Sant Jord
Jord a Lydda
| Rann eus | Saint George and the Dragon  |
|---|---|
| Reizh pe jener | paotr |
| Bro ar geodedouriezh | Henroma |
| Anv e yezh-vamm an den | Γεώργιος |
| Anv-bihan | Georgios |
| Anv-familh | talvoud ebet |
| Anv | saint Georges, San Jorge, Άγιος Γεώργιος |
| Deiziad ganedigezh | 275 |
| Lec'h ganedigezh | Kayseri |
| Deiziad ar marv | 23 Ebr 303 |
| Lec'h ar marv | Nicomedia, Lod |
| Doare mervel | kastiz ar marv |
| Abeg ar marv | dibennañ |
| Lec'h douaridigezh | Lod |
| Tad | Gerontius |
| Mamm | Polychronia |
| Yezhoù komzet pe skrivet | Classical Greek |
| Micher | brezelour, dragonslayer, thaumaturge |
| Karg | Gward pretorian |
| Relijion pe kredenn | kristeniezh |
| Stad ar c'hanonizasion | thaumaturge, great martyr, Christian saint |
| Gouel | 23 Ebrel, Bright Week |
| Tachenn ar sant pe doue | Aragon, Rouantelezh Aragon, Kurunenn Aragon |
| Darvoud-alc'hwez | Diocletianic Persecution, martyrdom of Saint George, worship suppression |
| Prantad | Impalaeriezh roman |
| Roll ar sujed | merzher |
Jord a Lydda, pe Sant Jord, zo ur sant eus IIIe kantved hag a zo paeron Bro-Saoz, Katalonia, Etiopia ha Jorjia.
Diwall a ranker gant Jorjia e Kaokaz : ne zeufe ket hec'h anv eus an anv-bihan a zo kaoz anezhañ amañ met eus ar perseg, deuet deomp dre an arabeg. Jord a Lydda eo he sant paeron avat.