Troad ergativel : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet

Inline

Stumm eus an 4 Du 2009 da 15:11

Er yezhoniezh e vez implijet an termen troad ergativel (saoz.: eragtive case) evit komz eus un droad implijet evit merkañ rener graer ur verb tranzitivel ("A").

Enebet e vez ouzh an droad absolutivel implijet evit merkañ koulz rener ur verb amdranzitivel ("S") ha renadenn/gouzañver ur verb tranzitivel ("O"/"P").

Peurliesañ e vez merket an troad ergativel ha amverk an droad absolutivel er yezhoù ergativel-absolutivel, da skouer:

@@ Linenn 34: / Linenn 34: @@
 [[Rummad:Troadoù yezhadurel|Ergativel]]
-[[en:Ergative case]]
+[[bg:Ергатив]]
-[[bg:Ергатив (падеж)]]
 [[ca:Cas ergatiu]]
 [[cs:Ergativ]]
 [[da:Ergativ]]
 [[de:Ergativ]]
-[[es:Caso ergativo]]
+[[en:Ergative case]]
 [[eo:Ergativo]]
+[[es:Caso ergativo]]
 [[ext:Ergativu]]
+[[fi:Ergatiivi]]
 [[gl:Ergativo]]
+[[hu:Ergativus]]
-[[zh-classical:作格]]
-[[ko:능격]]
 [[id:Ergativus]]
 [[it:Ergativo]]
-[[hu:Ergativus]]
 [[ja:能格と絶対格]]
+[[ko:능격]]
 [[pl:Ergatyw]]
 [[pt:Caso ergativo]]
 [[ru:Эргатив]]
-[[fi:Ergatiivi]]
 [[sv:Ergativ]]
 [[vec:Ergativo]]
 [[zh:作格]]
+[[zh-classical:作格]]