Jacopo Tintoretto : diforc'h etre ar stummoù
Xqbot (kaozeal | degasadennoù) D Robot ouzhpennet: hy:Տինտորետտո; Kemm dister |
|||
| Linenn 1: | Linenn 1: | ||
{{Troidigezh}} |
{{Troidigezh}} |
||
[[ |
[[Skeudenn:Tintorettoselfportrait.jpg|thumbnail|right|200px|Emboltred Tintoretto.]] |
||
'''Tintoretto''', pe '''Jacopo Tintoretto''', zo ul livour [[Italia|italian]], eus ar XVI-vet kantved, unan eus re vrudet skol Venezia, hag an diwezhañ eus livourien veur an [[Azginivelezh italian]]. |
'''Tintoretto''', pe '''Jacopo Tintoretto''', zo ul livour [[Italia|italian]], eus ar XVI-vet kantved, unan eus re vrudet skol Venezia, hag an diwezhañ eus livourien veur an [[Azginivelezh italian]]. |
||
==E anv== |
== E anv == |
||
'''Jacopo Comin''' e oa |
'''Jacopo Comin''' e oa e wir anv. Kement-se ne oa ket anavezet ken e oa bet kavet gant Miguel Falomir, penn kevrenn al livouriezh italian e mirdi ar [[Prado]], e Madrid, hag embannet a-benn ar fin da-geñver [http://www.esmadrid.com/wps/portal/_pagr/107/_pa.107/130/.reqid/-1?pmcodnav=inay1413&pmlang=es&pmtexto1=Turismo&pmtexto2=Museos+y+Exposiciones&pmtexto3=Exposiciones+imprescindibles&pmtexto4=&pmtipo=htm&pmurl=inay1413.29122006083317.html diskouezadeg veur oberennoù Tintoretto e mirdi ar Prado]. <ref>[http://www.cbc.ca/arts/artdesign/story/2007/01/21/tintoretto-name.html?ref=rss Spanish curator uncovers true name of Tintoretto]</ref> |
||
En yaouank e veze graet '''Jacopo Robusti''' anezhañ, war-lerc'h e dad, abalamour ma oa un den kreñv a'r c'hreñvañ, en devoa difennet perzhier [[Padova]] a-enep soudarded an impalaer santel. |
En yaouank e veze graet '''Jacopo Robusti''' anezhañ, war-lerc'h e dad, abalamour ma oa un den kreñv a'r c'hreñvañ, en devoa difennet perzhier [[Padova]] a-enep soudarded an impalaer santel. |
||
| Linenn 12: | Linenn 12: | ||
E vab Domenicho ivez a veze lesanvet heñvel (gwelout [[Domenicho Tintoretto]]) . |
E vab Domenicho ivez a veze lesanvet heñvel (gwelout [[Domenicho Tintoretto]]) . |
||
==E yaouankiz== |
== E yaouankiz == |
||
Ganet e oa |
Ganet e oa d'an [[29 a viz Gwengolo]] e [[1518]] e [[Venezia]], hag eno e varvas d'an [[31 a viz Mae]] [[1594]]. |
||
Diskibl e oa da d-[[Tizian]]. |
Diskibl e oa da d-[[Tizian]]. |
||
Diouzh a lavarer e oa trec'h d'e vestr evit c'hoari gant al livioù |
Diouzh a lavarer e oa trec'h d'e vestr evit c'hoari gant al livioù hag ar skeudoù. Marteze eo se zo kaoz ma ne chomas nemet un toullad mizioù gant ar mestr. Troet e oa gant doareoù ar [[mannierismo]] toskan ha roman a veze skignet e [[Venezia]] gant tud evel Sansovino, Salviati ha Schiavone. |
||
'''Il Furioso''' a veze graet anezhañ abalamour d'an nerzh a zispigne da livañ. E zoare da implij ar gouloù a rae anezhañ ur rakbarok en ur stumm. E-touez e oberennoù brudetaén emañ an aridennad livadurioù diwar-benn buhez Jezuz ha Mari e skol San Rocco. |
'''Il Furioso''' a veze graet anezhañ abalamour d'an nerzh a zispigne da livañ. E zoare da implij ar gouloù a rae anezhañ ur rakbarok en ur stumm. E-touez e oberennoù brudetaén emañ an aridennad livadurioù diwar-benn buhez Jezuz ha Mari e skol San Rocco. |
||
| Linenn 27: | Linenn 27: | ||
Il avait une grande admiration pour Michel-Ange qui l'a influencé dans sa technique du dessin. Le Tintoret avait une passion pour les effets de lumière : il réalisait des statues de cire de ses modèles et expérimentait l'orientation des sources de lumière avant de les peindre. En conséquence, certains visages réapparaissent dans différents travaux, sous différents angles et sous un éclairage différent. |
Il avait une grande admiration pour Michel-Ange qui l'a influencé dans sa technique du dessin. Le Tintoret avait une passion pour les effets de lumière : il réalisait des statues de cire de ses modèles et expérimentait l'orientation des sources de lumière avant de les peindre. En conséquence, certains visages réapparaissent dans différents travaux, sous différents angles et sous un éclairage différent. |
||
Oberennoù brudetañ Tintoretto eo al livadurioù en deus graeteus buhez Jezuz hag ar Werc'hez er |
Oberennoù brudetañ Tintoretto eo al livadurioù en deus graeteus buhez Jezuz hag ar Werc'hez er Scuola Grande di San Rocco, a voe anvet da ginkler ofisiel anezhi e en 1564. |
||
Dans ces œuvres de dimensions impressionnantes, le Tintoret réalise des compositions aux « espaces vertigineux et dynamiques » et aux « torsions exacerbées » où domine « un clair-obscur fantomatique et dramatique »[1]. |
Dans ces œuvres de dimensions impressionnantes, le Tintoret réalise des compositions aux « espaces vertigineux et dynamiques » et aux « torsions exacerbées » où domine « un clair-obscur fantomatique et dramatique »[1]. |
||
==Galería== |
== Galería == |
||
<gallery> |
<gallery> |
||
Image:Jacopo Tintoretto 032.jpg|''[[Suzana hag ar gozhidi]], 1555-56 |
Image:Jacopo Tintoretto 032.jpg|''[[Suzana hag ar gozhidi]], 1555-56 |
||
| Linenn 47: | Linenn 47: | ||
Image:Jacopo Tintoretto 027.jpg|Porträt des Bildhauers [[Jacopo Sansovino]], 1560-70, Uffizien, [[Firenze]] |
Image:Jacopo Tintoretto 027.jpg|Porträt des Bildhauers [[Jacopo Sansovino]], 1560-70, Uffizien, [[Firenze]] |
||
Image:Jacopo Tintoretto 025.jpg|Maouezed o son, Gemäldegalerie [[Dresden]] |
Image:Jacopo Tintoretto 025.jpg|Maouezed o son, Gemäldegalerie [[Dresden]] |
||
Image:Jacopo Tintoretto 009.jpg|[[Danae]], Mirdi an Arzoù Kaer, |
Image:Jacopo Tintoretto 009.jpg|[[Danae]], Mirdi an Arzoù Kaer, [[Lyon]] |
||
Image:Jacopo Tintoretto 028.jpg|Poltred ur vaouez dispak he bruched |
Image:Jacopo Tintoretto 028.jpg|Poltred ur vaouez dispak he bruched |
||
</gallery> |
</gallery> |
||
[[Rummad:Livourien italian ar XVIvet kantved]] |
[[Rummad:Livourien italian ar XVIvet kantved]] |
||
| Linenn 72: | Linenn 70: | ||
[[hr:Tintoretto]] |
[[hr:Tintoretto]] |
||
[[hu:Jacopo Tintoretto]] |
[[hu:Jacopo Tintoretto]] |
||
[[hy:Տինտորետտո]] |
|||
[[id:Tintoretto]] |
[[id:Tintoretto]] |
||
[[it:Tintoretto]] |
[[it:Tintoretto]] |
||
Stumm eus an 25 Eos 2010 da 11:30
O treiñ ar pennad-mañ emeur
Tintoretto, pe Jacopo Tintoretto, zo ul livour italian, eus ar XVI-vet kantved, unan eus re vrudet skol Venezia, hag an diwezhañ eus livourien veur an Azginivelezh italian.
E anv
Jacopo Comin e oa e wir anv. Kement-se ne oa ket anavezet ken e oa bet kavet gant Miguel Falomir, penn kevrenn al livouriezh italian e mirdi ar Prado, e Madrid, hag embannet a-benn ar fin da-geñver diskouezadeg veur oberennoù Tintoretto e mirdi ar Prado. [1]
En yaouank e veze graet Jacopo Robusti anezhañ, war-lerc'h e dad, abalamour ma oa un den kreñv a'r c'hreñvañ, en devoa difennet perzhier Padova a-enep soudarded an impalaer santel.
Dont a ra e lesanv Tintoretto eus micher e dad, Battista Robusti, a laboure en ul liverezh dilhad ("tintorìa" en italianeg).
E vab Domenicho ivez a veze lesanvet heñvel (gwelout Domenicho Tintoretto) .
E yaouankiz
Ganet e oa d'an 29 a viz Gwengolo e 1518 e Venezia, hag eno e varvas d'an 31 a viz Mae 1594.
Diskibl e oa da d-Tizian. Diouzh a lavarer e oa trec'h d'e vestr evit c'hoari gant al livioù hag ar skeudoù. Marteze eo se zo kaoz ma ne chomas nemet un toullad mizioù gant ar mestr. Troet e oa gant doareoù ar mannierismo toskan ha roman a veze skignet e Venezia gant tud evel Sansovino, Salviati ha Schiavone.
Il Furioso a veze graet anezhañ abalamour d'an nerzh a zispigne da livañ. E zoare da implij ar gouloù a rae anezhañ ur rakbarok en ur stumm. E-touez e oberennoù brudetaén emañ an aridennad livadurioù diwar-benn buhez Jezuz ha Mari e skol San Rocco.
Jean Paul Sartre escribió diversos ensayos sobre Tintoretto.
Il avait une grande admiration pour Michel-Ange qui l'a influencé dans sa technique du dessin. Le Tintoret avait une passion pour les effets de lumière : il réalisait des statues de cire de ses modèles et expérimentait l'orientation des sources de lumière avant de les peindre. En conséquence, certains visages réapparaissent dans différents travaux, sous différents angles et sous un éclairage différent.
Oberennoù brudetañ Tintoretto eo al livadurioù en deus graeteus buhez Jezuz hag ar Werc'hez er Scuola Grande di San Rocco, a voe anvet da ginkler ofisiel anezhi e en 1564.
Dans ces œuvres de dimensions impressionnantes, le Tintoret réalise des compositions aux « espaces vertigineux et dynamiques » et aux « torsions exacerbées » où domine « un clair-obscur fantomatique et dramatique »[1].
Galería
-
Suzana hag ar gozhidi, 1555-56 -
Sant Jord hag an aerouant, h. 1560 -
Hallazgo korf Sant Mark, h. 1562 -
-
Dougen korf Sant Mark, 1562-1566, Gallerie dell'Accademia, Venezia -
Orin ar Via Láctea, h. 1575-1582 -
Los fastos de los Gonzaga, h. 1578-1580 -
Ar prokulor Marco Grimani, h. 1580 -
Ar goan ziwezhañ, 1592-94 -
Wunder des hl. Markus, 1548, Gallerie dell'Accademia, Venezia -
Kreuzigung, 1565, Scuola San Rocco, Venezia -
Christi Himmelfahrt, um 1566, Scuola San Rocco, Venezia -
Porträt des Bildhauers Jacopo Sansovino, 1560-70, Uffizien, Firenze -
Maouezed o son, Gemäldegalerie Dresden -
-
Poltred ur vaouez dispak he bruched
