Troad ergativel : diforc'h etre ar stummoù

Eus Wikipedia
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Neal (kaozeal | degasadennoù)
lañs
 
Neal (kaozeal | degasadennoù)
DDiverradenn ebet eus ar c'hemm
Linenn 1: Linenn 1:
Er [[yezhoniezh]] e vez implijet an termen '''troad ergativel''' ([[saozneg|saoz.]]: ''eragtive case'') evit komz eus un [[Troad (yezhoniezh)|droad]] implijet evit merkañ [[rener (yezhadur)|rener]][[graer (yezhoniezh)|graer]] ur [[verb tranzitivel]] ("'''A'''").
Er [[yezhoniezh]] e vez implijet an termen '''troad ergativel''' ([[saozneg|saoz.]]: ''eragtive case'') evit komz eus un [[Troad (yezhoniezh)|droad]] implijet evit merkañ [[rener (yezhadur)|rener]][[graer (yezhoniezh)|graer]] ur [[verb tranzitivel]] ("'''A'''").



Enebet e vez ouzh an [[troad absolutivel|droad absolutivel]] implijet evit merkañ koulz rener ur [[verb amdranzitivel]] ("'''S'''") ha [[renadenn]]/[[gouzañver (yezhoniezh)|gouzañver]] ur [[verb tranzitivel]] ("'''O'''"/"'''P'''").
Enebet e vez ouzh an [[troad absolutivel|droad absolutivel]] implijet evit merkañ koulz rener ur [[verb amdranzitivel]] ("'''S'''") ha [[renadenn]]/[[gouzañver (yezhoniezh)|gouzañver]] ur [[verb tranzitivel]] ("'''O'''"/"'''P'''").
Linenn 6: Linenn 5:
Implijet e vez an droad-mañ gant ar yezhoù gante ur [[steudadur morfologel-kevreadurezhel]] [[ergativel-absolutivel]].
Implijet e vez an droad-mañ gant ar yezhoù gante ur [[steudadur morfologel-kevreadurezhel]] [[ergativel-absolutivel]].


Peurliesañ e vez [[merk (yezhoniezh)|merket]] an troad ergativel ha [[Merk mann (yezhoniezh)|amverk]] an droad absolutivel er yezhoù ergativel-absolutivel.
Peurliesañ e vez [[merk (yezhoniezh)|merket]] an troad ergativel ha [[Merk mann (yezhoniezh)|amverk]] an droad absolutivel er yezhoù ergativel-absolutivel, da skouer:


* Ar [[yezhoù eskimoek-aleutek]]
In [[Kalaallisut]] (Greenlandic) for example, the ergative case is used to mark subjects of transitive verbs and possessors of nouns.
** ar [[Kalaallisut|greunlandeg]]
** an [[inuktitut]]
* Ar [[yezhoù kaokazek]]
** an [[tchetcheneg]]
** ar [[jorjieg]]
* Ar [[yezhoù mayek]]
* Ar [[yezhoù mic'hel-sokek]] (''mixe–zoque'')


Other languages that use the ergative case are [[Georgian language|Georgian]], [[Chechen language|Chechen]], and other [[Caucasian languages]], [[Mayan languages]], [[Mixe-Zoque languages]], [[Wagiman_language|Wagiman]] and other [[Australian Aboriginal languages]] as well as [[Basque language|Basque]], [[Burushaski]], [[Hindi language|Hindi]] and [[Tibetan language|Tibetan]].
[[Wagiman_language|Wagiman]] and other [[Australian Aboriginal languages]] as well as [[Basque language|Basque]], [[Burushaski]], [[Hindi language|Hindi]] and [[Tibetan language|Tibetan]].





Stumm eus an 9 Meu 2009 da 17:03

Er yezhoniezh e vez implijet an termen troad ergativel (saoz.: eragtive case) evit komz eus un droad implijet evit merkañ renergraer ur verb tranzitivel ("A").

Enebet e vez ouzh an droad absolutivel implijet evit merkañ koulz rener ur verb amdranzitivel ("S") ha renadenn/gouzañver ur verb tranzitivel ("O"/"P").

Implijet e vez an droad-mañ gant ar yezhoù gante ur steudadur morfologel-kevreadurezhel ergativel-absolutivel.

Peurliesañ e vez merket an troad ergativel ha amverk an droad absolutivel er yezhoù ergativel-absolutivel, da skouer:

Wagiman and other Australian Aboriginal languages as well as Basque, Burushaski, Hindi and Tibetan.


Gwelit ivez: