwengolo 1865 |
| Lec'h ganedigezh | Tarnaörs |
| Deiziad ar marv | 12 Du 1947 |
| Lec'h ar marv | Henley-on-Thames |
| Tad | Bódog Orczy |
| Mamm | Emma, Gräfin Wass de Czege |
| Pried | Montagu Barstow |
| Familh | Orczy |
| Yezh vamm | alamaneg, hungareg |
| Yezhoù komzet pe skrivet | saozneg, hungareg, alamaneg |
| Yezh implijet dre skrid | saozneg |
| Bet war ar studi e | West London School of Art, Heatherley School of Fine Art |
| Oberenn heverk | The Scarlet Pimpernel, Sir Percy Leads the Band, I Will Repay |
| Teuliad arzour e | Frick Art Research Library |
| Statud e wirioù aozer | Ar gwirioù aozer ne dalvezont ket ken, part of the copyrights on oeuvre has expired |
Emma Orczy (Emma Magdalena Rozália Mária Jozefa Borbála Orczy de Orci ; Tarnaörs, Hungaria, 23 a viz Gwengolo 1865 – Henley-on-Thames, Oxfordshire, 12 a viz Du 1947), anavezet ivez dindan hec'h anv-pluenn Baronez Orczy, a oa ur skrivagnerez hag un dramaourez saoz a orin hungariat.
Brudet eo evit he romant The Scarlet Pimpernel diwar-benn "ar Gleizh"[1], alias Sir Percy Blakeney, spier hag avanturour o sikour tudjentil da dec'hel kuit eus Bro-C'hall da vare an Dispac'h Gall.
An hini kentañ eus un heuliad romantoù Istor faltazius eo The Scarlet Pimpernel. Ken brudet e oa e romantoù ma oa deuet ar ger scarlet pimpernel da dalvezout kement ha "haroz dindan un anv faos" er sevenadur poblek.
Notennoù
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- ↑ Anagallis arvensis eo anv skiantel ar blantenn anvet scarlet pimpernel e saozneg ha gleizh e brezhoneg.