Kaozeal:Iwerzoneg

(Piv eo ar fachist en deus chañjet langaj ma zestenn? "bout ez eus "n'eus ket moayand da skriv kar "bout" zo gwenedek hag "ez eus" zo leounek. Ar gaoj "yezh" 'vez ket anavet anezhoñ bar brezhoneg a-vremañ, namaet ge'n nasionalisted o deus hi kemeret en-dro doc'h ar brezhoneg-krenn hag ar c'hembraeg. Verna ket petra... Hag oc'hpenn aveit kement-sen zo c'hoazh ivez... Gortaet un tammig)

Unan bennak en deus skrivet kement-mañ: Iwerzoneg : iwerzon + eg (iuerzon e brezhoneg krenn aveit ar vro) > Ne verna din, bremañ 'vez ket mui kaojet brezhoneg krenn! Lâret 'vez "an Irland" bremañ get rac'h an dud, hag "irlandeg" da heul. Ne impliin ket 'maet kaojoù hag a vez anavet bremañ: tud ar brezhoneg krenn zo marv pell'zo.

-----------------------------------------------------------------

Ar pezh zo da heul eo ar pezh am boa skrivet namaet eo bet chañjet tout 'keñver langaj: laket stummoù leounek ba-mesk mazraoù gwenedek, ha neuzen kaojoù ijinet nevez-so ba-lec'h ma c'haojoù gwir.:

Ma vez klevet Irlande gant ar vrezhonegerien dizesk, n'on ket evit krediñ e reont gant irlandeg : n'int ket mui gouest evit ch'oari etre an div yezh. Setu perak e kavan gwelloc'h ober gant iwerzoneg a veze kavet tamm pe damm e "brehoneg gwened kreis ar XXvet ktvd". Klevet 'meus, pell'zo, e oa implijet ar ger yeh e Surzur evit trouz un oto. Piv en deus klevet an dra-se?

Ch. Rogel 01:41, 24 Feb 2005 (UTC)