Lord
.jpg)
Lord zo un titl a enor saoznek hag a dalv kement hag "aotrou". Implijet e vez dreist-holl evit komz eus un ezel eus Ti al Lorded, kambr uhel Parlamant ar Rouantelezh-Unanet.
Un anv-tiegezh saoznek eo ivez.
Etimologiezh
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Dont a ra ar ar ger eus ar hensaozneg hlāford pe hlāfeard, al lodenn gentañ anezhañ zo ur stumm kemmet eus hlāf, e brezhoneg "torzh", dre-se e talvez hlāfeard kement ha "diwaller an dorzh vara". An etimologiezh-se a denn d'ar prof boued, a oa ul lodenn eus an deveroù aristokratel e kevredigezhioù Europa gwechall. An aotrou, hervez ar skeudenn hengounel, eo pourvezer e sujidi, an donezoner dreist pep tra[1].
Hervez lezennoù kozh Bro-Skos e c'halle ur perc'henn douar implijout an titl "Laird" evit ar baotred hag an titl "Lady" evit ar merc'hed. "Lairded" Bro-Skos a oa ul lodenn eus an aristokratelezh vihan ha ganto e oa gwirioù feodel dindan ar Gurunenn gwechall. En urzhaz an noblañs e renker al "Laird" a-us d'ar floc'h ha just dindan ar baron. Evit ma c'hellfe un den implijout an titl "Laird" (pe Lord pe Lady), e rank ar oezh douar perc'hennet gantañ kaout an titl istorel "Laird" ; n'hall ket bezañ un tamm douar hepmuiken. N'eus nemet un niver bevennet a zomanioù e Bro-Skos a c'hell implijout titloù feodel.
Izili noblañs Tonga a vez ar meneg "lord" a-raok o zitl, dindan levezon ar patrom breizhveuriat.
Titloù Lord
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- Lord Kañseller (Lord Chancellor e saozneg), un titl roet da sekretour-Stad ar Justis er Rouantelez-Unanet
- Lord Kadoriad (Lord speaker e saozneg), titl kadoriad Kambr al Lorded er Rouantelezh-Unanet
- Lord pennbarner Bro-Saoz ha Bro-Gembre, penn ar galloud barn e Bro-Saoz ha Bro-Gembre
- Lord Provost, e Bro-Skos
- Lord Letanant Iwerzhon
- Lord Lovat, e Bro-Skos
- Lord Gwarezer (Lord Protector)
- Lord Chambarlank (Lord Chamberlain)
Tud
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Anv-tiegezh
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- Jon Lord, sonaozer ha soner klavier saoz, unan eus krouerien Deep Purple
Lorded brudet
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- Edward Woodville, Lord Scales, marvet e Breizh e 1488
- Lord Edward FitzGerald (1763-1798), broadelour iwerzhonat
- an amiral Richard Howe, diwar e anv eo bet anvet Enez Lord Howe hag un evn, Douryar Lord Howe
- Lord Byron, barzh romantel saoz
- Lord Rayleigh, fizikour skosat
- Alfred, Lord Tennyson (1809–1892), barzh saoz
- Lord Rutherford of Nelson, fizikour saoz
- Lord Robert Baden-Powell (1857-1941), krouer emsav ar skouted
El lennegezh hag er sinema
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- Lord of the flies pe Aotrou ar c'helien, ur romant gant William Golding
- The Lord of the Rings pe Aotrou ar Gwalennoù, romant gant J.R.R. Tolkien
- Lord of War, ur film gant an aktour Nicolas Cage
- Lord Voldemort, ur sorser drouk e bed Harry Potter
- Lord Vader, e Star Wars
Pennadoù kar
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Notennoù ha daveoù
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- ↑ Philippe Jouët, L’Aurore celtique dans la mythologie, l'épopée et les traditions, Yoran embanner, Fouesnant, 2007, p. 258 (ISBN 978-2-914855-33-4)