Heskenn : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
D r2.7.2+) (Robot ouzhpennet: be:Піла |
|||
Linenn 11: | Linenn 11: | ||
[[Rummad:Binvioù]] |
[[Rummad:Binvioù]] |
||
[[Rummad:Koad]] |
[[Rummad:Koad]] |
||
[[af:Saag]] |
|||
[[ar:منشار]] |
|||
[[be:Піла]] |
|||
[[bg:Трион]] |
|||
[[ca:Serra (eina)]] |
|||
[[cs:Pila]] |
|||
[[da:Sav]] |
|||
[[de:Säge]] |
|||
[[el:Πριόνι]] |
|||
[[en:Saw]] |
|||
[[eo:Segilo]] |
|||
[[es:Sierra (herramienta)]] |
|||
[[et:Saag]] |
|||
[[eu:Zerra]] |
|||
[[fa:اره]] |
|||
[[fi:Saha]] |
|||
[[fr:Scie]] |
|||
[[ga:Toireasc]] |
|||
[[glk:اره]] |
|||
[[he:מסור]] |
|||
[[hr:Pila]] |
|||
[[hu:Fűrész]] |
|||
[[id:Gergaji]] |
|||
[[io:Segilo]] |
|||
[[is:Sög]] |
|||
[[it:Sega (strumento)]] |
|||
[[ja:鋸]] |
|||
[[jv:Piła]] |
|||
[[kk:Пила]] |
|||
[[ko:톱]] |
|||
[[lmo:Resega]] |
|||
[[lt:Pjūklas]] |
|||
[[mrj:Йӓгӓ]] |
|||
[[ms:Gergaji]] |
|||
[[ne:करौंती]] |
|||
[[nl:Zaag]] |
|||
[[nn:Sag]] |
|||
[[no:Sag]] |
|||
[[pam:Lagari]] |
|||
[[pl:Piła]] |
|||
[[pnb:آری]] |
|||
[[ps:غوڅندۍ]] |
|||
[[pt:Serra (ferramenta)]] |
|||
[[qu:Kirusapa kuchuna]] |
|||
[[ro:Ferăstrău]] |
|||
[[ru:Пила]] |
|||
[[scn:Serra (utènzili)]] |
|||
[[simple:Saw]] |
|||
[[sk:Píla (nástroj)]] |
|||
[[sl:Žaga]] |
|||
[[sv:Såg]] |
|||
[[te:రంపము]] |
|||
[[tg:Арра]] |
|||
[[tl:Lagari]] |
|||
[[uk:Пилка]] |
|||
[[war:Surutsu]] |
|||
[[yi:זעג]] |
|||
[[zh:鋸]] |
Stumm eus an 4 Ebr 2013 da 00:04
Un heskenn zo ur benveg dir, anezhañ ul laonenn dantek, da droc'hañ koad peurvuiañ, pe metalioù pe mein a-wechoù. Meur a seurt heskennoù zo. Gwechall e oant graet evit dorn an den. Hiziv ez eus heskennoù a ya en-dro gant an tredan, pe gant an dour.
Mojenn
Hervez mojenn Hellaz kozh eoa bet ijinet an heskenn gant Talos, un niz da Dedalos. Gwarizi a oa en eontr, ma lazhas e niz.