Restr:MeranSonnenuhr1.JPG
N'haller ket gwellaat ar pizhder.
MeranSonnenuhr1.JPG (478 × 521 piksel, ment ar restr : 53 Kio, seurt MIME : image/jpeg)
|
Tennet eo ar restr-mañ eus Wikimedia Commons ha gallout a ra bezañ implijet evit raktresoù all. Diskouezet eo deskrivadur he fajenn zeskrivañ amañ dindan. |
Diverradur
| Deskrivadur |
English: sundial in Meran. Latin inscription: At irrevocabilis ultima latet. - But the last [hour] is hidden, not to be recalled. AEIOU above means Austriae Est Imperare Orbi Universo - It is to Austria to rule all of the world. For further meanings in Austria of A.E.I.O.U. see de:A.E.I.O.U. |
||
| Deiziad | |||
| Mammenn | Labour an-unan | ||
| Aozer | myself |
| Object location |  | Gwelet al lec’h-se e : OpenStreetMap |  |
|---|
AT IRREVOCABILIS ULTIMA LATET
There is also a possibility that the inscription has been covered up so that the first letters are missing. A more likely reading is: VOLAT IRREVOCABILIS · ULTIMA LATET. The presence of the interpunct strongly suggests this reading, which also makes much more sense: (The hour, hora) FLIES, NOT TO BE CALLED BACK · (the) FINAL (hour, hora) IS HIDDEN.
Aotre-implijout
Evel perc'henn eus ar gwirioù oberour, e embannan an oberenn-mañ dindan an aotreoù-implijout da-heul :
|
Aotre zo da eilañ, skignañ ha kemmañ an teul-mañ dindan termennoù ar GNU Free Documentation License, stumm 1.2 pe stummoù nevesoc'h embannet gant ar Free Software Foundation; hep rannoù digemm, na testenn pajenn golo 1 pe golo 4 ebet. Kavet e vo un eilskrid eus an aotre-implijout er rannbennad anvet GNU Free Documentation License. |
  
|
Emañ ar restr-mañ dindan an aotre-implijout Creative Commons Deroadenn-Kenrannañ 3.0 Unported | |
| ||
| Ouzhpennet eo bet an dikedenn aotre-implijout-mañ d'ar restr-mañ evel darn eus hizivadur aotreoù-implijout ar GFDL. |
Ar restr-mañ a zo dindan an aotre-implijout Creative Commons Deroadenn-Share Alike 2.5 Hollek, 2.0 Hollek hag 1.0 Hollek.
- Gallout a rit :
- eskemm – eilañ, skignañ ha treuzkas an oberenn-mañ
- kemmañ – azasaat an oberenn-mañ
- diouzh ma heuilhit kement-mañ :
- deroadenn – Rankout a rit reiñ an titouroù perc'henniezh rekis diwar-benn an aozer, pourchas ul liamm war-zu an aotre-implijout ha merkañ hag-eñ ez eus bet graet kemmoù. Gallout a rit en ober en un doare reizh met hep lakaat da grediñ ez oc'h bet aprouet gantañ pe ez eo aprouet gantañ implij an oberenn-mañ.
- eskemmañ rik-ha-rik – Ma tegasit kemmoù, ma treuzfurmit pe ma savit un dra bennak diwar an oberenn-mañ e rankit skignañ an oberenn krouet ganeoc'h dindan an hevelep aotre-implijout pe un aotre-implijout kar-tost d'an hini orin.
Gallout a rit diuzañ an aotre-implijout a fell deoc'h.
Istor ar restr
Klikañ war un deiziad/eur da welet ar restr evel ma oa da neuze.
| Deiziad/Eur | Munud | Mentoù | Implijer | Notenn | |
|---|---|---|---|---|---|
| red | 13 Gwe 2006 da 11:33 | | 478 × 521 (53 Kio) | Alex1011 | {{Information |Description=sun dial in Meran |Source=my photograph |Date=September 2006 |Author=myself |Permission=mine |other_versions=none }} Category:Meran Category:Sun dials |
Implij ar restr
Implijout a ra an 2 pajenn da heul ar restr-mañ :
Implij hollek ar restr
Ober a ra ar wikioù da-heul gant ar restr-mañ :
- Implij war cs.wikipedia.org
- Implij war da.wikipedia.org
- Implij war de.wikipedia.org
- Implij war el.wikipedia.org
- Implij war en.wikipedia.org
- Implij war es.wikipedia.org
- Implij war fr.wikipedia.org
- Implij war it.wikipedia.org
- Implij war ja.wikipedia.org
- Implij war la.wikipedia.org
- Implij war ro.wikipedia.org
- Implij war sl.wikipedia.org
- Implij war uz.wikipedia.org
- Implij war zh.wikipedia.org
