Lec'h orin gwarezet
| Iskevrennad eus | designation of origin |
|---|---|
| Rann eus | geographical indications and traditional specialities of the European Union |
| A dalv evit tiriad | Unaniezh Europa |
Al lec'h orin gwarezet zo ul label a berzh mat eus Unaniezh Europa krouet e 1992 evit produioù liammet o brud pe o c'halite gant o lec'h produiñ, met o aozennoù ne zeuont ket eus an takad douaroniezhel-se dre ret[1].
Gwarantiñ a ra ar stignad lezennel-se e vez graet unan eus an tri zennad (produiñ, oberiañ, aozañ) da nebeutañ el lec'h diskwelet gant ar produ. Ar pezh n'eo ket gwarantet gant al label-se eo implij ur chemet produerien lec'hel pe orin an aozennoù, evel m'eo gant an Anvadur orin gwarezet.
An holl lec'hioù orin a zle klotañ gant ur c'hahier ar c'hargoù resis. Termenet eo al lec'h orin gant ar reoliadur europat nv 1151/2012 eus an 21 a viz Du 2012.
Gwarezet eo al lec'hioù orin enrollet en holl Unaniezh Europa.
Da gentañ e oa bet krouet al LOG evit ar boued. Adalek 2009 e oa bet ledanet d'ar gwinoù, hag e 2025 d'ar produioù artizanel hag industriel[2].
Anv al label e yezhoù ofisiel zo eus Unaniezh Eropa
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
- alamaneg : geschützte geografische Angabe (g. g. A.)
- galleg : Indication géographique protégée (IGP).
- gresianeg : προστατευόμενη γεωγραφική ένδειξη (ΠΓΕ) Prostatevomeni Geografiki Endixi (PGE)
- hungareg : oltalom alatt állo földrajzi jelzés (OFJ)
- italianeg : Indicazione Geografica Protetta (IGP). 75 gwin gall a zo bet labelaet evel se.
- poloneg : chronione oznaczenie geograficzne (COG)
- portugaleg : indicação geográfica protegida (IGP)
- saozneg : protected geographical indication (PGI)
- slovakeg : chránené zemepisné označenie (CZO)
- sloveneg : zaščitena geografska označba (ZGO)
- spagnoleg : Indicación Geográfica Protegida (IGP)
- tchekeg : chráněné zeměpisné označení (CHZO)
E 1999 e voe krouet labelioù heñvel e Suis. "Ken-anavezet" eo bet al labelioù suis ha europat gant un emglev er memes bloaz. Dont a reas da vezañ e talvoud d'an 1añ a viz 2011[3].
Pennad kar
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Daveoù
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- ↑ Politique de l'UE en matière de qualité des produits agricoles - Agriculture et développement rural e Agriculture et développement rural - European Commission.
- ↑ Indications géographiques pour les produits artisanaux et industriels : le Conseil donne son approbation définitive, 9 a viz Here 2023.
- ↑ https://web.archive.org/web/20131215235750/http://www.blw.admin.ch/themen/00009/00813/?lang=fr dielloù.