Macbeth : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
D Robot ouzhpennet: af, ar, bg, bs, cs, cy, da, de, el, eo, es, fa, fi, fy, ga, he, id, it, ja, la, nl, no, pl, pt, ro, ru, simple, sk, sv, th, tr, yi, zh kemmet: fr |
||
| Linenn 17: | Linenn 17: | ||
[[Rummad:Shakespeare]] |
[[Rummad:Shakespeare]] |
||
[[af:Macbeth]] |
|||
[[ar:مكبث]] |
|||
[[bg:Макбет]] |
|||
[[bs:Macbeth]] |
|||
[[cs:Macbeth (drama)]] |
|||
[[cy:Macbeth (drama)]] |
|||
[[da:Macbeth]] |
|||
[[de:Macbeth (Shakespeare)]] |
|||
[[el:Μάκβεθ]] |
|||
[[en:Macbeth]] |
[[en:Macbeth]] |
||
[[ |
[[eo:Makbeto]] |
||
[[es:Macbeth]] |
|||
[[fa:مکبث]] |
|||
[[fi:Macbeth (näytelmä)]] |
|||
[[fr:Macbeth (Shakespeare)]] |
|||
[[fy:Macbeth]] |
|||
[[ga:Macbeth (dráma)]] |
|||
[[he:מקבת']] |
|||
[[id:Macbeth]] |
|||
[[it:Macbeth]] |
|||
[[ja:マクベス (シェイクスピア)]] |
|||
[[la:Macbeth]] |
|||
[[nl:Macbeth (tragedie)]] |
|||
[[no:Macbeth (skuespill)]] |
|||
[[pl:Makbet]] |
|||
[[pt:Macbeth]] |
|||
[[ro:Macbeth]] |
|||
[[ru:Макбет (пьеса)]] |
|||
[[simple:Macbeth]] |
|||
[[sk:Macbeth]] |
|||
[[sv:Macbeth (pjäs)]] |
|||
[[th:แม็คเบ็ธ]] |
|||
[[tr:Macbeth (oyun)]] |
|||
[[yi:מאקבעט]] |
|||
[[zh:馬克白]] |
|||
Stumm eus an 20 Her 2008 da 16:23
_by_William_Rimmer.jpg)
Macbeth zo ur pezh-c'hoari gant William Shakespeare, ar verrañ eus e drajediennoù, skrivet etre 1603 ha 1606, diwar-benn ur roue skosat, Macbeth , a renas en e vro etre 1040 ha 1057.
Kaoz zo enni eus dañjer ar c'hoant-galloud ha trubarderezh ar vignoned.
Diwar-benn ar c'hoari
E bro-Saoz e larer eo ur pezh a sach ar gwallchañs war ar c'hoarierien, ha ne vez ket laret e anv, met « The Scottish Play » (ar pezh skosat) a vez graet anezhañ.
Lady Macbeth a lavarer a zo diaes-meurbet da c'hoari d'ur vaouez, ha n'eus ket diaesoc'h er c'hoariva .