Françoise Lermen : diforc'h etre ar stummoù

Eus Wikipedia
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Arko (kaozeal | degasadennoù)
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
D ortho, replaced: <ref → <ref, .<ref>LERMEN, Françoise : ''[http://www.brezhoneg.org/fr/livres/geriou-kroaz-ar-vretoned ''Gerioù-kroaz ar Vretoned'']'', Embannadurioù Al Lanv, 1999 {{ISBN|978-2-9511721-2-8}}</ref> → < using AWB
 
Linenn 4: Linenn 4:
Troet he deus [[Barzhoniezh|barzhonegoù]] ha danevelloù diwar an [[alamaneg]] ([[Johann Wolfgang von Goethe]], [[Heinrich Heine]], [[Rainer-Maria Rilke]]), [[Franz Kafka]], an [[italianeg]] ([[Grazia Deledda]], [[Giovanni Verga]]), ar [[ruseg]] ([[Aleksandr Pouchkin]]) hag ar [[saozneg]] ([[Edgar Allan Poe]]).
Troet he deus [[Barzhoniezh|barzhonegoù]] ha danevelloù diwar an [[alamaneg]] ([[Johann Wolfgang von Goethe]], [[Heinrich Heine]], [[Rainer-Maria Rilke]]), [[Franz Kafka]], an [[italianeg]] ([[Grazia Deledda]], [[Giovanni Verga]]), ar [[ruseg]] ([[Aleksandr Pouchkin]]) hag ar [[saozneg]] ([[Edgar Allan Poe]]).


Gwelloc'h e kave o embann en he lec'hienn eget daremprediñ an embannerien vrezhonek.
Gwelloc'h e kave o embann en he lec'hienn eget daremprediñ an embannerien vrezhonek.


[[Gerioù-kroaz]] brezhonek he devoa savet ivez, a voe embannet gant [[Al Lanv]] dindan ur golo bet treset ganti. <ref>LERMEN, Françoise : ''[http://www.brezhoneg.org/fr/livres/geriou-kroaz-ar-vretoned ''Gerioù-kroaz ar Vretoned'']'', Embannadurioù Al Lanv, 1999 {{ISBN|978-2-9511721-2-8}}</ref>
[[Gerioù-kroaz]] brezhonek he devoa savet ivez, a voe embannet gant [[Al Lanv]] dindan ur golo bet treset ganti<ref>LERMEN, Françoise : ''[http://www.brezhoneg.org/fr/livres/geriou-kroaz-ar-vretoned ''Gerioù-kroaz ar Vretoned'']'', Embannadurioù Al Lanv, 1999 {{ISBN|978-2-9511721-2-8}}</ref>.


== Troidigezhioù ==
== Troidigezhioù ==
Linenn 66: Linenn 66:


{{DEFAULTSORT:Lermen, Francoise}}
{{DEFAULTSORT:Lermen, Francoise}}

[[Rummad:Ganedigezhioù 1944]]
[[Rummad:Ganedigezhioù 1944]]
[[Rummad:Marvioù 2018]]
[[Rummad:Marvioù 2018]]

Stumm red eus an 6 Meu 2022 da 07:46

Françoise Lermen
den
Reizh pe jenerplac'h Kemmañ
Bro ar geodedouriezhFrañs Kemmañ
Anv-bihanFrançoise Kemmañ
Deiziad ganedigezh5 Kzu 1944 Kemmañ
Deiziad ar marv20 Mae 2018 Kemmañ
Yezhoù komzet pe skrivetbrezhoneg, galleg, alamaneg Kemmañ
Micherskrivagner, troer Kemmañ


Françoise Lermen zo ur skrivagnerez vrezhonek, bet ganet d'ar 5 a viz a Kerzu 1944 ha marvet d'an 20 Mae 2018.
Troet he deus barzhonegoù ha danevelloù diwar an alamaneg (Johann Wolfgang von Goethe, Heinrich Heine, Rainer-Maria Rilke), Franz Kafka, an italianeg (Grazia Deledda, Giovanni Verga), ar ruseg (Aleksandr Pouchkin) hag ar saozneg (Edgar Allan Poe).

Gwelloc'h e kave o embann en he lec'hienn eget daremprediñ an embannerien vrezhonek.

Gerioù-kroaz brezhonek he devoa savet ivez, a voe embannet gant Al Lanv dindan ur golo bet treset ganti[1].

Troidigezhioù[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

Levrioù
Danevelloù
Barzhonegoù

Liammoù diavaez[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

Notennoù[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

  1. LERMEN, Françoise : Gerioù-kroaz ar Vretoned, Embannadurioù Al Lanv, 1999 (ISBN 978-2-9511721-2-8)