Glaoda ar Prad : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet

Inline

Stumm eus an 22 Kzu 2019 da 12:24

Glaoda ar Prad, skrivet Klaoda 'r Prat gantañ e-unan, (Brest, 25 a viz Genver 1875 - Vern-d'Anjou, 13 a viz Ebrel 1926), lesanvet Barzh Plougastell, a oa ur c'helenner, ur skrivagner hag un troour brezhonek katolik.
Meur a anv-pluenn en doa : Pluenzir, Barz Ab Breiz, Barz Plougastell, Klaoda, Klaoda Gersadiou ha marteze Klaod Koz.

Buhez

Eus Plougastell e oa e dud, ha di ez ejont en-dro da chom pa oa 4 bloaz o mab. Eno, e Kerzadiou, e voe desavet. Mont a reas da vevel da skol al Likez e Kemper, met lakaet e voe war ar studi, ha kaset goude da zeskiñ ar vicher skolaer.

E-pad 23 bloaz e reas skol e Landivizio. Skol a reas evel-se da Jos-Pêr ar Braz (barzh Dirlemm) ha Fañch Elies (Abeozen).

E 1905, da 30 vloaz, e krogas da skrivañ brezhoneg, betek ma teuas ar Brezel-bed kentañ. Neuze e rankas mont d'an arme. E 1916 e timezas d'un Dregeriadez, Loeiza Charran. Goude ar brezel e voe teñzorer Feiz ha Breiz.

E 1924 ez eas da gelenn da Anjev. Eno e varvas daou vloaz goude. Beziet e voe e Kervaria-Sular, e Treger, bro e wreg.

Oberennoù

Skrivañ a reas kontadennoù, barzhonegoù, kantikoù, pezhioù-c'hoari ha pennadoù e-barzh Feiz ha Breiz.

An Teir C'had, Sant-Brieg, Ti moulerezh Sant Gwilherm^[1]
Ar Mevel laër
Mouez reier Plougastell, 1905
Marvailhou ar Vretoned e-tal an tan, 1907
Trubuilhou An Aotrou Gargam pe Torrou-penn an deiz kenta'r bloaz, Sant-Brieg 1909. Pez-c'hoari farsus e daou Arvest.
Chomit er gêr !, Redon, 1913^[2]
Ar bugel hag ar Barz, Revue de Bretagne, Vol. XXXVIII, 07-12/1907
Buez Arzur a Vreiz
Kentoc'h mervel !
Levrig-dourn trede-urz Sant Fransez, 1912.
Nozveziou an Arvor
Rimadellou Brezonek, 1911.
Sonjezonou devot

Troidigezhioù

Ar Re-Wenn hag ar Re-C'hlaz, "romant" embannet e 38 rann^[3] war Ar Bobl, e 1906 ha 1907, niv. 88-128, troet diwar un dastumad kontadennoù, Les Contes de nos Pères^[4], gant Paul Féval.
Buhez Genovefa a Vraban, Emgleo Sant Iltud, 1926, troet diwar Genovefa, 1810, gant Christoph von Schmid.
Pask Loull Vras, Mouez ar Vro (8 rann), 1920, troet diwar ur gontadenn gant Anatol ar Braz.

Notennoù ha daveoù

↑ An Teir C'had enlinenn e peurunvan
↑ Chomit er gêr ! enlinenn e peurunvan.
↑ Ar Bobl : 1906-05, 1906-06, 1906-07, 1906-08, 1906-09, 1906-10, 1906-11, 1906-12, 1907-01, 1907-02, 1907-03
↑ skrid orin e galleg

Sellet er Wikimammenn : Glaoda ar Prad.

[1] An Teir C'had enlinenn e peurunvan

[2] Chomit er gêr ! enlinenn e peurunvan.

[3] Ar Bobl : 1906-05, 1906-06, 1906-07, 1906-08, 1906-09, 1906-10, 1906-11, 1906-12, 1907-01, 1907-02, 1907-03

[4] skrid orin e galleg

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Linenn 30: / Linenn 30: @@
 *''Ar Re-Wenn hag ar Re-C'hlaz'', "romant" embannet e 38 rann<ref>Ar Bobl : [http://mnesys-viewer.archives-finistere.fr/accounts/mnesys_cg29/datas/medias/collections/bibliotheque/presse/4MI027/FRAD029_4MI_027_1906_05_05_001_1906_05_26_004.pdf 1906-05], [http://mnesys-viewer.archives-finistere.fr/accounts/mnesys_cg29/datas/medias/collections/bibliotheque/presse/4MI027/FRAD029_4MI_027_1906_06_02_001_1906_06_30_004.pdf 1906-06], [http://mnesys-viewer.archives-finistere.fr/accounts/mnesys_cg29/datas/medias/collections/bibliotheque/presse/4MI027/FRAD029_4MI_027_1906_07_07_001_1906_07_28_004.pdf 1906-07], [http://mnesys-viewer.archives-finistere.fr/accounts/mnesys_cg29/datas/medias/collections/bibliotheque/presse/4MI027/FRAD029_4MI_027_1906_08_04_001_1906_08_25_004.pdf 1906-08], [http://mnesys-viewer.archives-finistere.fr/accounts/mnesys_cg29/datas/medias/collections/bibliotheque/presse/4MI027/FRAD029_4MI_027_1906_09_01_001_1906_09_29_003.pdf 1906-09], [http://mnesys-viewer.archives-finistere.fr/accounts/mnesys_cg29/datas/medias/collections/bibliotheque/presse/4MI027/FRAD029_4MI_027_1906_10_06_001_1906_10_20_004.pdf 1906-10], [http://mnesys-viewer.archives-finistere.fr/accounts/mnesys_cg29/datas/medias/collections/bibliotheque/presse/4MI027/FRAD029_4MI_027_1906_11_03_001_1906_11_24_003.pdf 1906-11], [http://mnesys-viewer.archives-finistere.fr/accounts/mnesys_cg29/datas/medias/collections/bibliotheque/presse/4MI027/FRAD029_4MI_027_1906_12_01_001_1906_12_29_004.pdf 1906-12], [http://mnesys-viewer.archives-finistere.fr/accounts/mnesys_cg29/datas/medias/collections/bibliotheque/presse/4MI027/FRAD029_4MI_027_1907_01_05_001_1907_01_26_004.pdf 1907-01], [http://mnesys-viewer.archives-finistere.fr/accounts/mnesys_cg29/datas/medias/collections/bibliotheque/presse/4MI027/FRAD029_4MI_027_1907_02_02_001_1907_02_23_004.pdf 1907-02], [http://mnesys-viewer.archives-finistere.fr/accounts/mnesys_cg29/datas/medias/collections/bibliotheque/presse/4MI027/FRAD029_4MI_027_1907_03_02_001_1907_03_30_004.pdf 1907-03]</ref> war [[Ar Bobl]], e 1906 ha 1907, niv. 88-128, troet diwar un dastumad kontadennoù, ''[[Les Contes de nos Pères]]''<ref>[https://www.ebooksgratuits.com/html/feval_contes_de_nos_peres.html skrid orin e galleg]</ref>, gant [[Paul Féval]].
 *''[[Buhez Genovefa a Vraban]]'', [[Emgleo Sant Iltud]], [[1926]], troet diwar ''Genovefa'', [[1810]], gant [[Christoph von Schmid]].
+*''[[Pask Loull Vras]]'', Mouez ar Vro (8 rann), [[1920]], troet diwar ur gontadenn gant [[Anatol ar Braz]].
 == Notennoù ha daveoù ==