Asturiez : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
D Robot kemmet: an:Prencipato d'Asturias |
||
Linenn 46: | Linenn 46: | ||
[[af:Asturië]] |
[[af:Asturië]] |
||
⚫ | |||
[[ar:منطقة أستورياس ذاتية الحكم]] |
[[ar:منطقة أستورياس ذاتية الحكم]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[ast:Asturies]] |
[[ast:Asturies]] |
||
[[az:Asturiya]] |
[[az:Asturiya]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[bn:আস্তুরিয়াস]] |
[[bn:আস্তুরিয়াস]] |
||
⚫ | |||
[[bs:Asturija]] |
[[bs:Asturija]] |
||
⚫ | |||
[[ca:Astúries]] |
[[ca:Astúries]] |
||
[[cs:Asturie]] |
[[cs:Asturie]] |
||
Linenn 60: | Linenn 59: | ||
[[da:Asturien]] |
[[da:Asturien]] |
||
[[de:Asturien]] |
[[de:Asturien]] |
||
⚫ | |||
[[en:Asturias]] |
[[en:Asturias]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[eo:Asturio]] |
[[eo:Asturio]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[eu:Asturiasko Printzerria]] |
[[eu:Asturiasko Printzerria]] |
||
⚫ | |||
[[fa:آستوریاس]] |
[[fa:آستوریاس]] |
||
⚫ | |||
[[fr:Asturies]] |
[[fr:Asturies]] |
||
⚫ | |||
[[fy:Astuerje]] |
[[fy:Astuerje]] |
||
[[ga:Asturias]] |
[[ga:Asturias]] |
||
[[gl:Principado de Asturias]] |
[[gl:Principado de Asturias]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[hi:एस्चूरियास]] |
[[hi:एस्चूरियास]] |
||
[[hr:Asturija]] |
[[hr:Asturija]] |
||
[[ |
[[ht:Asturies]] |
||
⚫ | |||
[[id:Asturias]] |
[[id:Asturias]] |
||
[[ |
[[io:Asturia]] |
||
[[it:Asturie]] |
[[it:Asturie]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[jv:Asturias]] |
[[jv:Asturias]] |
||
⚫ | |||
[[ka:ასტურია]] |
[[ka:ასტურია]] |
||
⚫ | |||
[[kw:Asturya]] |
[[kw:Asturya]] |
||
⚫ | |||
[[ht:Asturies]] |
|||
[[lad:Asturias]] |
[[lad:Asturias]] |
||
⚫ | |||
[[lv:Astūrija]] |
|||
[[lb:Asturien]] |
[[lb:Asturien]] |
||
⚫ | |||
[[lt:Astūrija]] |
[[lt:Astūrija]] |
||
[[ |
[[lv:Astūrija]] |
||
⚫ | |||
[[mi:Asturias]] |
[[mi:Asturias]] |
||
[[ms:Asturias]] |
[[ms:Asturias]] |
||
[[nah:Asturia]] |
[[nah:Asturia]] |
||
[[nl:Asturië]] |
[[nl:Asturië]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[nn:Asturias]] |
[[nn:Asturias]] |
||
⚫ | |||
[[nov:Asturias]] |
[[nov:Asturias]] |
||
[[oc:Astúrias]] |
[[oc:Astúrias]] |
||
[[ |
[[os:Астури]] |
||
[[ |
[[pam:Asturias]] |
||
[[pl:Asturia]] |
[[pl:Asturia]] |
||
[[pms:Asturie]] |
|||
[[pnb:استوریا]] |
|||
[[pt:Astúrias]] |
[[pt:Astúrias]] |
||
[[ro:Asturia]] |
[[ro:Asturia]] |
||
Linenn 109: | Linenn 110: | ||
[[sk:Astúria]] |
[[sk:Astúria]] |
||
[[sr:Кнежевина Астурија]] |
[[sr:Кнежевина Астурија]] |
||
⚫ | |||
[[sv:Asturien]] |
[[sv:Asturien]] |
||
⚫ | |||
[[tl:Asturias (Espanya)]] |
[[tl:Asturias (Espanya)]] |
||
⚫ | |||
[[tr:Asturias]] |
[[tr:Asturias]] |
||
[[uk:Астурія]] |
[[uk:Астурія]] |
Stumm eus an 4 Meu 2010 da 00:50
|
Priñselezh Asturiez (e spagnoleg ez-ofisiel "Principado de Asturias" hag en asturianeg "Principáu d'Asturies") zo unan eus 17 Kumuniezh emren Spagn diazezet war hen Rouantelezh Asturiez lec’hiet e hanternoz Spagn war aod Mor Kantabria e Plegmor Gwaskogn. Stekiñ a ra ouzh Kantabria er reter, ouzh Kastilha ha León er su hag ouzh Galiza er c'hornôg.
N'he deus Asturiez nemet ur Broviñs.