Restr orin (1 550 × 1 550 piksel, ment ar restr : 3,86 Mio, seurt MIME : image/png)
Tennet eo ar restr-mañ eus Wikimedia Commons ha gallout a ra bezañ implijet evit raktresoù all. Diskouezet eo deskrivadur he fajenn zeskrivañ amañ dindan.
Diverradur
DeskrivadurKing Arthur's Round Table at Winchester Castle, Winchester, Hampshire, England.png
English: King Arthur's Round Table at Winchester Castle - Winchester, Hampshire, England
"The Rounde Table at Wynchestere beganne, and ther it ende, and ther it hangeth yet" - John Hardyng, Chronicle of England (1463)
The round table at Winchester is believed to have been created during the time of King Edward I, for a tournament to celebrate the betrothal of one of his daughters.
The inscription around the centre of the Table and the names of the knights around the margin are as follow:
This is the rownde table of kyng Arthur w xxiiii of his namyde knyattes.
S galahallt [Sir Galahad]
S launcelot deulake [Sir Lancelot]
S gauen [Sir Gawaine]
S pcyvale [Sir Percival]
S Iyonell [Sir Lionel]
S trystram delyens [Sir Tristan]
S garethe [Sir Gareth]
S bedwere [Sir Bedivere]
S blubrys [Sir Blioberis]
S lacotemale tayle [Sir La cotemal tail]
S lucane [Sir Lucan]
S plomyd [Sir Palamedes]
S lamorak [Sir Lamorak]
S born de ganys [Sir Bors]
S safer [Sir Saphar]
S pelleus [Sir Pellinore]
S kay [Sir Kay
S Ectorde marys [Sir Ector]
S dagonet [Sir Dagonet]
S degore [Sir Degore]
S brumear [Sir Brunar]
S lybyus dyscovy [Sir Guinglain]
S alynore [Sir Alymore]
eskemm – eilañ, skignañ ha treuzkas an oberenn-mañ
kemmañ – azasaat an oberenn-mañ
diouzh ma heuilhit kement-mañ :
deroadenn – Rankout a rit reiñ an titouroù perc'henniezh rekis diwar-benn an aozer, pourchas ul liamm war-zu an aotre-implijout ha merkañ hag-eñ ez eus bet graet kemmoù. Gallout a rit en ober en un doare reizh met hep lakaat da grediñ ez oc'h bet aprouet gantañ pe ez eo aprouet gantañ implij an oberenn-mañ.
Titouroù ouzhpenn zo er restr-mañ; bet lakaet moarvat gant ar c'hamera niverel pe ar skanner implijet evit he niverelaat. Mard eo bet cheñchet ar skeudenn e-keñver he stad orin marteze ne vo ket kenkoulz munudoù zo e-keñver ar skeudenn kemmet.