Restr:Saint Christopher 001.jpg

N’eus ket eus endalc’had ar bajenn e yezhoù all.
Eus Wikipedia

Restr orin(1 067 × 1 454 piksel, ment ar restr : 1,56 Mio, seurt MIME : image/jpeg)

Restr Wikimedia Commons

Tennet eo ar restr-mañ eus Wikimedia Commons ha gallout a ra bezañ implijet evit raktresoù all. Diskouezet eo deskrivadur he fajenn zeskrivañ amañ dindan.

Diverradur

Deskrivadur
English: Woodcut print with hand-colouring of St Christopher from Buxheim on the Upper Rhine dated 1423. The print is held in the John Rylands Library in Manchester : it is preserved as an endpaper in a manuscript dated 1417 from Bohemia, the Laus Virginis. This is generally regarded as the earliest dated woodcut in Europe, although the date on the print could simply commemorate a particular event in that year.
The inscription in latin can be translated "In whatsoever day thou seest the likeness of St Christopher, In that same day thou wilt from death no evil blow incur". First owner : Carl Heinrich von Heinecken (1706-1791).
Français : La xylographie colorée à la main datée de 1423 intitulée Saint Christophe est conservée dans la collection Rylands de la bibliothèque de l'université de Manchester. C'est l'estampe datée la plus ancienne d'Europe. L'inscription peut être traduite ainsi : « En ce jour tu vois l'image de St Christophe, en cette même journée aucun mal ou coup mortel tu ne craindras. »
Deiziad
Mammenn John Rylands Library, autority description.
Aozer Unknown authorUnknown author

Aotre-implijout

This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.
Annotations
InfoField
This image is annotated: View the annotations at Commons

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

diskouez a ra

Istor ar restr

Klikañ war un deiziad/eur da welet ar restr evel ma oa da neuze.

Deiziad/EurMunudMentoùImplijerNotenn
red18 Mez 2015 da 08:26Munud eus stumm an 18 Mez 2015 da 08:261 067 × 1 454 (1,56 Mio)Pfon87Meilleure résolution, recadrage
6 C'hwe 2009 da 17:45Munud eus stumm an 6 C'hwe 2009 da 17:45575 × 754 (100 Kio)Villanueva{{Information |Description={{en|1=Woodcud depicting Saint Christopher, 1423.}} |Source=http://www.ucc.ie/milmart/chrswstart7l.jpg |Author=unknown |Date=1423 |Permission= |other_versions= }} <!--{{ImageUpload|full}}--> Category:15th century woodcuts

Implijout a ra ar bajenn da heul ar restr-mañ :

Implij hollek ar restr

Ober a ra ar wikioù da-heul gant ar restr-mañ :

Metaroadennoù