Svedeg : diforc'h etre ar stummoù

Eus Wikipedia
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
SieBot (kaozeal | degasadennoù)
D Robot kemmet: chr:ᎤᎦᎾᏍᏔ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ; Kemm dister
Linenn 10: Linenn 10:
|livfamilh=Indezeuropek
|livfamilh=Indezeuropek
|familh=[[Yezhoù indezeuropek]]
|familh=[[Yezhoù indezeuropek]]
*[[Yezhoù germanek]]
* [[Yezhoù germanek]]
** [[yezhoù skandinavek|Germaneg an norzh]]
** [[yezhoù skandinavek|Germaneg an norzh]]
*** [[Yezhoù skandinavek|Skandinaveg ar reter]]
*** [[Yezhoù skandinavek|Skandinaveg ar reter]]
Linenn 31: Linenn 31:
== Un nebeud gerioù ==
== Un nebeud gerioù ==


*Svedad: ''svensk''
* Svedad: ''svensk''
*Salud: ''hej'' (hey)
* Salud: ''hej'' (hey)
*Kenavo: ''hej då'' (hey-do)
* Kenavo: ''hej då'' (hey-do)
*Degemer mat: ''välkommen'' (velkommen)
* Degemer mat: ''välkommen'' (velkommen)
*Trugarez: ''tack'' (takk)
* Trugarez: ''tack'' (takk)
*Ya: ''ja'' (ya)
* Ya: ''ja'' (ya)
*Nann: ''nej'' (ney)
* Nann: ''nej'' (ney)


==Liammoù diavaez ==
== Liammoù diavaez ==
* {{en}} [http://www.ezlanguageschool.com/swedishlanguage.html Swedish Language Free Resource]
* {{en}} [http://www.ezlanguageschool.com/swedishlanguage.html Swedish Language Free Resource]
* {{en}} [http://miejipang.homestead.com/untitled5.html Daneg ha Svedeg gant restroù son]
* {{en}} [http://miejipang.homestead.com/untitled5.html Daneg ha Svedeg gant restroù son]
Linenn 51: Linenn 51:


{{Liamm PuB|af}}
{{Liamm PuB|af}}
{{Liamm PuB|ca}}
{{Liamm PuB|cs}}
{{Liamm PuB|cs}}

{{Liamm PuB|ca}}
{{Liamm PuB|en}}
{{Liamm PuB|en}}
{{Liamm PuB|no}}
{{Liamm PuB|no}}
Linenn 76: Linenn 75:
[[ca:Suec]]
[[ca:Suec]]
[[ceb:Pinulongang Sweko]]
[[ceb:Pinulongang Sweko]]
[[chr:ᎤᎦᎾᏍᏔ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ]]
[[chr:ᏑᏪᏗ]]
[[ckb:زمانی سویدی]]
[[ckb:زمانی سویدی]]
[[co:Lingua svedese]]
[[co:Lingua svedese]]

Stumm eus an 6 Her 2010 da 09:55


Svedeg
(Svenska)
Kartenn al lec'hioù pennañ ma vez komzet svedeg
Kartenn al lec'hioù pennañ ma vez komzet svedeg

Perzhioù
Komzet e : Sveden, Finland
Rannved : Europa
Komzet gant : 9 300 000
Renkadur : 89
Familh-yezh : Yezhoù indezeuropek
Statud ofisiel
Yezh ofisiel e : Sveden, Finland, Unaniezh Europa
Akademiezh : Svenska språkrådet (Kuzul ar yezh svedek)
Kodoù ar yezh
ISO 639-1 sv
ISO 639-2 swe
ISO 639-3
Kod SIL swe
Sellit ivez ouzh ar pennad Yezh.

Ar svedeg (svenska) a zo ur yezh c'hermanek eus skourr ar yezhoù skandinavek. Kar eo d'an norvegeg ha d'an daneg. Ar yezh ofisiel er fedoù eo e Sveden hag ur statud yezh ofisiel en deus e Finland, a-gevret gant ar finneg, nemet en inizi Åland m'eo ar yezh ofisiel nemeti.

Skrivet e vez ar svedeg gant al lizherenneg latin gant un nebeud lizherennoù ispisial ouzhpenn : å, ä, ö.

Levezonet eo bet ar svedeg gant an alamaneg hag ivez, diwezhatoc'h, gant ar galleg, en XVIIIvet ha XIXvet kantved Setu skouerioù amprestoù gallek : nivå (niveau, "live"), paraply (parapluie, "disglavier"), promenera (promener, "pourmen").

Un nebeud gerioù

  • Svedad: svensk
  • Salud: hej (hey)
  • Kenavo: hej då (hey-do)
  • Degemer mat: välkommen (velkommen)
  • Trugarez: tack (takk)
  • Ya: ja (ya)
  • Nann: nej (ney)

Liammoù diavaez

Patrom:Liamm PuB Patrom:Liamm PuB Patrom:Liamm PuB Patrom:Liamm PuB Patrom:Liamm PuB Patrom:Liamm PuB