Restr orin (restr SVG file, pizhder 800 × 400 piksel, ment ar restr : 56 Kio)
Tennet eo ar restr-mañ eus Wikimedia Commons ha gallout a ra bezañ implijet evit raktresoù all. Diskouezet eo deskrivadur he fajenn zeskrivañ amañ dindan.
(voir plus loin pour la description en français)
Large Kuiper belt objects. Generated by a program written by Eurocommuter.
Main graph
The position of an object represents
its orbit’s semi-major axis a in AU (horizontal axis)
orbit’s inclination i in degrees (vertical axis).
the eccentricity of the orbit is shown indirectly by a segment extending from the left (perihelion) to the aphelion to the right. In other words, the segment illustrates the variations of the object's distance from the Sun. Objects with nearly circular orbits will show short segments while highly elliptical orbits will be represented by long segments.
Spheres
The size of the sphere illustrates the object’s size relative to others.
For some large objects, the diameter drawn represents the best current estimates.
For all others, the circles represent the absolute magnitude of the object.
Colour
The colours (corresponding to B-V,R-V indices) are represented when known. (Otherwise neutral colours are assumed).
Albedo
The differences in albedos are also illustrated (The range of albedos is wide; if shown directly the dim objects would be hardly visible. Instead, a logarithmic function is used.)
Labels
red for plutinos
blue for classical objects
grey for scattered objects
Grid
Main resonances with Neptune are marked with vertical bars; 1:1 marks the position of Neptune’s orbit (and its Trojan asteroids), 2:3 marks the orbit of Pluto (and its moons) etc.
Data source
Orbits and magnitudes: MPCORB as of Feb 14th, 2006
Color indexes from MBOSS base: Hainaut & Delsanti (2002) Color of Minor Bodies in the Outer Solar System Astronomy & Astrophysics, 389, 641 [1] as of Mar. 13th, 2006
Grands objets de la Ceinture de Kuiper et les objets épars.
Graphe généré par un programme écrit par Eurocommuter.
Graphe principal
La position d’un objet représente
le demi-grand axe de son orbite a en ua (unités astronomiques, l'axe horizontal)
l’inclination de son orbite i en degrés (axe vertical).
Le diamètre du cercle montre la taille de l’objet relativement aux autres. Pour quelques grands objets, le diamètre représente la meilleure estimation connue. Pour tous les autres, le diamètre du cercle représente la magnitude absolue de l’objet.
L’excentricité de l’orbite est représentée indirectement par un segment qui s’étend du périhélie à gauche) l’aphélie à droite. En d’autres termes, le segment illustre les variations de la distance du Soleil. Les objets avec des orbites quasi circulaires ont donc des courts segments et les orbites très excentriques sont repérées par des segments longs.
Les positions des résonances avec Neptune sont marqués par des traits verticaux; 1:1 marque la position de l’orbite de Neptune (et ses Troyens), 2:3 marque l’orbite de Pluton (et ses lunes), etc.
Source des données
La base de données MPCORB au 14 février 2006.
Aotre-implijout
Evel perc'henn eus ar gwirioù oberour, e embannan an oberenn-mañ dindan an aotreoù-implijout da-heul :
Aotre zo da eilañ, skignañ ha kemmañ an teul-mañ dindan termennoù ar GNU Free Documentation License, stumm 1.2 pe stummoù nevesoc'h embannet gant ar Free Software Foundation; hep rannoù digemm, na testenn pajenn golo 1 pe golo 4 ebet. Kavet e vo un eilskrid eus an aotre-implijout er rannbennad anvet GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
eskemm – eilañ, skignañ ha treuzkas an oberenn-mañ
kemmañ – azasaat an oberenn-mañ
diouzh ma heuilhit kement-mañ :
deroadenn – Rankout a rit reiñ an titouroù perc'henniezh rekis diwar-benn an aozer, pourchas ul liamm war-zu an aotre-implijout ha merkañ hag-eñ ez eus bet graet kemmoù. Gallout a rit en ober en un doare reizh met hep lakaat da grediñ ez oc'h bet aprouet gantañ pe ez eo aprouet gantañ implij an oberenn-mañ.
Ouzhpennet eo bet an dikedenn aotre-implijout-mañ d'ar restr-mañ evel darn eus hizivadur aotreoù-implijout ar GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
eskemm – eilañ, skignañ ha treuzkas an oberenn-mañ
kemmañ – azasaat an oberenn-mañ
diouzh ma heuilhit kement-mañ :
deroadenn – Rankout a rit reiñ an titouroù perc'henniezh rekis diwar-benn an aozer, pourchas ul liamm war-zu an aotre-implijout ha merkañ hag-eñ ez eus bet graet kemmoù. Gallout a rit en ober en un doare reizh met hep lakaat da grediñ ez oc'h bet aprouet gantañ pe ez eo aprouet gantañ implij an oberenn-mañ.