Bernez Tangi : diforc'h etre ar stummoù
D Robot ouzhpennet: it:Bernez Tangi |
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
||
Linenn 1: | Linenn 1: | ||
'''Bernez Tangi''' zo ganet d'an [[11 a viz Mezheven]] [[1949]], hag a zo ur barzh, kaner ha livour brezhonek. |
'''Bernez Tangi''', Bernard Tanguy war varilh an ti-kêr, zo ganet d'an [[11 a viz Mezheven]] [[1949]], hag a zo ur barzh, kaner ha livour brezhonek. |
||
Bez' e voe unan eus krouerien ar strollad rok brezhonek kentañ, [[Storlok]] er bloavezhioù 1970. |
Bez' e voe unan eus krouerien ar strollad rok brezhonek kentañ, [[Storlok]] er bloavezhioù 1970. |
||
Ganet eo ar paotr-se d'ar sul 11 a viz mezheven 1949 e Karanteg. Komz a ra ar brezhoneg abaoe ma 'z eo bihan tout. Eñ 'zo ur barzh, ur c'haner hag ul livour brezhonek. 52 bloazh eo bremañ. |
|||
Traoù all ... |
|||
Sin steredouriel Bernez Tangi 'zo Gevell (Gémeaux e galleg) |
|||
E sin chinaek a zo ar Bual (Buffle) |
|||
===E oberennoù=== |
|||
⚫ | |||
E 1987 en deus graet un dastumadeg e anv “fulennoù an tantad” hag a zo bet embannet gant SKRID. E eil dastumadeg en eus 'vit anv “rod an avelioù”, embannet gant Hor Yezh e 2001. E 2005 en deus troet e galleg un dibab eus e varzhonegoù, anv al levr 'zo “chien de feu”. |
|||
== |
===Prizioù=== |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
E 1986 ez eo bet gantañ ar priz Imram hag a vez roet pep bloazh d'un oberour vrezhonek. |
|||
===Oberennoù=== |
|||
* ''Rod an Avelioù'', Lezneven : [[Hor Yezh]] (2001) |
* ''Rod an Avelioù'', Lezneven : [[Hor Yezh]] (2001) |
||
* "Chien de feu", Tarv Ruz, 2005. Un dibab eus e varzhonegoù troet e galleg. Ul levr hag ur bladenn arc'hant a zo, gantañ o tibuniñ e varzhonegoù e brezhoneg. |
* "Chien de feu", Tarv Ruz, 2005. Un dibab eus e varzhonegoù troet e galleg. Ul levr hag ur bladenn arc'hant a zo, gantañ o tibuniñ e varzhonegoù e brezhoneg. |
||
==Pladennoù== |
====Pladennoù==== |
||
* ''Kest al lec'h'' (kasedig), (1990) |
* ''Kest al lec'h'' (kasedig), (1990)“kest al lec'h” a zo ur c'hasedig graet gantañ e 1990. Da c'houde en deus graet ur bladenn gant an Naer Produksion e 2002 : Eured an diaoul. |
||
Setu ar c'hanaouennoù e c'heller kavout war ar bladenn-mañ : |
|||
**1- Emgann Kergidu - 3'37 |
|||
**2- Diwall ! Ospital ! - 3'12 |
|||
**3- Gwerzh ar vañsonerien - 6'09 |
|||
**4- Gavotenn ar c'hoarierien biz-meud - 6'06 |
|||
**5- Gwennili - 3'48 |
|||
**6- Nedeleg war Portobello Road - 6'18 |
|||
**7- Gwerz an naon du - 6'23 |
|||
**8- Eured an Diaoul - 5'10 |
|||
**9- Kilhet - 6'57 |
|||
**10- Ba'r meskach - 6'13 |
|||
⚫ | |||
* ''Eured an diaoul'', An Naer Produksion, (2002) |
* ''Eured an diaoul'', An Naer Produksion, (2002) |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
*Atersadenn gant Bernez Tangi war gKaouenn.net[http://www.kaouenn.net/?q=br/node/32] |
*Atersadenn gant Bernez Tangi war gKaouenn.net[http://www.kaouenn.net/?q=br/node/32] |
Stumm eus an 7 Gen 2009 da 19:21
Bernez Tangi, Bernard Tanguy war varilh an ti-kêr, zo ganet d'an 11 a viz Mezheven 1949, hag a zo ur barzh, kaner ha livour brezhonek.
Bez' e voe unan eus krouerien ar strollad rok brezhonek kentañ, Storlok er bloavezhioù 1970. Ganet eo ar paotr-se d'ar sul 11 a viz mezheven 1949 e Karanteg. Komz a ra ar brezhoneg abaoe ma 'z eo bihan tout. Eñ 'zo ur barzh, ur c'haner hag ul livour brezhonek. 52 bloazh eo bremañ. Traoù all ... Sin steredouriel Bernez Tangi 'zo Gevell (Gémeaux e galleg) E sin chinaek a zo ar Bual (Buffle)
E oberennoù
E 1987 en deus graet un dastumadeg e anv “fulennoù an tantad” hag a zo bet embannet gant SKRID. E eil dastumadeg en eus 'vit anv “rod an avelioù”, embannet gant Hor Yezh e 2001. E 2005 en deus troet e galleg un dibab eus e varzhonegoù, anv al levr 'zo “chien de feu”.
Prizioù
Nac'het en deus Bernez Tangi da gaout priz Du-mañ Du-se roet gant France 3 Ouest dezhañ abalamour d'e zastumad barzhonegoù Rod an Avelioù en 2001, evit sevel e vouezh da ziskuliañ an nebeud a blas hag a don a vez roet d'ar brezhoneg er media stad. E 1986 ez eo bet gantañ ar priz Imram hag a vez roet pep bloazh d'un oberour vrezhonek.
Oberennoù
- Rod an Avelioù, Lezneven : Hor Yezh (2001)
- "Chien de feu", Tarv Ruz, 2005. Un dibab eus e varzhonegoù troet e galleg. Ul levr hag ur bladenn arc'hant a zo, gantañ o tibuniñ e varzhonegoù e brezhoneg.
Pladennoù
- Kest al lec'h (kasedig), (1990)“kest al lec'h” a zo ur c'hasedig graet gantañ e 1990. Da c'houde en deus graet ur bladenn gant an Naer Produksion e 2002 : Eured an diaoul.
Setu ar c'hanaouennoù e c'heller kavout war ar bladenn-mañ :
- 1- Emgann Kergidu - 3'37
- 2- Diwall ! Ospital ! - 3'12
- 3- Gwerzh ar vañsonerien - 6'09
- 4- Gavotenn ar c'hoarierien biz-meud - 6'06
- 5- Gwennili - 3'48
- 6- Nedeleg war Portobello Road - 6'18
- 7- Gwerz an naon du - 6'23
- 8- Eured an Diaoul - 5'10
- 9- Kilhet - 6'57
- 10- Ba'r meskach - 6'13
- 11- Patrom sillabus – 7'36* Fulennoù an tantad, Skrid (1987)
- Eured an diaoul, An Naer Produksion, (2002)
Klaskit pladenn Storlok ivez.
Liammoù diavaez
- Atersadenn gant Bernez Tangi war gKaouenn.net[1]
- Des poèmes à lire et à écouter
- Interview à la radio