Patrom:Babel : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet

Inline

Stumm eus an 25 Du 2012 da 13:19

Ho poest Babel a dalvez da ziskouez peseurt yezhoù a anavezit, ha titouroù all diwar-benn ho tafar stlenn. Displegadurioù diwar-benn penaos implijout ar patrom-mañ evit diskouez ar yezhoù anavezet a vo kavet er bajenn Wikipedia:Babel.

Patrom:Babel - eus 1 betek 100 boest a c'heller kaout.
Furmad : {{Babel|<boest1>|<boest2>|<boest3>...}}

Evit kaout un talbenn, un titl en traoñ pe ul liv bennak, ouzhpennit an arventennoù header=TALBENN (dre ziouer : Wikipedia:Babel), footer=TRAOÑ (dre ziouer : Klask yezhoù an implijerien), ha/pe color=LIV (dre ziouer : white). Grit gant ar pik estlamm, « ! » evit kregiñ gant ur golonenn nevez en e c'houde, pe gant ar varrennig « - » evit lazel ul linenn wenn. Bez' e c'hell ivez ober gant « |align=left » evit lakaat ar voest babel a-gleiz war ar skramm (dre ziouer e vo a-zehou).

Da skouer : {{Babel|align=left|color=yellow|br|en-4|fr|de|!|ja-3|ru|it-1}} a ro :

Babel

br	An implijer-mañ en deus ur vestroni leun war ar brezhoneg pe a-vihanik e komz ar yezh-se.

en-4

This user speaks English at a native level.

fr	Cet utilisateur a pour langue maternelle le français.

ja-3

この利用者は流暢な日本語を話します。

ru	Русский — родной язык этого участника.

it-1

Quest’utente può contribuire con un Italiano di livello semplice.

Klask yezhoù an implijerien

ak:Şablon:Babel

@@ Linenn 121: / Linenn 121: @@
 [[ace:Pola:Babel]]
 [[af:Sjabloon:Babel]]
-[[ak:Template:Babel]]
+[[ak:Şablon:Babel]]
 [[als:Vorlage:Babel]]
 [[am:መለጠፊያ:Babel]]
@@ Linenn 161: / Linenn 161: @@
 [[da:Skabelon:Babel]]
 [[de:Vorlage:Babel]]
-[[diq:Template:Babel]]
+[[diq:Şablon:Babel]]
 [[dsb:Pśedłoga:Babel]]
 [[dv:ފަންވަތް:Babel]]
@@ Linenn 170: / Linenn 170: @@
 [[en:Template:Babel]]
 [[eo:Ŝablono:Babelejo]]
+[[es:Plantilla:Babel]]
 [[et:Mall:Babel]]
 [[eu:Txantiloi:Babel]]
@@ Linenn 184: / Linenn 185: @@
 [[fy:Berjocht:Babel]]
 [[ga:Teimpléad:Babel]]
-[[gan:Template:Babel]]
+[[gan:模板:Babel]]
-[[gd:Template:Babel]]
+[[gd:Teamplaid:Babel]]
 [[gl:Modelo:Babel]]
 [[glk:الگو:Babel]]
 [[gn:Tembiecharã:Babel]]
-[[got:Template:Babilu-*]]
+[[got:𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌼𐌴𐌻𐌴𐌹𐌽𐍃:Babilu-*]]
 [[gu:ઢાંચો:Babel]]
 [[gv:Clowan:Babel]]
@@ Linenn 207: / Linenn 208: @@
 [[ig:Àtụ:Babel]]
 [[ik:Template:Babel]]
-[[ilo:Template:Babel]]
+[[ilo:Plantilia:Babel]]
 [[io:Shablono:Babel]]
 [[it:Template:Babel]]
@@ Linenn 226: / Linenn 227: @@
 [[ku:Şablon:Babîl]]
 [[kv:Шаблон:Babel]]
-[[kw:Scantlyn:Babel]]
+[[kw:Skantlyn:Babel]]
-[[ky:Template:Babel]]
+[[ky:Калып:Babel]]
 [[lad:Xablón:Babel]]
 [[lb:Schabloun:Babel]]
@@ Linenn 269: / Linenn 270: @@
 [[oc:Modèl:Boita Babel]]
 [[om:Template:Babel]]
-[[or:ଟେମ୍ପଲେଟ:ବାବେଲେ]]
+[[or:ଛାଞ୍ଚ:ବାବେଲେ]]
-[[os:Шаблон:Babel]]
+[[os:Хуызæг:Babel]]
-[[pa:ਨਮੂਨਾ:Babel]]
+[[pa:ਫਰਮਾ:Babel]]
 [[pag:Template:Babel]]
 [[pap:Template:Babel]]
@@ Linenn 296: / Linenn 297: @@
 [[sco:Template:Babel]]
 [[sd:سانچو:Babel]]
-[[se:Template:Babel]]
+[[se:Málle:Babel]]
 [[sg:Modèle:Babel]]
 [[sh:Šablon:Babel]]
@@ Linenn 314: / Linenn 315: @@
 [[sv:Mall:Babel]]
 [[sw:Kigezo:Babel]]
-[[szl:Szablon:Babel]]
+[[szl:Muster:Babel]]
 [[ta:வார்ப்புரு:Babel]]
 [[te:మూస:Babel]]
@@ Linenn 321: / Linenn 322: @@
 [[th:แม่แบบ:บาเบล]]
 [[tk:Şablon:Babel]]
-[[tl:Suleras:Babel]]
+[[tl:Padron:Babel]]
 [[tn:Template:Babel]]
 [[to:Template:Pēpeli]]
-[[tpi:Template:Babel]]
+[[tpi:Templet:Babel]]
 [[tr:Şablon:Babil]]
 [[ts:Template:Babel]]
@@ Linenn 342: / Linenn 343: @@
 [[vo:Samafomot:Babel]]
 [[wa:Modele:Babel]]
-[[war:Template:Babel]]
+[[war:Batakan:Babel]]
 [[wo:Royuwaay:Babel]]
 [[wuu:模板:Babel]]