Mont d’an endalc’had

Douilhez (elfenn munision)

Eus Wikipedia
Un douilhez obuz gall implijet er c'hanol 75 mm da vare ar Brezel-bed Kentañ. Kinklet eo bet gant ur soudard.

Un douilhez[1] zo un elfenn eus munision un arm-tan, hag a zo he fal bodañ elfennoù all a ya d’ober anezhañ : ar vannadell (boled pe plomoù peurliesañ), ar gargad poulzañ, hag an emors. Rolloù all he deus : frankaat e-pad an tenn evit hestankted ar gambr, ha degas un distrewiñ temperadur just goude an tenn, pa vez kaset er-maez eus ar gambr.

Hirder an douilhez a c'hall bezañ un elfenn eus anvioù ar munisionoù, en o anv metrek dreist-holl : kavet e vez neuze e eil plas an anv (19 evit an 9 × 19 mm Parabellum da skouer). War an douilhez e c'haller kaout titouroù diwar-benn natur pe produer ar munision ivez.

Kartouchenn evit ur fuzuilh Chassepot gall (1866), dezhi un douilhez paper.

An douilhezioù kentañ a voe breouet e Bro-C'hall e 1812 gant an armeurer Jean Samuel Pauly, a ijinas ar gartouchenn glok kentañ, dezhi un douilhez paper hag ur strad e metal. E 1836, ar Gall Casimir Lefaucheux a grouas kartouchennoù brochennet, dezhe douilhezioù kartoñs ha laton. An Alaman Johann Nikolaus von Dreyse, en doa labouret evit Pauly, a ginnigas ur gartouchenn dezhi ur gouhin paper e 1841. Ne voe ket implijet ar munisionoù-mañ e kalz armeoù, war-bouez hini Prusia, abalamour d'o soliusted izel. E 1846 e teuas un nevezinti a-bouez a-berzh an armeurer parizian Benjamin Houiller : ur gartouchenn unpezh savet diwar ur bladenn gouevr pe laton. He framm unpezh a zegase un hestanked mat gant ar gulasenn. Gwellaet e voe ijinadenn Houiller e 1860 gant ar Stadunanad Benjamin Tyler Henry, a savas ur bourled war strad an douilhez. Ganet e oa neuze ar c'hartouchennoù modern, dezhe douilhezioù metalek unpezh[2].

  • ar c'holier a zegemer ar vannadell. Homañ a vez sternet ouzh ar c'holier gant ur poent, ur segmant pe tro-dro penn-da-benn. Gellet a ra ar c'holier bezañ strishaet, neuze e ro ur stumm boutailh d'ar gartouchenn. Kement-mañ a vez graet evit uhelaat ar gargad poulzañ en ur vrasaat endalc'h korf an douilhez peurliesañ. Al lodenn a ra al liamm etre ur c'holier strishaet ha korf ar munision, dezhi ur c'horn, a vez graet "skoaz" anezhi.
  • ar c'horf a c'hall bezañ eeun pe krenngernennek. E stumm en deus efedoù war ar sistem pourveziañ ; abalamour da se e c'hall bezañ kromm kargerioù armoù 'zo. Ar ger magnum e anv ur munision a sinifi eo hiroc'h e zouilhez evit gellet uhelaat ar gargad poultr ennañ.
  • ar strad eo al lodenn a valir e-maez eus ar gambr. E roll eo kinnig ur c'hrog d'ar graban a laka an douilhez da vont er-maez eus an arm goude an tenn. Stummoù disheñvel a zo d'ar stradoù : gant ur greuzenn (saozneg rimless), ur bourled (rim, merket R e anv metrek ar munision), un hanter-vourled pe damgreuzenn (semi-rimmed, merket SR), pe ur strad bihanoc'h e dreuzkiz evit hini ar c'horf (rebated rim, merket RB). Al lizherenn B a gaver a-wechoù e dibenn anvioù metrek kalibroù 'zo a dalvez belted (« gourizet »), da lavaret eo gant un tevder metal brasoc'h e traoñ korf an douilhez evit kreñvaat anezhi[3].

Ma oa an douilhezioù kentañ e paper e vez savet ar braz anezhe e laton abaoe ar bloavezhioù 1860, abalamour d'ar metal-mañ bezañ solut, hag izel e genefeder-rimiañ gant an dir. N'eo ket douget d'an daskrign. An dir a vez implijet a-wechoù ivez : merglañ a ra buanoc'h, ha dre se e c'hall c'hoarvezout darvoudoù tennañ abalamour d'an tevder dreist degaset gant ar mergl. Se zo kaoz e ranker gwernisañ pe lakenniñ an douilhezioù dir peurliesañ. An aluminiom a vez implijet a-wechoù, pe an nikel, a zo dezhañ ur riskl da verglañ hag ur c'henefeder-rimiañ izeloc'h.

Douilhezioù ar c'hartouchennoù evit ar c'hanolioù flour o c'hanol evel ar fuzuilhoù-chase a zo graet bremañ e plastek, war-bouez o strad e metal. Implij ar plastek a grog da vezañ studiet evit ar munisionoù all ivez, abalamour d'e briz izel ha da berzhioù mat, met kudenn an tommder produet da vare an tennoù a vir anezhañ da gaout un implij ledanoc'h.

Ur munision hep douilhez 4,73 × 33 mm. E boultr eo ar bloc'had a-gleiz, liv ar c'hopad gantañ.

Esaeoù evit chom hep implijout douilhez ebet ken er munisionoù zo bet kaset ivez. Kement-mañ en defe efedoù mat war priz ha mas ar c'hartouchennoù. Ar munision 4,73 × 33 mm, savet gant Heckler & Koch evit o fimpatrom fuzuilh-arsailh G11 er bloavezhioù 1970 ha 1980, pe ar 5,7 mm UCC Voere, a zo enbarzhet o bannadell en ur bloc'h poultr torpezennet, hag a zo sañset mont da get penn-da-benn da vare an tenn. Reoù all, evel ar 7,62 mm Gerasimenko rusian pe ar Gyrojet 12 mm pe 13 mm, a zo enne ur gargad ergol solut hag a boulz ar vannadell e mod ur fuzeenn.

Douilhez distroñsañ

[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
Pennad pennañ: Douilhez distroñsañ

Un douilhez distroñsañ a zo un douilhez goullo, dezhi un emors faos. Savet eo evit gellet implijout skoerioù un arm hep labeziñ anezhe, ma n'eus kartouchenn ebet ennañ.

  1. Hervez geriadur F. Favereau.
  2. (fr) HOUSTON Rob, STROYAN Christine (renerezh), Armes à feu de légende, Larousse, 2019, p. 113, ISBN 978-2-03-597965-0
  3. (fr) LAMOTHE Arnaud, Guide pratique des armes à feu, 2025, 346 p., ISBN 979-104156214-5, pp. 28-37
  Stag eo ar bajenn-mañ ouzh Porched an Armoù-tan