Diskuliadur
| Rann eus | Testamant Nevez  |
|---|---|
| Anv berr | Offb, Apk, Ilm., Ap, Ap |
| Titl | Ἀποκάλυψις Ἰωάννου |
| Addressee | Seven churches of Asia |
| Danvez pennañ | Christian eschatology, vision, Events of Revelation |
| Tachenn | lennegezh apokaliptek, epistle, Diougan |
| Embannadur | New Testament in Provençal |
| Aozer | John of Patmos |
| Bro orin | Impalaeriezh roman |
| Yezh an oberenn pe an anv | Biblical Greek |
| Daneveller | John of Patmos |
| Lec'h an istor | Patmos |
| Pennlinenn | Ἀποκάλυψις Ἰησοῦ Χριστοῦ ἣν ἔδωκεν αὐτῷ ὁ θεὸς δεῖξαι τοῖς δούλοις αὐτοῦ ἃ δεῖ γενέσθαι ἐν τάχει, καὶ ἐσήμανεν ἀποστείλας διὰ τοῦ ἀγγέλου αὐτοῦ τῷ δούλῳ αὐτοῦ Ἰωάννῃ, ὃς ἐμαρτύρησεν τὸν λόγον τοῦ θεοῦ καὶ τὴν μαρτυρίαν Ἰησοῦ Χριστοῦ ὅσα εἶδεν. |
| Deskrivet dre | Apocalypse triptych |
| Statud ar gwirioù-oberour | domani foran, domani foran, domani foran |
| Narrative motif | doomsday |
| Entry in abbreviations table | Revelation |
| Tikedenn Stack Exchange | https://hermeneutics.stackexchange.com/tags/revelation, https://christianity.stackexchange.com/tags/revelation |
Levr an Diskuliadur eo levr diwezhañ an Testamant Nevez. Skrivet e gresianeg, tennet eo hec'h anv eus ger kentañ an destenn, apokalips ( gresianeg koine : ἀποκάλυψις , romanekaet : apokálypsis ), a dalvez "diskuliadur" pe "dizoloiñ"[1].
Hervez an hengoun a dremen abaoe fin an IIvet kantved eo bet skrivet al levr gant Yann an Abostol. Met, prederourien zo, protestanted dreist-holl, o deus lavaret e oa disheñvel aozer an Apokalips diouzh aozer an Aviel. Dre vras e vez sellet ouzh an aozer evel ur profed eus ar gristeniezh kentañ. E yezh hag e soñjoù a ziskouez un orin yuzev-kristen palestinat. Er skrid hec'h-unan e tiskriv e vuhez en harlu war enez Patmos, setu perak eo anavezet Yann an Apokalips ivez evel Yann Patmos[2]. An displegadenn a-vremañ a ziskouez orin an destenn eus ur "skol" pe ur "gumuniezh" Yannek[3].
Skrivet eo an destenn e stumm ul lizher ha kaset eo da seizh kumuniezh kristen Azia-Vihanañ : Efesos, İzmir, Pergamon, Tiatira, Sardis, Filadelfia ha Laodikea[4].
Rannet eo al levr e pennadoù. Ar pennadoù 4 ha 5 a ginnig ar weledigezh neñvel, gant azeulerezh Doue gant ar pevar c'hrouadur bev hag ar pevar henaour warn-ugent, ha lakaat an Oan war an tron. Er pennadoù 6 betek 11 e vez deskrivet digoradur levr ar seizh siell, kaset ar c'hleñvedoù, gant pevar marc'heger an Apokalips (aloubidigezh, brezel, naonegezh ha marv), hag ar seizh trompilh.
-
An Oan gant al levr gant seizh siell, Bamberg, Staatsbibliothek, XIvet kantved -
Pevar marc'heger an Apokalips, XIvet kantved, Beatus Sant Sever -
Ar seizh trompilh, BnF, XVvet kantved
Gwelet ivez
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Daveoù
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- ↑ (en) Paul, Ian, 2020, Introduction to the Book of Revelation, The Cambridge Companion to Apocalyptic Literature. Cambridge and New York: Cambridge University Press
- ↑ (de) Jürgen Roloff, 2003, Einführung in das Neue Testament. Stuttgart
- ↑ (it) Michele Mazzeo, 2007, Vangelo e lettere di Giovanni. Introduzione, esegesi e teologia, Cinisello Balsamo, Paoline
- ↑ (de) Michael Bachmann, 2000, Die Johannesoffenbarung, Grundinformation Neues Testament: eine bibelkundlich-theologische Einführung, Vandenhoeck und Ruprecht: Göttingen