Restr:Euskalkiak koldo zuazo 2008.png
Ment ar rakweled-mañ : 751 × 600 piksel. pizhderioù all : 301 × 240 piksel | 601 × 480 piksel | 962 × 768 piksel | 1 200 × 958 piksel.
Restr orin (1 200 × 958 piksel, ment ar restr : 598 Kio, seurt MIME : image/png)
|
Tennet eo ar restr-mañ eus Wikimedia Commons ha gallout a ra bezañ implijet evit raktresoù all. Diskouezet eo deskrivadur he fajenn zeskrivañ amañ dindan. |
|
This linguistic map image could be re-created using vector graphics as an SVG file. This has several advantages; see Commons:Media for cleanup for more information. If an SVG form of this image is available, please upload it and afterwards replace this template with
{{vector version available|new image name}}.
It is recommended to name the SVG file “Euskalkiak koldo zuazo 2008.svg”—then the template Vector version available (or Vva) does not need the new image name parameter. |
Diverradur
| Deskrivadur |
English: Modern map of Basque dialects, developed by Koldo Zuazo:
Western dialect
Central dialect
Navarrese
Navarrese-lapurdian
Dialect of Soule
Basque speaking places in the 19th century (according to Louis-Lucien Bonaparte's map) Esperanto: Mapo montranta la nunan distribuon de la eŭskaj dialektoj, laŭ Koldo Zuazo:
Okcidenta dialekto
Centra dialekto
Navara dialekto
Navar-lapurda dialekto
Suleta dialekto
Hispanparolantaj zonoj kiuj estis eŭskparalantaj en la 19a jarcento (laŭ la mapo de Louis-Lucien Bonaparte) Català: Mapa mostrant la distribució contemporània dels dialectes de l'euskera, segons Koldo Zuazo:
dialecte occidental
dialecte central
dialecte navarrès
dialecte navarro-labortà
dialecte suletí
àrees hispanòfones que foren vascòfones al segle XIX (d'acord amb el mapa de Louis-Lucien Bonaparte) Español: Mapa mostrando la distribución actual de los dialectos del euskera, según Koldo Zuazo:
dialecto occidental
dialecto central
dialecto navarro
dialecto navarro-labortano
dialecto suletino
zonas hispanófonas que eran vascófonas en el siglo XIX (de acuerdo con el mapa de Louis-Lucien Bonaparte) Euskara: Koldo Zuazok atondutako euskalkien mapa modernoa:
Mendebalekoa
Erdialdekoa
Nafarra
Nafar-lapurtarra
Zuberotarra
XIX. mendean euskal hiztunak zituzten eremuak (Luis Luziano Bonapartek egindako maparen arabera) Français : Carte montrant la distribution actuelle des dialectes basques selon Koldo Zuazo:
dialecte occidental
dialecte central
dialecte navarrais
dialecte navarro-labourdin
dialecte souletin
zones hispanophones qui étaient bascophones au XIXe siècle (selon la carte de Louis-Lucien Bonaparte) Português: Mapa da distribuição atual dos dialetos bascos, segundo Koldo Zuazo:
dialeto ocidental
dialeto central
dialeto navarro
dialeto navarro-labortano
dialeto suletino
áreas hispanófonas que eram vascófonas no século XIX (de acordo com o mapa de Louis-Lucien Bonaparte) |
| Mammenn |
|
| Aozer | Asier Sarasua Garmendia, Assar |
| Stummoù all | Derivative works of this file: Euskalkiak koldo zuazo 2008 euskara.png |
Aotre-implijout
|
Me, perc'henn war gwirioù an oberenn-mañ, a laka anezhi en domani foran. Talvezout a ra kement-mañ evit ar bed a-bezh. E broioù zo e c'hall kement-mañ bezañ dibosupl ent lezennel; mard emañ kont evel-se : Reiñ a ran aotre d'an holl da implijout an oberenn-mañ evit ober ne vern petra, hep tamm bevenn ebet estreget hini al lezenn. |
Istor ar restr
Klikañ war un deiziad/eur da welet ar restr evel ma oa da neuze.
| Deiziad/Eur | Munud | Mentoù | Implijer | Notenn | |
|---|---|---|---|---|---|
| red | 26 Gwe 2008 da 20:05 | | 1 200 × 958 (598 Kio) | Assar | {{Information |Description={{eu|1=Koldo Zuazok atondutako euskalkien mapa modernoa}} |Source=*DEM: SRTM3 published by the NASA (http://seamless.usgs.gov) *Cities: own work, digitalization based on Landsat imagery (http://www.landsat.org) *Rivers: own work |
Implij ar restr
Implijout a ra ar bajenn da heul ar restr-mañ :
Implij hollek ar restr
Ober a ra ar wikioù da-heul gant ar restr-mañ :
- Implij war an.wikipedia.org
- Implij war ast.wikipedia.org
- Implij war ast.wiktionary.org
- Implij war ca.wikipedia.org
- Implij war de.wikipedia.org
- Implij war en.wikipedia.org
- Implij war eo.wikipedia.org
- Implij war es.wikipedia.org
- Implij war eu.wikipedia.org
- Euskara batua
- Mendebaleko euskara
- Euskara
- Euskalki
- Euskararen historia
- Kategoria:Euskalkiak
- Zuberera
- Gipuzkera
- Nafar-lapurtera
- Erronkariera
- Aitzineuskara
- Isoglosa
- Zerrenda:Euskalkiak eta azpieuskalkiak
- Ekialdeko nafar euskalkia
- Akitaniera
- Arabako euskara
- Erroibarrera
- Euskal literatura
- Goi-nafarrera
- Euskal Pizkundea
- Esteribarrera
- Donemiliagako glosak
- Euskal Herriko hizkuntzak
- Euskara Bigarren Mundu Gerran
- Euskararen ahaideak
- Euskalgintza
- Txantiloi:Euskalkiak
- Hegoaldeko goi nafarrera
- Eztabaida:Beterriko gipuzkera
- Txantiloi:Euskalkiak2008
- Atari:Euskara
Gwelet muioc'h eus implij hollek ar restr-mañ.
