Moudenn : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
D Robot ouzhpennet: cy:Mons veneris |
D Robot ouzhpennet: no:Venusberg |
||
Linenn 35: | Linenn 35: | ||
[[nds:Venusbult]] |
[[nds:Venusbult]] |
||
[[nl:Venusheuvel]] |
[[nl:Venusheuvel]] |
||
[[no:Venusberg]] |
|||
[[pl:Wzgórek łonowy]] |
[[pl:Wzgórek łonowy]] |
||
[[pt:Monte púbico]] |
[[pt:Monte púbico]] |
Stumm eus an 2 Kzu 2009 da 08:32
*Sterioù all zo d'ar ger moudenn. Gwelout moudenn (digejañ) .
E korfadurezh an dud, ha hini ar bronneged dre vras, ar mons pubis (moudenn ar c'haol ) e latin, eo an tamm tuchennig kig a gaver gant an eil reizh hag eben a-us d'ar binvioù-engehentiñ.
Moudenn avat a reer e brezhoneg eus an takad bolzet a zo e traoñ kof ar merc'hed (mons Veneris e latin), uheloc'hik eget ar c'hourzh. Dre astenn e reer an anv-se eus ar c'hourzh ivez. A-hend-all e vez graet "ar mouded" eus ar merc'hed gant paotred dizereat zo.
Goulenn dimeziñ
Dre fent e veze graet goap ouzh ar goulenn dimeziñ gant ar rimadell c'hros-mañ:
Me zo deuet d'ho koulenn
Abalamour d'ho moudenn
Ha c'hwi deuio d'am heul
Abalamour d'am peul.