Mont d’an endalc’had

Mouezh laosk : diforc'h etre ar stummoù

196 okted lamet ,  15 vloaz zo
achu
(lañs)
 
(achu)
{{LabourAChom}}
{{Fonadur}}
Er [[yezhoniezh]] e vez implijet an termen '''mouezh laosk''' ([[Saozneg|saoz.]]: [[:en:Slack voice|''slack voice'' pe ''lax voice'']]) war dachenn ar [[fonetik]] hag ar [[fonologiezh]] evit komz eus un doare [[fonadur]] ma vez digoret kerden ar vouezh un tammig muioc'h evit ar [[fonadur|vouezh plaen]] boas.
 
Alies e komzer implijer an termenoù "''[[kensonenn lenis|lenis]]''" pe "''[[Mouezh (yezhoniezh)|damvouezhiet]]''" evit komz eus an daore fonadur-mañ.
The term '''slack voice''' (or '''lax voice''') describes the pronunciation of consonants with a glottal opening slightly wider than that occurring in "normal" (''modal'') voice. Such sounds are often referred to informally as lenis or half-voiced. In some [[Chinese language]]s ("dialects") and in many [[Austronesian language]]s, the 'intermediate' [[phonation]] of slack stops confuses Western listeners, so that different transcription systems may use /p/ or /b/ for the same consonant. Although the IPA has no dedicated diacritic for slack voice, the voiceless diacritic (the under-ring) may be used.
 
E [[javaeg]] e vez enebiet [[kensonenn dre serriñ|kesnonennoù dre serriñ]] [[kensonenn diweuz|diweuz]], [[kensonenn dent|dent]], [[kensonenn tro-gil|tro-gil]] ha [[kensonenn drekstaon|drekstaon]] reut ha laosk o doare fonadur, da skouer:
[[Javanese language|Javanese]] contrasts slack and [[stiff voice]]d bilabial, dental, retroflex, and velar stops:
 
{|
| || '''Javanesejavaeg''' || translationster
|-
| '''stiffmouezh voicereut''' || {{IPA|[d̬amu]}} || ''guestkouviad''
|-
| '''slackmouezh voicelaosk''' || {{IPA|[d̥amu]}} || ''blowc'hwezhañ''
|}
 
E [[woueg]] e implijer ar vouezh loask ivez ma vez klevet dreist-holl evel un doare [[C'hwezhadur (yezhoniezh)|c'hwezhadur]] skañv war ar [[vogalenn]] a deu war-lerc'h, da skouer:
The [[Wu Chinese|Shanghainese]] "muddy" consonants are also slack voice, the primary effect of which is a slightly breathy quality of the following vowel:
 
{|
| || '''Shanghainese[[Woueg|Shanghaieg]]''' || translationster
|-
| '''slackMouezh voiceloask''' || {{IPA|[d̥ǐ]}} || ''earthdoaur''
|-
| [[tenuisKensonenn consonant|tenuis]] || {{IPA|[tíʔ]}} || (a grammaticalrannig particleyezhadur)
|-
| [[AspirationC'hwezhadur (phoneticsyezhoniezh)|aspiratedC'hwezhet]] || {{IPA|[tʰí]}} || ''heavenneñv''
|}
 
 
==Gwelit ivez:==
 
* [[Fonadur]]
* [[C'hwezhadur (yezhoniezh)|C'hwezhadur]]
* [[Rez (yezhoniezh)]]
 
36 397

kemm