Steve Jobs

den
Reizh pe jener	paotr
Bro ar geodedouriezh	Stadoù-Unanet Amerika
Anv e yezh-vamm an den	Steve Jobs
Anv ganedigezh	Abdul Lateef Jandali
Anv-bihan	Steven, Paul, Steve
Anv-familh	Jobs
Deiziad ganedigezh	24 C'hwe 1955
Lec'h ganedigezh	San Francisco
Deiziad ar marv	5 Her 2011
Lec'h ar marv	Palo Alto
Doare mervel	abeg naturel
Abeg ar marv	krign-bev ar pankreas
Lec'h douaridigezh	Alta Mesa Memorial Park
Tad	John Abdulfattah Jandali
Mamm	Joanne Carole Schieble Simpson
Breur pe c'hoar	Mona Simpson
Pried	Laurene Powell Jobs
Kompagnun(ez)	Chrisann Brennan
Bugel	Lisa Brennan-Jobs, Reed Paul, Erin Sienna, Eve Jobs
Kar	Paul Jobs, Clara Hagopian Jobs, Bassma Al Jandaly, Malek Jandali
Yezhoù komzet pe skrivet	saozneg
Implijer	Apple, Pixar Animation Studios, NeXT, Atari, Inc.
Karg	chief executive officer, chief executive officer, chief executive officer, chief executive officer
Bet war ar studi e	Reed College, Homestead High School, De Anza College
Lec'h annez	Mountain View
Deroù ar prantad labour	1974
Dibenn ar prantad labour	2011
Strollad politikel	Strollad Demokratel
Lifestyle	perfectionism
Relijion	Boudaegezh, Zen
Kleñved	krign-bev ar pankreas
Last words	Oh wow. Oh wow. Oh wow.
Perzhiad e	commencement at the Stanford University
Ezel eus	American Academy of Arts and Sciences
Perc'henn war	Jackling House, Apple, NeXT
Present in work	iSteve
Lec'hienn ofisiel	https://www.apple.com/stevejobs
Oberennoù zo en dastumad	Museum of Modern Art
Statud e wirioù aozer	Oberennoù dezhe gwirioù aozer

Steven Paul Jobs (24 a viz C'hwevrer 1955 – 5 a viz Here 2011) a oa ur stlennegour stadunanat, kensavet gantañ e 1976 ar gevredigezh Apple, ha lakaet da "tad" ijinadennoù brudet er bed a-bezh evel an urzhiataer Macintosh, an iMac, an iPod, an iPad
Bez' e oa ivez penn-rener (CEO, Chief Executive Officer) ha perc'henen darn vrasañ Pixar ; bez' e oa ivez krouer an embregerezh NeXT.
Jobs ha Steve Wozniak, kenkroueri Apple, a vez lakaet war-raok evel diazezourien reveulzi an urzhiataerezhioù hag ar stlenneg er '70 ha '80.