Restr:Tacuin Courge11.jpg

N’eus ket eus endalc’had ar bajenn e yezhoù all.
Eus Wikipedia

Restr orin ‎(1 438 × 1 779 piksel, ment ar restr : 1,16 Mio, seurt MIME : image/jpeg)

Restr Wikimedia Commons

Tennet eo ar restr-mañ eus Wikimedia Commons ha gallout a ra bezañ implijet evit raktresoù all. Diskouezet eo deskrivadur he fajenn zeskrivañ amañ dindan.

Diverradur

Deskrivadur
Deutsch: Ernte von Flaschenkürbissen (Curcurbite). Eine Miniatur aus dem Tacuinum sanitatis in medicina (Cod. Vindob. S. n. 2644). Nach dem Text Ibn Botlans sind diese kalt und feucht im zweiten Grad. Am besten solle man frische und grüne nehmen, die den Durst löschen, allerdings aber auch abführend wirken. Dagegen helfen Salzwasser und Senf. Sie erzeugen mäßigen und kalten Nährstoff und sind besonders für Choleriker und Jugendliche verträglich. Dies gilt allgemein im Sommer, aber besonders in südlichen Gegenden
English: Squash (Cucurbite)
  • Nature: Cold and humid in the second degree.
  • Optimum: Those that are fresh and green.
  • Usefulness: They quench thirst.
  • Dangers: They constitute a swift laxative.
  • Neutralization of the Dangers: With salted water and mustard.
  • Effects: A moderate and cold nourishment. They are good for choleric temperaments, for the young, in Summer, in all regions, and above all in Southern areas.
From the Tacuinum of Vienna
Français : Courge (Cucurbite)
  • Nature: froide et humide au second degré.
  • Optimum: Ceux qui sont frais et verts.
  • Usage: Etanche la soif.
  • Dangers: Effet laxatif rapide.
  • Neutralisation des dangers: Avec l'eau salée et la moutarde.
  • Effets: Un aliment léger et froid. Bénéfique pour les tempéraments colériques, pour les jeunes, pendant été, dans toutes les régions, et surtout celles du sud.
Deiziad circa 1390
date QS:P,+1390-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Mammenn
Deutsch: Scan aus: Tacuinum sanitatis in medicina – Codex Vindobonensis series nova 2644 der Österreichischen Nationalbibliothek Graz: Akademische Druck- und Verlagsanstalt 2004, fol. 22 verso ISBN 3-201-01831-7 Kommentar von Franz Unterkircher S. 62
English: book scan
Aozer Unknown authorUnknown author

Aotre-implijout

This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
Rummet eo bet ar restr-mañ e-touez ar restroù hep strishadurioù implij anavezet evit ar pezh a sell ouzh ar gwirioù aozer, ha kement-se evit an holl wirioù kar ha stag.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

diskouez a ra

Istor ar restr

Klikañ war un deiziad/eur da welet ar restr evel ma oa da neuze.

Deiziad/EurMunudMentoùImplijerNotenn
red8 Gwe 2009 da 10:58Munud eus stumm an 8 Gwe 2009 da 10:581 438 × 1 779 (1,16 Mio)LewensteinGeringfügig beschnitten (sichtbare Ränder)
8 Gwe 2009 da 10:48Munud eus stumm an 8 Gwe 2009 da 10:481 458 × 1 792 (2,03 Mio)LewensteinHöhere Auflösung
19 Her 2008 da 08:57Munud eus stumm an 19 Her 2008 da 08:57395 × 448 (105 Kio)Toxicotravail~commonswiki{{Information |Description={{en|1=Squash (Cucurbite) Nature: Cold and humid in the second degree. Optimum: Those that are fresh and green. Usefulness: They quench thirst. Dangers: They constitute a swift laxative. Neutralization of the Dangers: With salte

Implijout a ra ar bajenn da heul ar restr-mañ :

Implij hollek ar restr

Ober a ra ar wikioù da-heul gant ar restr-mañ :

Metaroadennoù

Titouroù ouzhpenn zo er restr-mañ; bet lakaet moarvat gant ar c'hamera niverel pe ar skanner implijet evit he niverelaat. Mard eo bet cheñchet ar skeudenn e-keñver he stad orin marteze ne vo ket kenkoulz munudoù zo e-keñver ar skeudenn kemmet.

Adtapet diwar « https://br.wikipedia.org/wiki/Restr:Tacuin_Courge11.jpg »