Córdoba (Spagn) : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
D r2.7.1) (Robot ouzhpennet: an, ast, ca, cy, da, el, et, eu, ext, fa, fr, ga, is, it, ja, kk, ku, la, lad, lb, mr, nds, oc, pl, scn, sh, simple, sr, ta, ug, ur, yi, zh |
||
Linenn 3: | Linenn 3: | ||
[[Rummad:Kêrioù Andalouzia]] |
[[Rummad:Kêrioù Andalouzia]] |
||
[[Rummad:Kêrioù Spagn]] |
[[Rummad:Kêrioù Spagn]] |
||
[[an:Cordoba]] |
|||
[[ar:قرطبة (إسبانيا)]] |
[[ar:قرطبة (إسبانيا)]] |
||
[[arz:كوردوبا, اسبانيا]] |
[[arz:كوردوبا, اسبانيا]] |
||
[[ast:Córdoba]] |
|||
[[ay:Córdoba, Ispaña]] |
[[ay:Córdoba, Ispaña]] |
||
[[be-x-old:Кордава (горад)]] |
[[be-x-old:Кордава (горад)]] |
||
[[bg:Кордоба (Испания)]] |
[[bg:Кордоба (Испания)]] |
||
[[bs:Córdoba (Španija)]] |
[[bs:Córdoba (Španija)]] |
||
[[ca:Còrdova]] |
|||
[[cs:Córdoba (Španělsko)]] |
[[cs:Córdoba (Španělsko)]] |
||
[[cy:Córdoba]] |
|||
[[da:Cordoba]] |
|||
[[de:Córdoba (Spanien)]] |
[[de:Córdoba (Spanien)]] |
||
[[el:Κόρδοβα]] |
|||
[[en:Córdoba, Spain]] |
[[en:Córdoba, Spain]] |
||
[[eo:Kordovo (Hispanio)]] |
[[eo:Kordovo (Hispanio)]] |
||
[[es:Córdoba (España)]] |
[[es:Córdoba (España)]] |
||
[[et:Córdoba]] |
|||
[[eu:Kordoba]] |
|||
[[ext:Córduba]] |
|||
[[fa:قرطبه]] |
|||
[[fi:Córdoba (Espanja)]] |
[[fi:Córdoba (Espanja)]] |
||
[[fr:Cordoue]] |
|||
[[ga:Córdoba]] |
|||
[[gl:Córdoba, España]] |
[[gl:Córdoba, España]] |
||
[[he:קורדובה (ספרד)]] |
[[he:קורדובה (ספרד)]] |
||
Linenn 20: | Linenn 33: | ||
[[hu:Córdoba (Spanyolország)]] |
[[hu:Córdoba (Spanyolország)]] |
||
[[id:Kordoba, Spanyol]] |
[[id:Kordoba, Spanyol]] |
||
[[is:Córdoba]] |
|||
[[it:Cordova]] |
|||
[[ja:コルドバ]] |
|||
[[jv:Córdoba, Spanyol]] |
[[jv:Córdoba, Spanyol]] |
||
[[ka:კორდობა (ესპანეთი)]] |
[[ka:კორდობა (ესპანეთი)]] |
||
[[kk:Кордоба]] |
|||
[[ko:코르도바 (스페인)]] |
[[ko:코르도바 (스페인)]] |
||
[[ku:Kordoba]] |
|||
[[la:Corduba]] |
|||
[[lad:Kordova]] |
|||
[[lb:Córdoba]] |
|||
[[lt:Kordoba (Ispanija)]] |
[[lt:Kordoba (Ispanija)]] |
||
[[lv:Kordova (Spānija)]] |
[[lv:Kordova (Spānija)]] |
||
[[mr:कोर्दोबा]] |
|||
[[ms:Cordoba, Sepanyol]] |
[[ms:Cordoba, Sepanyol]] |
||
[[nah:Córdoba, Caxtillān]] |
[[nah:Córdoba, Caxtillān]] |
||
[[nds:Córdoba]] |
|||
[[nl:Córdoba (Spanje)]] |
[[nl:Córdoba (Spanje)]] |
||
[[nn:Córdoba i Spania]] |
[[nn:Córdoba i Spania]] |
||
[[no:Córdoba (Spania)]] |
[[no:Córdoba (Spania)]] |
||
[[oc:Còrdoa]] |
|||
[[pl:Kordoba]] |
|||
[[pt:Córdova (Espanha)]] |
[[pt:Córdova (Espanha)]] |
||
[[qu:Córdoba (Ispaña)]] |
[[qu:Córdoba (Ispaña)]] |
||
[[ro:Córdoba, Spania]] |
[[ro:Córdoba, Spania]] |
||
[[ru:Кордова (город, Испания)]] |
[[ru:Кордова (город, Испания)]] |
||
[[scn:Còrdova]] |
|||
[[sco:Córdoba, Spain]] |
[[sco:Córdoba, Spain]] |
||
[[sh:Cordoba]] |
|||
[[simple:Cordoba]] |
|||
[[sk:Córdoba (mesto v Španielsku)]] |
[[sk:Córdoba (mesto v Španielsku)]] |
||
[[sr:Кордоба]] |
|||
[[sv:Córdoba, Spanien]] |
[[sv:Córdoba, Spanien]] |
||
[[sw:Córdoba, Hispania]] |
[[sw:Córdoba, Hispania]] |
||
[[ta:கோர்தோபா]] |
|||
[[tet:Córdoba (España)]] |
[[tet:Córdoba (España)]] |
||
[[th:กอร์โดบา (ประเทศสเปน)]] |
[[th:กอร์โดบา (ประเทศสเปน)]] |
||
[[tr:Córdoba, İspanya]] |
[[tr:Córdoba, İspanya]] |
||
[[ug:Kordowa]] |
|||
[[uk:Кордова (місто в Іспанії)]] |
[[uk:Кордова (місто в Іспанії)]] |
||
[[ur:قرطبہ]] |
|||
[[vi:Córdoba, Tây Ban Nha]] |
[[vi:Córdoba, Tây Ban Nha]] |
||
[[vo:Córdoba (zif, Spanyän)]] |
[[vo:Córdoba (zif, Spanyän)]] |
||
[[war:Córdoba, Espanya]] |
[[war:Córdoba, Espanya]] |
||
[[yi:קארדאבע]] |
|||
[[zh:科爾多瓦 (西班牙)]] |
Stumm eus an 15 C'hwe 2011 da 10:14
Córdoba zo ur gêr eus Spagn, en Andalouzia, ha kêrbenn Proviñs Córdoba, war lez ar stêr Guadalquivir.