Nieuwpoort (Flandrez) : diforc'h etre ar stummoù

Eus Wikipedia
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
D r2.7.1) (Robot ouzhpennet: fa:نیوپر
Kadbzh (kaozeal | degasadennoù)
+ Kroaz-brezel 1914-1918
Linenn 66: Linenn 66:
|}
|}
'''Nieuwpoort''' (e [[flandrezeg]] kornôgel:''Nieuwpôort'', e [[galleg]]:''Nieuport'') a zo ur gêr, ur porzh-mor hag ur gumun eus [[Flandrez]] [[Belgia]] e rannvro [[Westhoek]] hag e proviñs [[Kornôg-Flandrez]].
'''Nieuwpoort''' (e [[flandrezeg]] kornôgel:''Nieuwpôort'', e [[galleg]]:''Nieuport'') a zo ur gêr, ur porzh-mor hag ur gumun eus [[Flandrez]] [[Belgia]] e rannvro [[Westhoek]] hag e proviñs [[Kornôg-Flandrez]].

== Istor ==
== Istor ==
* [[Brezel-bed kentañ]]:
* [[Brezel-bed kentañ]]:
** E penn eus tu ar mor eus [[Talbenn an Ijzer]] emañ Nieuwpoort .
** e penn eus tu ar mor eus [[Talbenn an Ijzer]] emañ Nieuwpoort;
** Dourbeuzadeg Here 1914: dre zigeriñ lod eus skluzioù ar ''Ganzepoot'' e Nieuwpoort adalek an [[21 Here|21 a viz Here]] betek an [[29 Here|29 a viz Here]] eo lakaet an dour da veuziñ tamm-ha-tamm an douaroù etre Nieuwpoort ha [[Diksmuide]] diwar urzh ar pennlu [[Belgia|belgiat]], gant skoazell [[Hendrik Geeraert]], ur merdead a Nieuwpoort. Al lu [[Alamagn|alaman]] ne c'hell ket mont pelloc'h ha kilañ a ra en ur lezel dafar-brezel ha korfoù-marv soudarded war e-lerc'h.
** dourbeuzadeg Here 1914: dre zigeriñ lod eus skluzioù ar ''Ganzepoot'' e Nieuwpoort adalek an [[21 Here|21 a viz Here]] betek an [[29 Here|29 a viz Here]] eo lakaet an dour da veuziñ tamm-ha-tamm an douaroù etre Nieuwpoort ha [[Diksmuide]] diwar urzh ar pennlu [[Belgia|belgiat]], gant skoazell [[Hendrik Geeraert]], ur merdead a Nieuwpoort. Al lu [[Alamagn|alaman]] ne c'hell ket mont pelloc'h ha kilañ a ra en ur lezel dafar-brezel ha korfoù-marv soudarded war e-lerc'h;
* [[1929]]: roet e voe ar [[Kroaz-brezel 1914-1918|Groaz Brezel 1914-1918]] d'ar gêr

<ref> [http://pages14-18.mesdiscussions.net/pages1418/forum-pages-histoire/communes-decorees-guerre-sujet_7632_2.htm Pages 14-18] </ref>.
* Iliz katolik Nieuwpoort a voe devet e-pad emgannoù ar [[Brezel-bed kentañ]] hag e miz Even [[1940]] adarre, e-pad an [[Eil Brezel-bed]]. E kav an iliz e weler plakennoù e koun martoloded ar [[Brigadenn Ronarc'h|Vrigadenn Ronarc'h]] ([[Brezel-bed kentañ]]) a oa bet douaret, darn anezhe en-dro d'an iliz, ha reoù arall e fozelloù-brezel [[Lombardsijde]].
* Iliz katolik Nieuwpoort a voe devet e-pad emgannoù ar [[Brezel-bed kentañ]] hag e miz Even [[1940]] adarre, e-pad an [[Eil Brezel-bed]]. E kav an iliz e weler plakennoù e koun martoloded ar [[Brigadenn Ronarc'h|Vrigadenn Ronarc'h]] ([[Brezel-bed kentañ]]) a oa bet douaret, darn anezhe en-dro d'an iliz, ha reoù arall e fozelloù-brezel [[Lombardsijde]].

== Monumantoù ha traoù heverk ==
== Monumantoù ha traoù heverk ==
<gallery>
<gallery>
Linenn 208: Linenn 207:
[[Rummad:Kêrioù Belgia]]
[[Rummad:Kêrioù Belgia]]
[[Rummad:Belgia er Brezel-bed kentañ]]
[[Rummad:Belgia er Brezel-bed kentañ]]
[[Rummad:Kroaz-brezel 1914-1918]]


[[bg:Нюпорт (Белгия)]]
[[bg:Нюпорт (Белгия)]]

Stumm eus an 25 Ebr 2011 da 19:26

Nieuwpoort
Nieuwpoort
Lec’hiadur e Kornôg-Flandrez Nieuwpoort e proviñs Kornôg Flandrez
Skoed-Ardamez Skoed Ardamez Nieuwport
Banniel Banniel Nieuwpoort
Riez Belgia
Kumuniezh Banniel kumuniezh flandrezek Belgia Kumuniezh flandrezek
Rannvro Banniel Rannvro Flandrez Flandrez
Proviñs Kornôg-Flandrez
Arondisamant Veurne
ins 38016
Kumunioù-Kod post 8620
8620
8620
Kumunioù strollet Nieuwport
Ramskapelle
Sint-Joris
Kod pellgomz 058
Maer Roland Crabbe (CD&V)
Gorread 31 km²
Hed 06° 10' .." Reter
Led 50° 21' .." Norzh
Uhelder .. m
Poblañs hep kontoù doubl
-Takad kêrel a-bezh
10.940 (01.01.2007)

...
Stankter 353 a./km²
Lec'hienn www.nieuwpoort.be

Nieuwpoort (e flandrezeg kornôgel:Nieuwpôort, e galleg:Nieuport) a zo ur gêr, ur porzh-mor hag ur gumun eus Flandrez Belgia e rannvro Westhoek hag e proviñs Kornôg-Flandrez.

Istor

[1].

Monumantoù ha traoù heverk

Douaroniezh

  • Nieuwpoort-Stad a zo savet en-dro d'ar porzh, e tu an draezhenn emañ Nieuwpoort-Bad pe Nieuwpoort-aan-Zee.

Emdroadur ar boblañs

Melestradurezh

Tud dibar

Liammoù diavaez

Notennoù ha daveoù

  1. Pages 14-18