Woody Guthrie

Woody Guthrie

den

Reizh pe jener	paotr
Bro ar geodedouriezh	Stadoù-Unanet
Anv e yezh-vamm an den	Woody Guthrie
Anv ganedigezh	Woodrow Wilson Guthrie
Anv-bihan	Woody
Anv-familh	Guthrie
Deiziad ganedigezh	14 Gou 1912
Lec'h ganedigezh	Okemah
Deiziad ar marv	3 Her 1967
Lec'h ar marv	New York
Doare mervel	abeg naturel
Abeg ar marv	Huntington's disease
Pried	Marjorie Guthrie
Bugel	Arlo Guthrie, Nora Guthrie
Yezhoù komzet pe skrivet	saozneg
Yezh implijet dre skrid	saozneg
Deroù ar prantad labour	1930
Dibenn ar prantad labour	1956
Kleñved	Huntington's disease
Pladennrolladur	Woody Guthrie discography
Oberenn heverk	This Land Is Your Land
Ideologiezh politikel	enepfaskouriezh
Tachenn	American folk music, sonerezh folk, country music
Label sonerezh	Folkways Records, Cub Records
Prizioù resevet	Grammy Lifetime Achievement Award, Americana Music Association President's Award, Oklahoma Music Hall of Fame, Rock and Roll Hall of Fame
Lec'hienn ofisiel	https://www.woodyguthrie.org

Woody Guthrie (Okemah, Oklahoma, 14 a viz Gouere 1912 – New York, 3 a viz Here 1967) a oa ur c'haner, ur gitarour hag ur saver sonioù stadunanat.

Levezonet e oa e oberoù gant ar spered stourm, a-du e oa gant an anarkour Joe Hill (1879-1915), ha kanañ a rae evit al labourerien hag ar beorien. War e c'hitar e oa skrivet This machine kills fascist ("Gant ar mekanik-mañ e vez lazhet faskourien").

Levezonet en deus Pete Seeger, Bob Dylan, Joan Baez ha tud all.

Kanaouennoù brudet

• This Land is Your Land ("Ho pro eo ar vro-mañ", a oa This Land hepken pa voe skrivet e 1940), en enep d'ar ganaouenn God Bless America ("Doue ra vennigo Amerika", 1918) gant Irving Berlin ; gant Dafydd Iwan ez eo bet lakaet kanaouenn W. Guthrie e kembraeg dindan an titl Mae'n Wlad i Mi ("Ma bro eo"").

This Land evel ma voe enrollet e miz Ebrel 1944