Frazione : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
D Bot: Migrating 17 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q1134686 (translate me) |
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
||
Linenn 1: | Linenn 1: | ||
Ur '''frazione''' (''frazioni'' el liester), en [[Italia]], zo ur ''gêriadenn'', |
Ur '''frazione''' (''frazioni'' el liester), en [[Italia]], zo ur rann-gumun hag ur ''gêriadenn'', enni tiez tost an eil ouzh egile, distag ouzh ar c'hêriadennoù all hag eus ar [[bourk]], a zo pennlec'h ar gumun (« capoluogo »). Klotañ a ra un tamm bennak gant parrezioù [[Portugal]] ha [[Galiza]]. |
||
Linenn 5: | Linenn 5: | ||
A-wechoù e vez un istor hag ur santimant a gumuniezh er c'hêriadennoù-se |
A-wechoù e vez un istor hag ur santimant a gumuniezh er c'hêriadennoù-se |
||
Kalz « ''frazioni'' » zo bet savet en amzer ar [[faskouriezh]] evit eeunaat ar melestriñ. Alies e oant kumunioù kozh kollet gante o statud. |
|||
Gallout a ra ar c'humunioù reiñ un tamm emrenerezh bennak dezho. |
Gallout a ra ar c'humunioù reiñ un tamm emrenerezh bennak dezho. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
La typologie des hameaux italiens est extrêmement variée : un hameau peut être constitué d’un groupe restreint de maisons ou coïncider avec le sommet d’une montagne ou d’une colline, le méandre d’un fleuve, une vallée boisée ou un site archéologique. |
La typologie des hameaux italiens est extrêmement variée : un hameau peut être constitué d’un groupe restreint de maisons ou coïncider avec le sommet d’une montagne ou d’une colline, le méandre d’un fleuve, une vallée boisée ou un site archéologique. |
||
... |
... |
||
Historiquement, de nombreuses « ''frazioni'' » ont été constituées durant la période du [[fascisme]] pour développer et rationaliser les subdivisions territoriales du pays. Il n’est pas rare qu’un de ces hameaux ait été une ancienne commune qui ne pouvait plus conserver son statut administratif. |
|||
Auparavant, c’est le gouvernement central qui définissait les hameaux, hormis ceux des cinq régions autonomes pour lesquels ils dépendaient du niveau régional. Par le décret loi 267/2000 en additif aux amendements du Titre V de la [[constitution italienne]], les « ''frazioni'' » sont maintenant définies au niveau communal. |
Auparavant, c’est le gouvernement central qui définissait les hameaux, hormis ceux des cinq régions autonomes pour lesquels ils dépendaient du niveau régional. Par le décret loi 267/2000 en additif aux amendements du Titre V de la [[constitution italienne]], les « ''frazioni'' » sont maintenant définies au niveau communal. |
||
Linenn 21: | Linenn 21: | ||
Avec la législation actuelle, l’article 54 de la Constitution prévoit qu’un maire peut déléguer ses fonctions de maire au niveau du hameau à un conseiller municipal de la commune. |
Avec la législation actuelle, l’article 54 de la Constitution prévoit qu’un maire peut déléguer ses fonctions de maire au niveau du hameau à un conseiller municipal de la commune. |
||
⚫ | |||
=== Liammoù diavaez === |
|||
* [[Melestradurezh Italia]] |
|||
* [[Kumun en Italia]] |
|||
=== Liens internes === |
|||
* [[Administration territoriale de l'Italie]] |
|||
* [[Commune d'Italie]] |
|||
⚫ | |||
[[Rummad:Melestradurezh tiriadel Italia]] |
[[Rummad:Melestradurezh tiriadel Italia]] |
Stumm eus an 3 Gou 2014 da 04:05
Ur frazione (frazioni el liester), en Italia, zo ur rann-gumun hag ur gêriadenn, enni tiez tost an eil ouzh egile, distag ouzh ar c'hêriadennoù all hag eus ar bourk, a zo pennlec'h ar gumun (« capoluogo »). Klotañ a ra un tamm bennak gant parrezioù Portugal ha Galiza.
Lavaret e vez « località » ivez; en Umbria e lavarer « vocabolo » ivez.
A-wechoù e vez un istor hag ur santimant a gumuniezh er c'hêriadennoù-se
Kalz « frazioni » zo bet savet en amzer ar faskouriezh evit eeunaat ar melestriñ. Alies e oant kumunioù kozh kollet gante o statud.
Gallout a ra ar c'humunioù reiñ un tamm emrenerezh bennak dezho.