Santa Catarina : diforc'h etre ar stummoù

Merdeiñ etreoberiat en istor

← Kemm kent Kemm nevesoc'h →

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet

GweletWikitestenn

Inline

Stumm eus an 1 Du 2009 da 08:36

Patrom:Digejañ

Santa Catarina a zo anv meur a lec'h er bed, diwar anv ur Santez Katell.

Brazil

Santa Catarina (stad) - unan eus ar 26 stad a zo e Brazil,
Enez Santa Catarina - un enezenn en arvor ar stad-se e Brazil, hag a zo e kumun Florianópolis, kêrbenn ar stad
Santa Catarina - ur c'harter eus kêr Joinville, ur gêr e stad Santa Catarina

Portugal

Santa Catarina - e kumun Caldas da Rainha
Santa Catarina - freguesia eus kumun Lisboa
Santa Catarina - freguesia eus kumun Vagos
Santa Catarina da Fonte do Bispo - freguesia eus kumun Tavira
Santa Catarina da Serra - freguesia eus kumun Leiria
Lagoa de Santa Catarina – lec’h e freguesia Abiul, e Pombal,

Kab Glas

Santa Catarina - kumun eus Enez Santiago
- Santa Catarina - freguesia nemeti ar gumun-se
Santa Catarina do Fogo - kumun eus Enez Fogo
- Santa Catarina - freguesia nemeti ar gumun-se

Guatemala

Santa Catarina Pinula, kumun e departamant Guatemala
Santa Catarina Barahona, kumun e departamant Sacatepéquez.
Santa Catarina Ixtahuacan, kumun e departamant Sololá.
Santa Catarina Mita, kumun e departamantJutiapa.
Santa Catarina Palopó, kumun e departamant Sololá.

Mec'hiko

Santa Catarina (Guanajuato), ur gumun e stad Guanajuato.
Santa Catarina (Nuevo León), ur gêr e stad Nuevo León.
Santa Catarina (San Luis Potosí), ur gêr e stad San Luis Potosí.
Santa Catarina Ayometla, ur gumun e stad Tlaxcala.
Santa Catarina de Tepehuanes, ur gumun e stad Durango.
Santa Catarina Tlaltempan, ur gumun e stad Puebla.
un daouzek kumun en Oaxaca zo anvet Santa Catarina.
Sierra de Santa Catarina, en Distrito Federal.
Misión de Santa Catarina Virgen y Mártir, ur mision dominican en amzer an trevadennerezh en Ensenada, Baja California.

E yezhoù all

Saint Catherine e saozneg
Sainte-Catherine e galleg
Αγία Αικατερίνη e gregach
Püha Katariina en estoneg

@@ Linenn 10: / Linenn 10: @@
 <!-- * [[Coxilha Santa Catarina]] - Uma [[coxilha (relevo)|coxilha]] no estado brasileiro do [[Rio Grande do Sul]]
 * [[Hospital Santa Catarina]] - Um hospital e maternidade em [[São Paulo (cidade)|São Paulo]], capital do estado brasileiro do mesmo nome
-* [http://www.santacatarina.g12.br/ Colégio Santa Catarina]- Um [[colégio]] em [[São Gonçalo (Rio de Janeiro)|São Gonçalo]].-->
+* [http://www.santacatarina.g12.br/ Colégio Santa Catarina]- Um [[colégio]] em [[São Gonçalo (Rio de Janeiro)|São Gonçalo]].
+-->
 == [[Portugal]] ==
@@ Linenn 26: / Linenn 27: @@
 ** [[Santa Catarina (Fogo)|Santa Catarina]] - freguesia nemeti ar gumun-se
-==Guatemala==<!--
+==Guatemala==
-*[[Santa Catarina Pinula]], municipio del departamento de [[Guatemala (Departamento)|Guatemala]]
+*[[Santa Catarina Pinula]], kumun e departamant [[Guatemala (departamant)|Guatemala]]
-*[[Santa Catarina Barahona]], municipio del departamento de [[Sacatepéquez]].
+*[[Santa Catarina Barahona]], kumun e departamant [[Sacatepéquez]].
-*[[Santa Catarina Ixtahuacan]], municipio del departamento de [[Sololá]].
+*[[Santa Catarina Ixtahuacan]], kumun e departamant [[Sololá]].
-*[[Santa Catarina Mita]], municipio del departamento de [[Jutiapa]].
+*[[Santa Catarina Mita]], kumun e departamant[[Jutiapa]].
-*[[Santa Catarina Palopó]], municipio del departamento de [[Sololá]].-->
+*[[Santa Catarina Palopó]], kumun e departamant [[Sololá]].
 ==Mec'hiko==
 *[[Santa Catarina (Guanajuato)]], ur gumun e stad  [[Guanajuato]].
-*[[Santa Catarina (Nuevo León)]], ur gêr e stad  [[Nuevo León]].<!--
+*[[Santa Catarina (Nuevo León)]], ur gêr e stad  [[Nuevo León]].
-*[[Santa Catarina (San Luis Potosí)]], una ciudad del estado de [[San Luis Potosí]].-->
+*[[Santa Catarina (San Luis Potosí)]], ur gêr e stad [[San Luis Potosí]].
 *[[Santa Catarina Ayometla]], ur gumun e stad [[Tlaxcala]].
 *[[Santa Catarina de Tepehuanes]], ur gumun e stad  [[Durango]].
 *[[Santa Catarina Tlaltempan]], ur gumun e stad  [[Puebla]].
-*un daouzek  kumun en [[ Oaxaca]] zo anvet Santa Catarina.<!--
+*un daouzek  kumun en [[ Oaxaca]] zo anvet Santa Catarina.
 *[[Sierra de Santa Catarina]], en  [[Distrito Federal]].
-*[[Misión de Santa Catarina Virgen y Mártir]], una misión Dominica de la era colonial en Ensenada, [[Baja California]].-->
+*[[Misión de Santa Catarina Virgen y Mártir]], ur mision dominican en amzer an trevadennerezh en [[Ensenada]], [[Baja California]].
 <!--
 '''Santa Catarina'''  es la "americanización" del nombre de la santa católica [[Catalina de Alejandría]], también es  el nombre de varios lugares:
 :'''Cabo Verde'''
@@ Linenn 54: / Linenn 54: @@
 :'''Portugal'''
 *[[Santa Catarina, Caldas da Rainha, Portugal]], una ''[[freguesia]]'' de Caldas da Rainha
 -->
-== E yezhoù all ==<!--
+== E yezhoù all ==
-* Saint Catherine (inglés)
+* Saint Catherine e saozneg
 * [[Sainte-Catherine]] e [[galleg]]
-* Αγία Αικατερίνη (griego)
+* Αγία Αικατερίνη e gregach
-* Püha Katariina (estonio)-->
+* Püha Katariina en estoneg
 [[Rummad:lec'hanvadurezh spagnolek]]