Faidra : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet

Inline

Stumm eus an 17 Gou 2009 da 15:34

Faidra pe Faedra (Φαίδρα}} / Phaídra e gregach) a oa merc'h da Vinos, roue Kreta, ha da Basifae, ha c'hoar da Ariadne.

Dimeziñ a reas da Deseüs, roue Aten, en devoa dilezet he c'hoar Ariadne.

Neuze ec'h orgedas ouzh he lezvab Hippolite, a oa mab da Deseüs ha da Antiope, rouanez an Amazonezed. Ur gabestrenn he doe digantañ, ma klaskas ober un dro lous dezhañ. Tamall a reas anezhañ da vezañ klasket he gwallañ.

Ha Teseüs, savet konnar ennañ, a c'houlennas digant Poseidon, a dlee tri gouestl dezhañ, teurel e vallozh war e vab. Neuze, p'edo ar paotr yaouank gant e garr hag e kezeg, e tirollas an anevaled, hag e voe flastret ar paotr gant e garr. En em lazhañ a reas Faedra gant ar glac'har hag ar morc'hed.

Kontet eo bet an istor gant Euripides, en un doare un tamm disheñvel en e bezh Hippolite a zoug ar gurunenn. Awenet eo bet ivez Seneca hag ar Gall Jean Racine gant ar vojenn.

Sources

Patrom:ApoBib (III, 1, 2), Patrom:ApoÉpi (I, 17-18).
Patrom:DioBib (IV, 28 et suiv. ; IV, 62, 3).
Patrom:EurHip.
Patrom:HomOdy (XI, 321).
Patrom:HygFab (XLIII ; CCXLIII).
Patrom:NonDio (XLVIII, 536).
Patrom:PauDes (I, 22, 1).
Patrom:VirÉné (VI, 445).

Liammoù diavaez

Commons

Muioc'h a restroù diwar-benn

Faedra

a vo kavet e Wikimedia Commons.

@@ Linenn 3: / Linenn 3: @@
 [[Image:Alexandre Cabanel - Phèdre.jpg|thumb|right|300px|''Faedra'', livet gant [[Alexandre Cabanel]].]]
-'''Faidra''' pe '''Faedra''' (Φαίδρα}} / ''Phaídra'' e [[gregach]]) a oa merc'h da v-[[Minos]], roue [[Kreta]], ha da b-[[Pasifae]], ha c'hoar da [[Ariadne]].
+'''Faidra''' pe '''Faedra''' (Φαίδρα}} / ''Phaídra'' e [[gregach]]) a oa [[merc'h]] da [[Minos|Vinos]], roue [[Kreta]], ha da [[Pasifae|Basifae]], ha c'hoar da [[Ariadne]].
-Dimeziñ a reas da Deseüs, roue Aten, en devoa dilezet he c'hoar Ariadne.
+Dimeziñ a reas da [[Teseüs|Deseüs]], roue Aten, en devoa dilezet he c'hoar Ariadne.
-Neuze ec'h orgedas ouzh he lezvab [[Hippolite]] a oa mab da Deseüs ha da [[Antiope]], rouanez an [[Amazonezed]]. Ur gabestrenn he doe digantañ, ma klaskas ober un dro lous dezhañ. Tamall a reas anezhañ da vezañ klasket he gwallañ.
+Neuze ec'h orgedas ouzh he [[lezvab]] [[Hippolite]], a oa mab da Deseüs ha da [[Antiope]], rouanez an [[Amazonezed]]. Ur gabestrenn he doe digantañ, ma klaskas ober un dro lous dezhañ. Tamall a reas anezhañ da vezañ klasket he gwallañ.
-Ha [[Teseüs]], savet konnar ennañ, a c'houlennas digant Poseidon, a dlee tri gouestl dezhañ, teurel e vallozh war e vab. Neuze, p'edo ar paotr yaouank gant e garr hag e kezeg, e tirollas an anevaled, hag e voe flastret ar paotrgant e garr.
+Ha [[Teseüs]], savet konnar ennañ, a c'houlennas digant [[Poseidon]], a dlee tri gouestl dezhañ, teurel e vallozh war e vab. Neuze, p'edo ar paotr yaouank gant e garr hag e kezeg, e tirollas an anevaled, hag e voe flastret ar paotr gant e garr.
 En em lazhañ a reas Faedra gant ar glac'har hag ar morc'hed.
-Kontet eo bet an istor gant  [[Euripides]], en un doare un tamm disheñvel en e bezh   ''[[Hippolite a zoug ar gurunenn]]''. Awenet eo bet ivez [[Seneca]] ha  [[Jean Racine|Racine]] gant ar vojenn.
+Kontet eo bet an istor gant  [[Euripides]], en un doare un tamm disheñvel en e bezh   ''[[Hippolite a zoug ar gurunenn]]''. Awenet eo bet ivez [[Seneca]] hag ar Gall [[Jean Racine]] gant ar vojenn.
 == Sources ==