Popocatépetl : diforc'h etre ar stummoù
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
||
Linenn 19: | Linenn 19: | ||
Menez-tan '''Popocatépetl''' (e [[nahuatl]], ''popoca'', « divogediñ » ; ''tepetl'', « menez» ; ar menez a zivoged a zo ur [[Menez-tan]] oberiant lec'hiet e [[Mec'hiko]] e [[Stad Puebla]]. An eil uhelañ menez e Mec'hiko war-lerc'h ar[[pikern Orizaba]].Er [[park broadel Iztaccíhuatl-Popocatépetl]]emañ. |
Menez-tan '''Popocatépetl''' (e [[nahuatl]], ''popoca'', « divogediñ » ; ''tepetl'', « menez» ; ar menez a zivoged a zo ur [[Menez-tan]] oberiant lec'hiet e [[Mec'hiko]] e [[Stad Puebla]]. An eil uhelañ menez e Mec'hiko war-lerc'h ar[[pikern Orizaba]].Er [[park broadel Iztaccíhuatl-Popocatépetl]]emañ. |
||
Un dislonkadenn bouezus a oa bet e[[1947]]. An [[21 a viz Kerzu]] [[1994]], ar menez-tan a skarzhas ludu hag aezhennoù hag a voe kaset 25km ac'hann gant an [[avel]]. Les villes à proximité furent évacuées et les volcanologues commencèrent à se préparer pour une autre éruption. |
|||
En décembre [[2000]], des dizaines de milliers de personnes furent évacuées après que les scientifiques eurent tiré la sonnette d’alarme. Le volcan eut quelques violents soubresauts, pour retomber à un niveau d'activité relativement modéré. Le 1{{er}} décembre 2007, le volcan est entré en éruption en dégageant une colonne de cendres de plus de deux kilomètres de haut<ref name="USGS">{{fr}} {{Lien web | url = http://www.french.xinhuanet.com/french/2007-12/02/content_535611.htm | titre = Popocatépetl en éruption | éditeur = ''xinhuanet.com'' | consulté le= 2-12-2007}}</ref>. |
En décembre [[2000]], des dizaines de milliers de personnes furent évacuées après que les scientifiques eurent tiré la sonnette d’alarme. Le volcan eut quelques violents soubresauts, pour retomber à un niveau d'activité relativement modéré. Le 1{{er}} décembre 2007, le volcan est entré en éruption en dégageant une colonne de cendres de plus de deux kilomètres de haut<ref name="USGS">{{fr}} {{Lien web | url = http://www.french.xinhuanet.com/french/2007-12/02/content_535611.htm | titre = Popocatépetl en éruption | éditeur = ''xinhuanet.com'' | consulté le= 2-12-2007}}</ref>. |
Stumm eus an 18 C'hwe 2010 da 13:45
Popocatépetl | |
Géographie | |
---|---|
Altitude | |
Massif | |
Longueur | Patrom:Nombre avec unité |
Largeur | Patrom:Nombre avec unité |
Superficie | Patrom:Nombre avec unité |
Coordonnées | |
Administration | |
Pays | |
Région | |
Subdivision | |
Géologie | |
Âge | |
Roches |
Menez-tan Popocatépetl (e nahuatl, popoca, « divogediñ » ; tepetl, « menez» ; ar menez a zivoged a zo ur Menez-tan oberiant lec'hiet e Mec'hiko e Stad Puebla. An eil uhelañ menez e Mec'hiko war-lerc'h arpikern Orizaba.Er park broadel Iztaccíhuatl-Popocatépetlemañ.
Un dislonkadenn bouezus a oa bet e1947. An 21 a viz Kerzu 1994, ar menez-tan a skarzhas ludu hag aezhennoù hag a voe kaset 25km ac'hann gant an avel. Les villes à proximité furent évacuées et les volcanologues commencèrent à se préparer pour une autre éruption.
En décembre 2000, des dizaines de milliers de personnes furent évacuées après que les scientifiques eurent tiré la sonnette d’alarme. Le volcan eut quelques violents soubresauts, pour retomber à un niveau d'activité relativement modéré. Le 1Patrom:Er décembre 2007, le volcan est entré en éruption en dégageant une colonne de cendres de plus de deux kilomètres de haut[1].
La première ascension fut réalisée par les Tecuanipas en 1289. La première expédition espagnole à en avoir fait l’ascension fut menée par Diego de Ordaz en 1519. En effet, le conquistador espagnol Hernán Cortés envoyait ses soldats dans le cratère du volcan pour récupérer du soufre, élément nécessaire à la fabrication de la poudre à canon.
Les monastères du début du Patrom:XVIe siècle situés sur les flancs du volcan sont classés patrimoine mondial.
La légende de Popocatépetl et d’Ixtaccíhuatl
Dans la mythologie aztèque, Popocatépetl était un guerrier amoureux d’une princesse appelée Ixtaccíhuatl.
Le père d’Ixtaccíhuatl l’envoya tuer un ennemi de leur tribu en lui promettant la main de sa fille s’il revenait, le père pensant que cela était impossible. Popocatépetl s’en alla, et quand on affirma à Ixtaccíhuatl qu’il était mort, elle en mourut de chagrin. Quand il revint, il mourut lui aussi de chagrin en apprenant la perte de sa bien-aimée. Les dieux recouvrirent leurs corps de neige et les changèrent en montagnes. Ixtaccíhuatl fut appelée « femme endormie », à cause de sa ressemblance avec un corps de femme allongé. Popocatépetl devint le volcan du même nom, faisant pleuvoir le feu sur terre, mis en rage par la mort de son amante.
Annexes
Lien externe
Référence
- ↑ (fr) Patrom:Lien web
Catégorie:Volcan du Mexique Catégorie:Volcan gris Catégorie:Sommet du Mexique