Wikipedia:Kumuniezh/An davarn/sizhunvezh 31, bloaz 2013

Eus Wikipedia

29/07/2013 — 04/08/2013[kemmañ ar vammenn]

Skrivañ un dra bennak er c'hentañ sizhun ha tregont eus 2013 | An davarn | sizhun a-raoksizhun war-lerc'h

VisualEditor and your Wikipedia[kemmañ ar vammenn]

(Please translate this message)

Greetings,

The Wikimedia Foundation will soon turn on VisualEditor for all users, all the time on your Wikipedia. Right now your Wikipedia does not have any local documents on VisualEditor, and we hope that your community can change that. To find out about how you can help with translations visit the TranslationCentral for VisualEditor and read the easy instructions on bringing information to your Wikipedia. The User Guide and the FAQ are very important to have in your language.

We want to find out as much as we can from you about VisualEditor and how it helps your Wikipedia, and having local pages is a great way to start. We also encourage you to leave feedback on Mediawiki where the community can offer ideas, opinions, and point out bugs that may still exist in the software that need to be reported to Bugzilla. If you are able to speak for the concerns of others in English on MediaWiki or locally I encourage you to help your community to be represented in this process.

If you can help translate the user interface for VisualEditor to your language, you can help with that as well. Translatewiki has open tasks for translating VisualEditor. A direct link to translate the user interface is here. You can see how we are doing with those translations here. You need an account on Translatewiki to translate. This account is free and easy to create.

If we can help your community in any way with this process, please let me know and I will do my best to assist your Wikipedia with this |exciting development. You can contact me on my meta talk page or by email. You can also contact Patrick Earley for help with translations and documents on Mediawiki. We look forward to working with you to bring the VisualEditor experience to your Wikipedia! Keegan (WMF) (talk) 30 Gou 2013 da 18:57 (UTC)[respont]

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

En bro Dreger a-dreuz parkoù[kemmañ ar vammenn]

Demat,

Emaon o paouez kregiñ gant sevel ar pennad-mañ ha fellout a rafe din lakaat war wel ar 55 pennadig a ya d'ober an oberenn gant Yann Vertou. Hep mar e vefe splannoc'h o lakaat e-barzh un daolenn gant meur a vann, ar pezh n'ouzon ket ober tamm ebet : un tamm sikour pe un diskoulm all mar plij ganeoc'h ? A galon--Prieladkozh (kaozeal) 2 Eos 2013 da 11:53 (UTC)[respont]

Klask ober gant: {| |- valign="top" |, ur | etre pep bann, hag echuiñ gant | ha |}
Ma ne zeuez ket a-benn, lak roll ar pennadoù bepred hag e klaskin (pe unan bennak all marteze) tremen war da lerc'h (A-raok titl pep pennadig, lak ar sin # (ma fell dit kaout un niver) pe neuze *, e-lec'h na vo nemet ur rontig da welet war-lerc'h.)--Trec'hlid mitonet (kaozeal) 2 Eos 2013 da 12:15 (UTC)[respont]

Feiz ! kuit da goll ma bloavezh ha lezel stlabez war ma lerc'h a-barzh fin ar gont em eus kavet kazl furoc'h klokaat listenn ar pennadigoù-skrid...--Prieladkozh (kaozeal) 2 Eos 2013 da 13:07 (UTC) Trugarez !--Prieladkozh (kaozeal) 2 Eos 2013 da 17:09 (UTC)[respont]