Guo Moruo : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet

Inline

Stumm eus an 24 Gou 2007 da 18:57

Guo Moruo (Sinaeg: 郭沫若; Pinyin: Guō Mòruò; Wade-Giles: Kuo Mo-jo; diouzh e anv a-enor: 鼎堂 Dǐng Táng) (bet ganet d'ar 16 a viz Du 1892 - aet da anaon d'an 12 a viz Mezheven 1978) a oa anezhañ ur skrivagner, barzh, istorour, hendraour hag ofisel ar gouarnamant eus Sichuan e Sina.

Ur wezh achu gantañ e studioù hervez ar sistem hengounel sinaek e kuitaas Sina e 1914 ha gant e wreg bet dimezet ganti diwar un eured rakaozet e loc'has betek japan evit studial medisinerezh e Skol-Veur Impalaerel Kyushu. Eno en em gavas gant ur japanadez ha sevel a reas ar garantez kentreze, ken ma teuas da vezañ e eil-gwreg damofisiel.

D'ar mare-se e pledas gant studioù war ar yezhoù hag al lennegezh a estrenvro, dreist-holl oberennoù Spinoza, Goethe, Walt Whitman ha Tagore.

Ouzhpenn meur a droidigezh e embannas e dastumadenn barzhonegoù kentañ An Doueezed (女神) (1921) ha kemer a reas perzh e krouidigezh Kevredigezh ar C'hrouiñ e Shanghai, ganti da bal reiñ lusk d'al lennegezh vodern ha skrivet er yezh voutin kentoc'h evit er yezh klasel.

Emezelañ a reas ouzh Strollad Komunour Sina e 1927 ha goude c'hwitadenn Emsavadeg Nanchang ma kemeras perzh enni e rankas tec'hel kuit o klask harlu e Japan. Menel a reas du-hont e-pad 10 bloaz o studial istor kozh Sina. Distreiñ a reas da Sina e 1937 evit stourm a-enep da aloubadeg ar vro gant Japaniz.

Ouzhpenn ar c'hargoù uhel en doa bet e gouarnamant Republik Poblel Sina e oa bet anezhañ ur skrivagner hag ur barzh bet embannet gantañ meur a oberennoù koulz lennegel (troidigezhioù, pezhioù-c'hoari, barzhoniezh...) ha skiantel (istor, hendraouriezh, prederouriezh...).

Kentañ Prezidant Akadenmiezh Skiantoù Sokial Sina Chinese Academy of Social Sciences]] e oa bet ha menel a reas er c'harg-se adal kroudigiezh an Akademiezh e 1949 betek deiz e varv e 1978.

E 1966 e oa bet e-touez ar re gentañ da vezañ tamallet dindan ren an Dispac'h Proleter Sevenedurel Meur pa anzavas ne oa ket betkomprenet mat gantañ deskadurezh Mao Zedong ha sevel a reas a-du gant ma vefe devet e oberennoù. Ne oa ket bet skarzhet diouzh e holl bostoù ofisiel avat, hag er bloavezhioù 1970 e oa bet restaolet dezhañ meur a c'halloud bet kollet gantañ d'ar mare-se.

Roet e oa bet dezhañ Priz Lenin ar Peoc'h e 1951.

@@ Linenn 1: / Linenn 1: @@
 '''Guo Moruo''' ({{zh-cpw|c=郭沫若|p=Guō Mòruò|w=Kuo Mo-jo}}; diouzh e [[anv a-enor]]: 鼎堂 ''Dǐng Táng'') (bet ganet d'ar 16 a viz Du [[1892]] - aet da anaon d'an 12 a viz Mezheven [[1978]]) a oa anezhañ ur skrivagner, [[barzh]], [[Istor|istorour]], [[Hendraouriezh|hendraour]] hag ofisel ar gouarnamant eus [[Sichuan]] e [[Sina]].
-Ur wezh achu gantañ e studioù hervez ar sistem hengounel sinaek e kuitaas Sina e [[1914]] ha gant e wreg bet dimezet ganti diwar un eured rakaozet e loc'has betek [[japan]] evit studial [[medisinerezh]] e [[Skol-Veur Impalaerel Kyushu]]. Eno en em gavas gant ur japanez ha sevel a reas ar garantez kentreze, ken ma teuas da vezañ e eil-gwreg amofisiel.
+Ur wezh achu gantañ e studioù hervez ar sistem hengounel sinaek e kuitaas Sina e [[1914]] ha gant e wreg bet dimezet ganti diwar un eured rakaozet e loc'has betek [[japan]] evit studial [[medisinerezh]] e [[Skol-Veur Impalaerel Kyushu]]. Eno en em gavas gant ur japanadez ha sevel a reas ar garantez kentreze, ken ma teuas da vezañ e eil-gwreg damofisiel.
-D'ar mare-se e pledas gant studioù war ar yezhoù hag al [[lenngezh]] a estrenvro, dreist-holl oberennoù [[Spinoza]], [[Goethe]], [[Walt Whitman]] ha [[Tagore]].
+D'ar mare-se e pledas gant studioù war ar yezhoù hag al [[lennegezh]] a estrenvro, dreist-holl oberennoù [[Spinoza]], [[Goethe]], [[Walt Whitman]] ha [[Tagore]].
 Ouzhpenn meur a droidigezh e embannas e dastumadenn barzhonegoù kentañ ''An Doueezed'' (女神) ([[1921]]) ha kemer a reas perzh e krouidigezh Kevredigezh ar C'hrouiñ e [[Shanghai]], ganti da bal reiñ lusk d'al [[lennegezh]] vodern ha skrivet er yezh voutin kentoc'h evit er yezh klasel.
-Ezelañ a reas ouzh [[Strollad Komunour Sina]] e [[1927]] ha goude c'hwitadenn Emsavadeg [[Nanchang]] ma kemeras perzh enni e rankas tec'hel kuit o klask harlu e [[Japan]]. Menel a reas du-hont e-pad 10 bloaz o studial istor kozh Sina. Distreiñ a resa da Sina e [[1937]] evit stourm a-enep da aloubadeg ar vro gant Japaniz.
+Emezelañ a reas ouzh [[Strollad Komunour Sina]] e [[1927]] ha goude c'hwitadenn Emsavadeg [[Nanchang]] ma kemeras perzh enni e rankas tec'hel kuit o klask harlu e [[Japan]]. Menel a reas du-hont e-pad 10 bloaz o studial istor kozh Sina. Distreiñ a reas da Sina e [[1937]] evit stourm a-enep da aloubadeg ar vro gant Japaniz.
 Ouzhpenn ar c'hargoù uhel en doa bet e gouarnamant [[Republik Poblel Sina]] e oa bet anezhañ ur skrivagner hag ur barzh bet embannet gantañ meur a oberennoù koulz lennegel (troidigezhioù, pezhioù-c'hoari, barzhoniezh...) ha skiantel (istor, hendraouriezh, prederouriezh...).
@@ Linenn 17: / Linenn 17: @@
 Roet e oa bet dezhañ [[Priz Lenin ar Peoc'h]] e [[1951]].
-[[Rummad: Sina]]
+[[Rummad:Sina|Moruo, Guo]]
-[[Rummad: Tud]]
+[[Rummad:Tud|Moruo, Guo]]
-[[Rummad: Barzhed Sina]]
+[[Rummad:Barzhed Sina|Moruo, Guo]]
-[[Rummad: Skrivagnerien Sina]]
+[[Rummad:Skrivagnerien Sina|Moruo, Guo]]
-[[Rummad: Hendraourion]]
+[[Rummad:Skrivagnerien Sinaek|Moruo, Guo]]
-[[Rummad: Komunourion]]
+[[Rummad:Skrivagnerien|Moruo, Guo]]
-[[Rummad:Ganedigezhioù 1892]]
+[[Rummad:Hendraourion|Moruo, Guo]]
-[[Rummad:Marvioù 1978]]
+[[Rummad:Komunourion|Moruo, Guo]]
+[[Rummad:Ganedigezhioù 1892|Moruo, Guo]]
+[[Rummad:Marvioù 1978|Moruo, Guo]]
 [[de:Guo Moruo]]