Philippe Ébly

Philippe Ébly, anv-pluenn Jacques Gouzou^[1] (29 a viz Gouere 1920 e Pariz — 1añ a viz Meurzh 2014 e Liège) a oa ur skrivagner belgiat. Skrivet en deus levrioù skiant-faltazi, fantasi ha space opera e galleg evit ar re yaouank.

Levrioù[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

Stirad Les Conquérants de l’impossible[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

Tri c’hrennard, Serge, Xolotl ha Thibaut (diwezhatoc’h e teu ur plac’h, Souhi, da gemer perzh er strollad), a ya da veajiñ e broioù pell (Destination Uruapan, en amzer da zont (La voûte invisible), en amzer dremenet (L’évadé de l’an II), pe e lec’hioù ijinet (L’île surgie de la mer).

Destination Uruapan
Celui qui revenait de loin
L’Éclair qui effaçait tout
L'Évadé de l’an II
Pour sauver le Diamant Noir
…Et les Martiens invitèrent les hommes
Le Navire qui remontait le temps
La Ville qui n'existait pas
La Voûte invisible
L'Île surgie de la mer
Le Robot qui vivait sa vie
S.O.S. Léonard de Vinci
Le Naufragé des étoiles
Le Matin des dinosaures
La Grande Peur de l'an 2117
2159, la fin des temps troublés
Les Parias de l'an 2187
L'Ordinateur qui semait le désordre
Mission sans retour
Le Prisonnier de l'eau
Le Chien qui miaulait

Embannet ez eus bet daou levr-c'hoari, Deviens Conquérant de l’impossible.

La Montagne aux robots
L’Île aux pieuvres

Stirad Les Évadés du temps[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

Pevar c’hrennard, Kouroun, Thierry, Noïm ha Didier, a ya da vedoù fantastek, alies awenet gant an istor.

Les Trois Portes (adembannadur : miz Gwengolo 2004 e ti Degliame)
Le Voyageur de l'au-delà (adembannadur : miz Gwengolo 2004 e ti Degliame)
Volontaires pour l'inconnu (adembannadur: 2005 e ti Degliame)
Un frère au fond des siècles (adembannadur: 2005 e ti Degliame)
Chasse au tigre en Corrèze (adembannadur: 2005 e ti Degliame)
Le Monstre aux deux têtes
Descente au pays sans nom
Objectif : Nulle part
Les Dix Jours impossibles

Stirad Les Patrouilleurs de l’an 4003[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

Pevar c’hrennard, Dogann, Hina, Katia ha Xoni, izili eus Polis an Egor, zo kaset da blanedennoù evit kefridioù ergerzh pe saveteiñ.

La Forêt des castors
Au pouvoir des corsaires
La Vallée des cyclopes
L'Enlèvement du Dieu blanc
Les Marais de la mort

Philippe Ébly ha Breizh, ar brezhoneg[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

Meur a wech en deus kaset Philippe Ébly e dudennoù da Vreizh. La Vôute invisible a c'hoarvez tost da Garnag, 5000 bloaz en amzer-da-zont, hag eno e vez komzet ur yezh a zeu eus ar brezhoneg, gant gerioù evel pesk-kemmuz pe hoc’h-gouez. E 2159, la fin des temps troublés e ya ar grennarded d’ar Menez C'homm evit klask un den eus an amzer-da-zont, eno ez eus anv eus an Aotreier hag Itronezed Erer Kaloneg (sic), Naër Enoruz, hag all. E Les Trois Portes e ya ar baotred d’ur bed ijinet, le pays de Ganéom, a denn da Vreizh ivez.